Translation of "swollen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Swollen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Swollen with riches. | Не в меру заносчив. |
| Her eye was swollen. | У неё опух глаз. |
| My feet are swollen. | У меня ноги опухли. |
| Tom's legs are swollen. | У Тома отекли ноги. |
| And the swollen sea, | и морем вздутым наполненной водой |
| And the swollen sea, | и морем вздутым |
| And the swollen sea, | Клянусь морем разожженным (или переполненным или опустевшим или перемешанным или удерживаемым)! |
| And the swollen sea, | и морем переполненным |
| And the swollen sea, | клянусь морем переполненным |
| And the swollen sea, | И океаном, вздутым (до предела), |
| And the swollen sea, | Клянусь взволнованным морем |
| It is so swollen. | Нога так набухла! |
| My little finger is swollen. | Мой мизинец опух. |
| My eye has swollen up. | У меня глаз распух. |
| My eye has swollen up. | Мой глаз распух. |
| I have a swollen ankle. | У меня опухла лодыжка. |
| And your eyes are swollen. | И сами глаза опухли. |
| Why are you all swollen? | Почему ты вся надулась? |
| My eyes were swollen this morning. | Следующим утром я проснулась с опухшими глазами. |
| I'm afraid my tonsils are swollen. | Я боюсь, у меня воспалены гланды. |
| I'm afraid my tonsils are swollen. | Я боюсь, у меня воспалены миндалины. |
| My feet are a little swollen. | Мои ступни немного распухли. |
| And, How swollen is your vulva? | И насколько сильно у вас набухают наружные половые органы? |
| In cold weather, her joints become swollen. | В холодную погоду у неё распухают суставы. |
| 1911 Swollen belly Bulbophyllum Bulbophyllum quadrangulare var. | 1911 Bulbophyllum quadrangulare var. |
| Well, her leg is more swollen, Sal. | Ну, нога у неё раздулась, Сэл. |
| I drank too much. My face is swollen! | Я пил слишком много. Моё лицо опухло. |
| My hamster has a swollen testicle on one side. | У моего хомячка с одной стороны опухло яичко. |
| Your feet are swollen because your shoes are too small. | Твои ноги отекли из за того, что у тебя слишком узкая обувь. |
| And look at his ear which is swollen and distorted | Как и руки в кожаной обмотке. Лицо и руки словно приземляют его. М |
| And you there, with your swollen nose and silly grin. | А вот ты, с распухшим носом и дурацкой ухмылкой. |
| Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold? | У кого из нас не было таких увеличенных лимфоузлов при простуде? |
| It is so swollen that you can't even see the eyes. | Оно так опухло, что глаз не видно. |
| And they were swollen so much, I couldn't even close them. | Они так сильно опухли, что я не мог их даже согнуть. |
| She practiced until her lips were swollen, but she sounds pretty good! | Она тренировалась, пока её губы не раздулись. |
| She's as swollen as a grape And she doesn't have a shape | Она длинная, как виноградная лоза, и такая же бесформенная, |
| When I touched her knee, it was really hot and swollen and badly infected. | Потрогав ее колено, я почувствовал, что оно очень горячее и опухшее от инфекции. |
| Heavy rains had swollen the river and Lee was unable to force a crossing. | Река сильно разлилась от дождей и Ли не смог переправиться на левый берег. |
| Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others. | Некоторые из них представляют собой увеличенные лимфоузлы, которые выглядят немного больше остальных. |
| Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation. | Увеличенные лимфатические узлы обычно обнаруживаются около очага инфекции, опухоли или воспаления. |
| The legs were swollen and the knees were stiff, so he needed a long preparation. | Ноги опухли, а колени отвердели, поэтому нужно время на подготовку. |
| If your eyes get swollen, other people tomorrow will say that the bride's not pretty. | Если твои глаза припухнут, люди скажут, что невеста не красивая. |
| Around 89 primary health centres were established and, by 1988, their number had swollen to 931. | Было создано около 89 пунктов первой медицинской помощи, а к 1988 году их число возросло до 931. |
| But there's a microphone to catch the last gurgles, and Technicolor to photograph the swollen tongue. | Вот вам микрофон, чтобы передать бульканье голоса, и цветное кино, чтобы показать опухшие лица. |
| The river was all flooded and swollen from the rain, like the rain we had yesterday. | Но река вышла из берегов она вспухла от дождя, такого как у нас был вчера. |
Related searches : Swollen Glands - Swollen Head - Swollen Face - Swollen Tonsils - Is Swollen - Swollen Ankle - Be Swollen - Swollen Joints - Swollen Eyes - Swollen Gums - Swollen River - Swollen-headed - Swollen Cheek - Swollen Foot
