Translation of "take different shapes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Take - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные формы форм фигуры очертания размеров займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

Different shapes for different phonemes, right?	разные формы для разных фонем, верно?
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.	Дополнительные измерения могут быть самой разной формы.
The different shapes yield different physical features.	Различные формы обладают различными физическими свойствами.
They come in different shapes they're made out of different molecules.	Они разной формы они состоят из разных молекул
I have orchids of different shapes and colors.	У меня есть орхидеи разных форм и цветов.
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape.	Одна из этих четырёх фигур это развёрнутая по другому версия исходной фигуры. Скажи те, какая?
Patient Their shapes ...	Пациент Формы...
all possible shapes.	во всевозможных формах.
Study it, it's a target shape, and I'm going to present to you four different shapes.	Изучите её это исходная фигура. А вот четыре другие фигуры.
Ma'er had a different take	Ма'эр высказал иную точку зрения
What shapes are the trees?	Какова их форма?
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes	Мишель Ансмейер создавая невообразимые формы
Doctor What are their shapes?	Доктор Какой они формы?
He identifies colors and shapes.	Он распознаёт цвета и формы.
They come in various shapes.	Они бывают разной формы.
It also shows a different take on different types of strong women.	Также показан различный взгляд на различные типы сильных женщин.
The debates will take various shapes. Various unconferences during the forum will report their findings on Nov.	Обсуждения будут проходить в самых разнообразных формах.
Finance shapes power, ideas, and influence.	Финансы формируют власть, идеи и влияние.
Those shapes are difficult to change.	которые трудно изменить.
Networks come in many shapes and sizes.	Сети бывают самые разнообразные.
And of course buildings have their shapes.	Конечно здания имеют формы,
Carolyn Steel How food shapes our cities	Кэролайн Стил Как еда формирует наши города
Love comes in all shapes and sizes.	Любовь приходит во всех формах и размерах.
You can call it what you like these arguments come in different shapes and sizes, but they are all triggered by fear.	Вы можете называть это как угодно споры происходят по разным поводам, но здесь всем движет страх.
Indeed, no country, declared Lee, would take a different line.	Действительно, заявил Ли, ни одна страна не поступила бы по другому.
So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you.	Итак, давайте выберем ряд на этот раз другой ряд, начиная с вас.
Responses to the challenge of global pluralism will take different forms in different parts of the Orthodox world.	Реакция на глобальный плюрализм примет разные формы в разных частях православного мира.
Woman Have any of these diamond shapes gone out?	Женщина Неужели появились в форме ромба?
Amy Cuddy Your body language shapes who you are	Эми Кадди Язык тела формирует Вашу личность.
Opponents of prudential oversight of systemic risk take two different positions.	Противники благоразумного контроля над системными рисками занимают две различные позиции.
However, Madonna decided to take a different direction with this album.	Тем не менее, Мадонна решила взять другое направление для альбома.
Álvaro González had a different take on the increase, pointing out the different salaries residents earn across the country.	Алваро Гонзалес подошёл к оценке повышения зарплаты с другой стороны, отмечая разницу уровня заработка жителей страны.
And so my principle has been to always present the shapes with different colorings because some colorings emphasize that, and others it is that or that.	Потому я взял за принцип всегда представлять фигуры в различных цветах какой то цвет означает одно, а другой другое и т.д.
The demonstration went ahead but was forced to take a different route.	Демонстрация продолжилась, но была вынуждена изменить маршрут.
The high costs of care inspired Ramayogaiah to take a different approach.	Высокая стоимость медицинских услуг вдохновила врача на поиски другого пути.
The mathematicians who were saying these were pathologically useless shapes?	И об этом математики говорили как о патологически бесполезных формах?
What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state.	Что формирует вас? Две невидимые силы. Очень быстро. Первая состояние.
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.	Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты
See what we're finding is it's not necessarily the reality that shapes us, but the lens through which your brain views the world that shapes your reality.	Т.е. наше мировосприятие формирует не окружающий мир, а те установки, через которые мы его воспринимаем.
But other voices in the debate have suggested that authorities take a different route.	Но кое кто предполагает, что власти пошли другим путем.
With Kuniya gone, NHK has decided to take the show in a different direction.	Но с уходом Кунии каналу придется переориентировать свою передачу.
What's important about this is these shapes are duals of each other.	Важно знать, что эти фигуры являются двойниками.
No matter what the shapes were, the growth law is the same.	Независимо от формы, закон увеличения един.
But over time the list grew as researchers found other candidate shapes.	Но со временем список вырос. Исследователи нашли другие вероятные формы.
He shapes you in the womb of the mother as He wills.	(Только) Он Аллах Тот, Кто придает вам форму в утробах (ваших матерей) как пожелает.

Показать эту страницу на русском языке