Translation of "take a vacation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take a vacation this week. | Я возьму отпуск на этой неделе. |
| I prefer to take a winter vacation. | Я предпочитаю брать отпуск зимой. |
| If you don't take a vacation, you'll collapse. | Если не возьмёшь отпуск, ты сорвёшься. |
| It is time for me to take a vacation. | Мне пора в отпуск. |
| I think I will take a vacation this week. | Думаю, что возьму отпуск на этой неделе. |
| I prefer to take a vacation in the winter. | Я предпочитаю брать отпуск зимой. |
| You owe it to yourself to take a vacation. | Вам бы нужно было взять отпуск. |
| Tom isn't going to take a vacation this year. | Том не собирается брать отпуск в этом году. |
| In Japan, it is considered bad form to take a full vacation. | В Японии считается дурным тоном брать полный отпуск. |
| Have a nice vacation. | Хороших каникул. |
| Have a nice vacation. | Хорошего отпуска. |
| I need a vacation! | Мне нужен отдых. |
| I need a vacation! | Мне нужны каникулы. |
| I need a vacation! | Мне нужен отпуск. |
| Tom deserves a vacation. | Том заслуживает отпуск. |
| Tom needs a vacation. | Том нуждается в отдыхе. |
| I need a vacation. | Мне нужен отдых. |
| I need a vacation. | Мне нужен отпуск. |
| I'm taking a vacation. | Я беру отпуск. |
| You need a vacation. | Вам нужен отпуск. |
| You need a vacation. | Вам нужно в отпуск. |
| You need a vacation. | Тебе нужен отпуск. |
| You need a vacation. | Тебе нужно в отпуск. |
| You deserve a vacation. | Вы заслуживаете отпуск. |
| Did Tom tell you when he was going to take his vacation? | Том сказал тебе, когда собирается взять отпуск? |
| They took a brief vacation. | Они взяли короткий отпуск. |
| I do need a vacation! | Мне таки нужен отпуск! |
| I do need a vacation! | Мне таки нужны каникулы! |
| I just want a vacation. | Я просто хочу в отпуск. |
| I had a great vacation. | У меня был отличный отпуск. |
| Summer vacation? What does summer vacation mean? | Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? |
| Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. | Ваша работа всегда может забрать у вас вашу жизнь, но никогда не может забрать у вас отдых. Теоретически. |
| I think Tom needs a vacation. | Я думаю, Тому нужен отпуск. |
| I think you need a vacation. | Я думаю, что тебе нужно съездить в отпуск. |
| I think you need a vacation. | Я думаю, что тебе нужно взять отпуск. |
| I'm not here for a vacation. | Я здесь не в отпуске. |
| I'm not here for a vacation. | Я сюда не отдыхать приехала. |
| I'm not here for a vacation. | Я сюда не отдыхать приехал. |
| Charter packages can count on those who have the ability to spontaneously take a vacation , says Pavel Rumyantsev. | Чартерные программы могут рассчитывать на тех, кто имеет возможность отдохнуть спонтанно , говорит Павел Румянцев. |
| We had a short vacation in February. | У нас был короткий отпуск в феврале. |
| We had a short vacation in February. | У нас были короткие каникулы в феврале. |
| Tom is in need of a vacation. | Том нуждается в отдыхе. |
| Tom isn't taking a vacation this year. | В этом году Том не берёт отпуск. |
| It's high time you took a vacation. | Тебе давно пора в отпуск. |
| It's high time you took a vacation. | Вам давно пора в отпуск. |
Related searches : Take Vacation - Take Vacation Time - I Take Vacation - A Small Vacation - Had A Vacation - Make A Vacation - For A Vacation - A Relaxing Vacation - Plan A Vacation - A Nice Vacation - Have A Vacation - On A Vacation
