Translation of "take a measurement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take a measurement every 90 degrees of rotation
Возьмите измерения каждые 90 градусов вращения
9.3.3.5.3. take another measurement if .
9.3.3.5.3 производится еще одно измерение, если An Bn.
Take a measurement every ninety degrees (90 ) of rotation
Возьмите измерения каждые 90 градусов (90 ) вращения
They could then take a measurement of both at the same time.
eLORAN так же будет включена в систему передачи сигналов единого времени.
The calculations to determine a ship's location for each measurement could take hours.
Каждый расчёт координат корабля мог длиться часами.
It's a unitless measurement
Это безразмерная величина.
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.
На основе нынешней практики измерения был разработан вопросник по показателям нищеты.
Check the strength of the loadbearing walls... and take a precise measurement of the square footage.
Проверьте несущие стены и оцените имущество.
Productivity measurement
Статистическое измерение производительности труда
Performance measurement
Оценка итогов работы
Length measurement
Метод определение высоты
Initial Position, Motion or Measurement we take this constraint and add something to Omega, Xi.
Исходное положение, движение или измерения мы берем это ограничение и добавляем что то к Omega, Xi.
Make a time measurement to check performance
Штаты
You can use it as a measurement.
Можете использовать его как мерку.
Maybe this was just a measurement error.
Может быть, это был просто ошибка измерения.
Flat mirror measurement
3.3 Измерения на плоском зеркале
Nevertheless, it clearly makes more sense to take the household as the unit for income measurement.
Тем не менее совершенно ясно, что для измерения объема доходов в качестве статистической единицы более целесообразно использовать домашнее хозяйство.
Each state also emits what's called a measurement.
У каждого состояния также есть так называемое измерение.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
The Measurement of Hope
Измерение надежды
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
F Window of measurement
F окно измерения
(c) Unit of measurement
(c) Единицы измерения.
Approaches to data measurement
Методы получения данных измерения
Measurement of labour input
статистическое измерение трудового вклада
Clarity of independent measurement
Ясность независимого замера
Costing for profit measurement
Расчет себестоимости для определения прибыли
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
Non flat (convex) mirror measurement
3.4 Измерения на неплоском (выпуклом) зеркале
Measurement of electric energy consumption.
7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.
Measurement unit using International Symbols.
Использование для единиц измерений величин международных обозначений.
Radiation and magnetic field measurement
Измерение радиации и магнитного поля
Precision time and frequency measurement
Точное определение времени и частоты
Get me my measurement book.
Подай мне мою книгу для измерений.
Lines per inch (LPI) is a measurement of printing resolution.
lpi () количество линий на дюйм.
The point is not that measurement must never change theories evolve and so must measurement systems.
Тут не имеется в виду, что измерения должны всегда производиться одинаково теории эволюционируют, и точно так же должны эволюционировать системы измерений.
For this purpose, a ground reference plane shall be constructed which is marked with the X X measurement and the Y Y measurement.
Для этой цели устанавливается исходная горизонтальная плоскость, на которой наносится измерительная шкала X X и измерительная шкала Y Y.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Performance measurement of the procurement function
Критерий эффективности функции закупок
Measurement of sustainability based on indicators
Измерение устойчивости на основе показателей
The measurement techniques would include seismology.
Будут использоваться, в частности, сейсмологические методы измерения.
Uniform provisions concerning he measurement procedure
5.2.1 Единообразные предписания, касающиеся процедуры измерения

 

Related searches : A Take - Obtain A Measurement - Make A Measurement - As A Measurement - Measurement A Verification - Conduct A Measurement - A Measurement For - Take A Gulp - Take A Gift - Take A Film - Take A Deposit