Translation of "take the minutes" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It'll just take three minutes.
Это займёт всего три минут</b>ы.
It'll only take three minutes.
Это займёт всего три минут</b>ы.
It'll take a few minutes.
Это займёт несколько минут</b>.
It'll only take a few minutes.
Это займёт всего несколько минут</b>.
This might take a few minutes.
Это может занять несколько минут</b>.
It'll take longer than ten minutes.
Это займёт больше десяти минут</b>.
It didn't even take 30 minutes.
Даже не заняло 30ти минут</b>.
It will only take two minutes.
Это займёт всего две минут</b>ы.
It will take a few minutes.
Это не займёт много времени.
That will take another three minutes.
Это должно занять 3 минут</b>ы.
It'll only take a few minutes.
Слушай, Кэтрин, это займёт пару минут</b>.
It'll take him just 10 minutes to take it away.
Ему хватит 10 минут</b>, чтобы забрать его.
It will only take a few minutes.
Это займёт всего несколько минут</b>.
This shouldn't take more than 30 minutes.
Это не должно занять больше тридцати минут</b>.
It'll only take a couple of minutes.
Это займёт всего пару минут</b>.
It'll just take a few more minutes.
Это займёт ещё всего несколько минут</b>.
This will only take a few minutes.
Это займет несколько минут</b>. Остальные подождите здесь.
Yes, it'll only take a few minutes.
Это займет пару минут</b>.
Supposin' we take five minutes? So what?
Ну, потратим еще пять минут</b>, и что?
Just open the garage. It'll take me five minutes.
Откройте мастерскую, я ее поменяю.
We will take off in a few minutes.
Мы взлетим через несколько минут</b>.
It should only take a couple of minutes.
Это должно занять всего пару минут</b>.
It shouldn't take more than a few minutes.
Это не должно занять больше нескольких минут</b>.
It shouldn't take minutes or hours to work.
Время срабатывания не должно занимать минут</b>ы или часы.
Five minutes and I wouldn't take her back.
Я собираюсь уходить сейчас.
Just take ten minutes to get me started.
Дай мне 10 минут</b>, покажи, с чего начать!
We've got to take off in 15 minutes.
Нужно вылетать через 15 минут</b>.
Yes, in thirty minutes we could take down the Internet.
Да, за тридцать минут</b> мы могли бы отключить Интернет.
Yes, we can take down the Internet in thirty minutes.
Да, мы можем отключить интернет за тридцать минут</b>.
Yeah. Whereas with Paul, it would take fifteen minutes.
Тогда как с Полом, это заняло бы минут</b> пятнадцать.
But it wouldn't take 10 minutes of his time...
но это займет 10 минут</b>...
I've got an appointment, it won't take five minutes.
У меня назначена встреча.
I told you, it'll only take a few minutes.
Я же сказала, через пару минут</b>. Мы хотим, чтобы вы отвезли нас обратно в город.
The crime of ten minutes to midnight will not take place.
Преступление, намеченное на четверть двенадцатого, не состоится
Today, I'm going to take you around the world in 18 minutes.
Сегодня я возьму вас в кругосветное путешествие за 18 минут</b>.
About 10 minutes later the judge said we would take a break.
10 минут</b> спустя судья объявил перерыв.
How many minutes will it take Tom to do that?
Сколько минут</b> потребуется Тому, чтобы это сделать?
How many minutes did it take you to do that?
Сколько минут</b> у тебя на это ушло?
How many minutes did it take you to do that?
Сколько минут</b> у вас на это ушло?
How many minutes did it take you to do that?
За сколько минут</b> ты это сделал?
How many minutes did it take you to do that?
За сколько минут</b> вы это сделали?
Tae Ik, let's take a short break. 10 minutes break.
Тэ Ик, давай сделаем перерыв. перерыв 10 минут</b>.
Illustrations that typically take more like ten minutes to do.
Иллюстрации, которые обычно создаются за 10 минут</b> и больше.
Call every five minutes? You shouldn't take that from anybody.
Она что, каждые 5 минут</b> тебе звонит?
Harkspur, in five minutes you will take up the trail of the buck.
Харкспур, через пять минут</b> вы пойдете по следам оленя.

 

Related searches : Take Down Minutes - Take Some Minutes - Will Take Minutes - Take Meeting Minutes - Take 5 Minutes - Circulate The Minutes - Prepare The Minutes - Send The Minutes - Sign The Minutes - Approve The Minutes - Keeping The Minutes - For The Minutes - Take The Tiller