Translation of "take extremely seriously" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't take it seriously.
Не воспринимайте это всерьёз.
People take such codes seriously.
Люди относятся к таким нормам серьезно.
Don't take things so seriously.
Не воспринимай всё так серьёзно.
Don't take things so seriously.
Не принимай всё так всерьёз.
Don't take things so seriously.
Не воспринимайте всё так серьёзно.
I take my health seriously.
Я серьёзно отношусь к своему здоровью.
Don't take it so seriously.
Не воспринимайте это так всерьез.
Don't take it so seriously.
Не воспринимайте это слишком серьезно.
Don't take it so seriously.
Не берите это слишком близко к сердцу.
I didn't take it seriously.
Я не принял это всерьёз.
Don't take Tom too seriously.
Не принимай Тома слишком всерьёз.
Don't take Tom too seriously.
Не принимайте Тома слишком всерьёз.
You'd better take this seriously.
Тебе лучше отнестись к этому серьёзно.
You'd better take this seriously.
Вам лучше отнестись к этому серьёзно.
Tom doesn't take Mary seriously.
Том не воспринимает Мэри всерьёз.
Don't take them too seriously.
Не принимай их слишком всерьёз.
Don't take them too seriously.
Не принимайте их слишком всерьёз.
Don't take him too seriously.
Не принимай его слишком всерьёз.
Don't take him too seriously.
Не принимайте его слишком всерьёз.
Don't take her too seriously.
Не принимай её слишком всерьёз.
Don't take her too seriously.
Не принимайте её слишком всерьёз.
I don't take them seriously.
Я не принимаю их всерьёз.
We take that very seriously.
Мы очень серьёзно к этому относимся.
Tom didn't take Mary seriously.
Том не принимал Мэри всерьёз.
Don't take everything so seriously.
Не принимай всё настолько серьёзно.
Don't take everything so seriously.
Не принимайте всё настолько серьёзно.
Don't take everything so seriously.
Не принимай всё настолько всерьёз.
Don't take everything so seriously.
Не принимайте всё настолько всерьёз.
Don't take my jokes seriously.
Не принимай мои шутки всерьёз.
Don't take my jokes seriously.
Не принимайте мои шутки всерьёз.
They take their theories too seriously.
Они слишком серьёзно относятся к своим теориям.
We take these limits very seriously.
Мы очень серьезно относимся к этим ограничениям.
We take this levitating photography seriously.
Мы серьезно относимся к левитационной фотографии.
Take things a little more seriously.
Воспринимай вещи немного серьёзнее.
You need to take this seriously.
Тебе следует относиться к этому серьёзно.
Tom didn't take the threat seriously.
Том не воспринял угрозу всерьёз.
You should take things more seriously.
Тебе стоит серьёзнее относиться к вещам.
You should take things more seriously.
Тебе стоит серьёзнее относиться к делам.
It's hard to take you seriously.
Тебя трудно воспринимать всерьёз.
It's hard to take you seriously.
Вас трудно воспринимать всерьёз.
It's hard to take you seriously.
Тебя трудно принимать всерьёз.
It's hard to take you seriously.
Вас трудно принимать всерьёз.
But world leaders should take them seriously.
Но мировые лидеры должны относиться к ним серьезно.
This one teacher didn't take it seriously.
А один из них в особенности.
People may not be take them seriously.
Возможно, люди не сразу смогут всерьёз воспринять их новую социальную роль.

 

Related searches : Take Seriously - Take Her Seriously - Take Responsibility Seriously - Take Life Seriously - Take Him Seriously - Take Very Seriously - Take Sth Seriously - Take Me Seriously - Take Things Seriously - Take Too Seriously - Take You Seriously - Take It Seriously - Take Completely Seriously