Translation of "syrian national" to Russian language:
Dictionary English-Russian
National - translation : Syrian - translation : Syrian national - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rebirth of a national flag carrier Syrian Arab Airlines 1961 1969 Syrian Arab Airlines (S.A.A.L. | Syrian Arab Airlines Syrianair ) сирийская авиакомпания, базирующаяся в Дамаске, национальный сирийский авиаперевозчик. |
| The National Coalition for Syrian Revolution and Opposition Forces (, ), commonly named the Syrian National Coalition (, ) is a coalition of opposition groups in the Syrian civil war that was founded in Doha, Qatar, in November 2012. | Национа льная коали ция сири йских революцио нных и оппозицио нных сил () коалиция оппозиционных групп, созданная во время гражданской войны в Сирии в Дохе (Катар) 11 ноября 2012 года с целью свержения президента страны Башара Асада. |
| Also, the sanctions have hit hard the national carrier, Syrian Air. | Кроме этого санкции сильно ударили по национальному авиаперевозчику Syrian Air. |
| The Syrian National Commission for Family Affairs also elaborated a national strategy for the advancement of women to the year 2005. | Сирийская национальная комиссия по делам семьи также разработала национальную стратегию продвижения женщин на период до 2005 года. |
| Second national report of the Syrian Arab Republic pursuant to Security Council resolution 1540 (2004) | Второй национальный доклад Сирийской Арабской Республики, представленный во исполнение резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности |
| The case concerns a Syrian national for which Madrid requested the issuance a Red Notice. | Этот пример касается одного сирийского гражданина, в отношении которого Мадрид запросил разослать красное уведомление. |
| Syrian law shall apply outside Syrian territory | За пределами территории Сирии сирийское законодательство применимо в отношении |
| Syrian Arab Republic Syrian Arab Republic . 1994 | Того Сирийская Арабская Республика 1994 года |
| The Syrian Olympic Committee is the National Olympic Committee in Syria for the Olympic Games movement. | Олимпийский комитет Сирии () организация, представляющая Сирию в международном олимпийском движении. |
| They consist of the Syrian Arab Army, Syrian Arab Navy, Syrian Arab Air Force, Syrian Arab Air Defense Force, and several paramilitary forces. | Сирийские вооружённые силы () военная организация Сирийской Арабской Республики, предназначенная для защиты государства от внешних угроз и поддержания его территориальной целостности. |
| Hayder, Nasrat Munla (Syrian Arab Republic) Syrian Arab Republic | Хайдер Насрат Мунла (Сирийская Арабская Республика) Сирийская Арабская Республика |
| Syrian suspects | Сирийские подозреваемые |
| Syrian Pound | Сирийский фунтName |
| Syrian Pound | Сирийский фунт |
| Syrian Arab | Сирийская Араб |
| Syrian Golan | сирийских Голан |
| Syrian Arab | Сирийская Араб ская Республика |
| Syrian law shall apply to any Syrian person who, when outside Syrian territory, commits, instigates or is involved in a crime or misdemeanour punishable under Syrian law. | Сирийское законодательство распространяется на всех сирийских граждан, которые, находясь за пределами территории Сирии, совершили преступления или мисдиминоры, преследуемые сирийским законом, в качестве их главных исполнителей, подстрекателей или соучастников. |
| Syrian law shall apply to all crimes committed on Syrian soil. | Сирийские законы действуют в отношении всех преступлений, совершенных на территории Сирии. |
| Airspace located above Syrian territory shall constitute part of Syrian territory. | Воздушное пространство над территорией Сирии составляет часть территории Сирии. |
| Putin s Syrian Roulette | Сирийская рулетка Владимира Путина |
| The Syrian Knot | Сирийский узел |
| Sami is Syrian. | Сами сириец. |
| Layla is Syrian. | Лейла сирийка. |
| I am Syrian. | Я сириец. |
| Syrian Arab Republic | Бенин 12 марта 1992 годаа |
| Syrian Arab Republic. | Сирийская Арабская Республика. |
| Syrian Arab Republic | Тунис |
| Syrian Arab Republic | Ему также следует провести строгую проверку деятельности ответственных государственных учреждений, для того чтобы исключить причастность к таким деяниям государственных должностных лиц. |
| Syrian Arab Republic | Сирия |
| Syrian Arab Republic | Сирийская Арабская Республика |
| Syrian Arab Republic | Сирийская |
| Syrian Arab Republic | СИРИЙСКАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА |
| , Syrian Arab Republic | Проект водоснаб жения в Аль Малакe, Сирийская Арабская Республика |
| Syrian women participate in all Syrian political parties, although in varying proportions. | Сирийские женщины участвуют в деятельности всех политических партий страны, хотя и в разной степени. |
| This is a Syrian territory and has always been a Syrian territory. | Голаны есть и всегда были сирийской территорией. |
| The Syrian Arab Republic has a national plan of action oriented towards the health and social welfare of older persons. | У Сирийской Арабской Республики имеется национальный план действий, ориентированный на содействие охране здоровья и социальному обеспечению пожилых людей. |
| Ending the Syrian Horror | Завершение сирийского ужаса |
| Against Syrian Arab Republic | Голосовали против Сирийская Арабская Республика |
| Syrian men hate him. | Сирийские мужчины его ненавидят. |
| Syrian women hate him. | Сирийские женщины его ненавидят. |
| Syrian Razan Saffour tweets | Сирийка Разан Саффур пишет в твиттере |
| Fellow Syrian Sasa notes | Заза, так же из Сирии, сообщает |
| While Syrian Sakhr remarks | Тем временем сириец Сакр подмечает |
| Syrian Karl Sharro said | Сириец Карл Шарро пишет |
Related searches : Syrian Bear - Syrian Hamster - Syrian Refugees - Syrian Arab - Syrian Pound - Syrian People - Syrian Bean Caper - Syrian Arab Republic - Syrian Monetary Unit - National Capital - National Register - National Emblem
