Translation of "take the minutes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It'll just take three minutes.
Это займёт всего три минут��.
It'll only take three minutes.
Это займёт всего три минут��.
It'll take a few minutes.
Это займёт несколько минут.
It'll only take a few minutes.
Это займёт всего несколько минут.
This might take a few minutes.
Это может занять несколько минут.
It'll take longer than ten minutes.
Это займёт больше десяти минут.
It will only take a few minutes.
Это займёт всего несколько минут.
This shouldn't take more than 30 minutes.
Это не должно занять больше тридцати минут.
It'll only take a couple of minutes.
Это займёт всего пару минут.
It'll just take a few more minutes.
Это займёт ещё всего несколько минут.
We will take off in a few minutes.
Мы взлетим через несколько минут.
It should only take a couple of minutes.
Это должно занять всего пару минут.
It shouldn't take more than a few minutes.
Это не должно занять больше нескольких минут.
How many minutes will it take Tom to do that?
Сколько минут потребуется Тому, чтобы это сделать?
How many minutes did it take you to do that?
Сколько минут у тебя на это ушло?
How many minutes did it take you to do that?
Сколько минут у вас на это ушло?
How many minutes did it take you to do that?
За сколько минут ты это сделал?
How many minutes did it take you to do that?
За сколько минут вы это сделали?
It'll probably take you about 10 minutes to solve this problem.
У тебя уйдёт около десяти минут на решение этой задачи.
It'll probably take you about 10 minutes to solve this problem.
У вас уйдёт около десяти минут на решение этой задачи.
It'll probably take you about 10 minutes to solve this problem.
Решение этой проблемы займёт у вас приблизительно десять минут.
It'll probably take you about 10 minutes to solve this problem.
Решение этой проблемы займёт у тебя приблизительно десять минут.
Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
За сколько примерно минут можно доехать на такси до вокзала?
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранные данные пересылаются в систему учёта ошибок. Это может занять несколько минут.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
That was in minutes 20 minutes.
В минут��х это было 20 минут.
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
Собранная информация может быть направлена разработчикам для улучшения приложения. Это может занять несколько минут.
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?
Ты проплыла 14 часов 58 минут. Кому нужны эти оставшиеся две минут��?
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минут��, 4 минут��, 8 минут.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Время прогона 2 минут��. Ввод вывод 90 минут .
Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes .
Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минут�� quot читать quot 5 минут quot .
The movie ran 85 minutes.
Фильм шёл 85 минут.
The meeting lasted thirty minutes.
Встреча продлилась тридцать минут.
The meeting lasted thirty minutes.
Собрание продлилось тридцать минут.
Fifteen minutes later the competitors entered the stadium in a procession that took 50 minutes.
В 15 00 начался парад стран участниц, который продолжался в течение 50 минут.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут.
Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse?
Второй критерий. У всех 30 минут, но эта группа использует каждую минут��, а эта махнёт на всё рукой до истечения получаса.
Five minutes later
Через пять минут
Five more minutes
Еще пять минут
Only fifteen minutes.
Только пятнадцать минут.
The meeting finished thirty minutes ago.
Встреча закончилась тридцать минут назад.
The bus leaves in five minutes.
Автобус отправляется через пять минут.
The bus was two minutes early.
Автобус пришёл на две минут�� раньше времени.
The bus was two minutes early.
Автобус приехал на две минут�� раньше времени.

 

Related searches : Take Down Minutes - Take Some Minutes - Will Take Minutes - Take Meeting Minutes - Take 5 Minutes - Circulate The Minutes - Prepare The Minutes - Send The Minutes - Sign The Minutes - Approve The Minutes - Keeping The Minutes - For The Minutes - Minutes - Take The Tiller