Translation of "syrian people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We as Palestinians supported the Syrian people.
Мы как палестинцы поддерживали сирийский народ.
The Syrian people are strong, patient, resilient, and resourceful.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
The results have been devastating for the Syrian people.
Результаты были разрушительными для сирийского народа.
Today marks 5 years of tragedy for the Syrian people.
Сегодняшний день отмечает 5 лет трагедии для сирийского народа.
Midway through her remarks, she began speaking not to the Syrian ambassador, who was in the room, or even the Syrian government, but directly to the Syrian people.
В середине своего выступления она начала говорить не с сирийским послом, который находился в зале, и даже не с сирийским правительством, а непосредственно с сирийским народом.
What the Syrian people want is a meaningful dialogue with the regime.
Сирийский народ хочет конструктивного диалога с властью.
No one speaks for the Syrian people in the Oval Office every morning.
Никто не говорит за сирийский народ в Овальном кабинете каждое утро.
People make jokes about the Free Syrian Army They are difficult to deal with.
Местные жители шутят, что со Свободной сирийской армией трудно договориться .
They consist of the Syrian Arab Army, Syrian Arab Navy, Syrian Arab Air Force, Syrian Arab Air Defense Force, and several paramilitary forces.
Сирийские вооружённые силы () военная организация Сирийской Арабской Республики, предназначенная для защиты государства от внешних угроз и поддержания его территориальной целостности.
The famous actress Lindsay Lohan suffered a clash with, presumably, Syrian migrants, reports People magazine.
Известная актриса Линдси Лохан пострадала в стычке с, предположительно, сирийскими мигрантами, сообщает журнал People.
there are 300 people here equally syrians and egyptians i would say syrian embassy egypt
на улице собралось 300 человек. Я бы сказала, что здесь, у посольства Сирии в Египте, присутствуют сирийцы и египтяне в равном числе .
There s some solidarity with the Syrian people on Russian social networks, but it s quite quiet.
В российских социальных сетях в какой то степени выражается солидарность с сирийским народом, но достаточно тихо.
Putin s Syrian Roulette
Сирийская рулетка Владимира Путина
The Syrian Knot
Сирийский узел
Sami is Syrian.
Сами сириец.
Layla is Syrian.
Лейла сирийка.
I am Syrian.
Я сириец.
Then and now, the US has claimed to speak in the interest of the Syrian people.
Тогда и сейчас США заявляли, что говорят в интересах сирийского народа.
The passivity of Syrian society is the result of a tacit agreement between people and government.
Пассивность сирийского общества это результат молчаливого соглашения между государством и народом.
Ending the Syrian Horror
Завершение сирийского ужаса
Against Syrian Arab Republic
Голосовали против Сирийская Арабская Республика
Syrian men hate him.
Сирийские мужчины его ненавидят.
Syrian women hate him.
Сирийские женщины его ненавидят.
Syrian Razan Saffour tweets
Сирийка Разан Саффур пишет в твиттере
Fellow Syrian Sasa notes
Заза, так же из Сирии, сообщает
While Syrian Sakhr remarks
Тем временем сириец Сакр подмечает
Syrian Karl Sharro said
Сириец Карл Шарро пишет
Please don't be Syrian
Рифаи опубликовал твит по поводу замешательства
I am Palestinian Syrian.
Я палестино сириец.
The Syrian people, oppressed and brutalized by their own government, should see that the American people have a different relationship with their leaders.
Сирийский народ, угнетенный и подверженный жестокому обращению со стороны собственного правительства, должен видеть, что у американских граждан другие отношения со своими лидерами.
We can t stay here because the Lebanese laws for Syrian people change every day, she says. I don't know when the Lebanese government will decide to issue new rules and tell the Syrian people, 'Go back to Syria'.
Мы не можем остаться здесь, потому что ливанские законы для сирийцев меняются каждый день, говорит она. Я не знаю, когда ливанское правительство решит издать новые правила и сказать сирийцам возвращаться в Сирию.
And Unicef shares this drawing by a Syrian refugee describing his plight and that of his people
И ЮНИСЕФ делится этим рисунком сирийского беженца, описывающим его судьбу и судьбу его народа
Realizing the paralyzing blow to the Syrian air travel industry, a group of Syrian youth started a campaign in support of Syrian Air.
Осознавая силу парализующего удара, наносимого Сирийской авиа индустрии, группа молодых Сирийцев начала кампанию в поддержку Syrian Air.
Almost Million Syrian people gathered spontaneously to participated in raising the Syrian flag (2300 Meter long and 18 Meters wide) to defend our president Bashar Alassad at Almazzeh Autostrad in Damascus.
Почти миллион Сирийских граждан спонтанно собрались сегодня для поднятия Сирийского флага (2300 метров в длину и 18 метров в ширину) в защиту президента Башара Аль Ассада на автостраде Аль Меззе в Дамаске.
Defusing the Syrian Time Bomb
Как обезвредить сирийскую бомбу замедленного действия
55 51. The Syrian Golan
55 51. Сирийские Голаны
56 32. The Syrian Golan
56 32. Сирийские Голаны
57 112. The Syrian Golan
57 112. Сирийские Голаны
58 23. The Syrian Golan
58 23. Сирийские Голаны
59 33. The Syrian Golan
59 33. Сирийские Голаны
60 40. The Syrian Golan
60 40. Сирийские Голаны
61 27. The Syrian Golan
61 27. Сирийские Голаны
62 85. The Syrian Golan
62 85. Сирийские Голаны
Freedom for all Syrian Artists
Свободу всем сирийским художникам.
Where is the Syrian embassy?
Где находится сирийское посольство?

 

Related searches : Syrian Bear - Syrian Hamster - Syrian Refugees - Syrian Arab - Syrian Pound - Syrian National - Syrian Bean Caper - Syrian Arab Republic - Syrian Monetary Unit - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement