Translation of "take vows" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thai journalist vows to criticize military regime 'until they take away my smartphone'
Тайский журналист клянётся критиковать военный режим, пока они не заберут мой смартфон
Griffiths vows to avoid Tynecastle
Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
I'll turn things around, vows Deila
Я все изменю , заявил Дейла
I went to Chile, took their jobs and in a couple years we will also take vows.
Я приехал в Чили, отнял их рабочие места, а через пару лет мы с ним поженимся.
Mexico's AMLO vows not to use military against civilians
Мексиканский АМЛО обещает не использовать армию против гражданского населения
Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women .
Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women .
Affirmations and vows are not data dependent they are matters of the heart.
Заявления и обещания не зависят от фактов они идут от чистого сердца.
Rather than choose among all these current meanings, we might begin by returning to the word from which they all evolved, the Middle English professen, to take vows.
Вместо того, чтобы делать выбор между этими текущими значениями, мы могли бы вернуться к слову, от которого все они произошли, к среднеанглийскому professen , что означает давать торжественные обещания.
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
Во первых, что то должно произойти, ведь Пи Дидди поклялся стать менее гламурным.
And, in the fall, I'm actually going to I exchange marriage vows with my beloved. Thank you very much.
А осенью я собираюсь обменяться обручальными кольцами с любимым. Большое спасибо.
The plan was to convene world leaders in Copenhagen and renew vows to cut carbon while committing to even more ambitious targets.
План заключался в том, чтобы собрать мировых лидеров в Копенгагене и вновь дать обещание сократить выбросы углерода, при этом взяв курс на достижение еще более амбициозных целей.
In a VKontakte post that s been shared in several online communities dedicated to confronting violence against women, Yulia vows to keep fighting.
В сообщении ВКонтакте , которое переопубликовали несколько онлайн сообществ по борьбе с насилием против женщин, Юлия обещает не сдаваться и продолжать борьбу.
Suddenly it s become a Top News event when Sobyanin opens a private kindergarten, attends a forum, or vows to repair a highway.
Неожиданно событиями, достойными звания главных новостей , стали открытие Собяниным частного детского сада, посещение им форума или обещание им же ремонта шоссе.
I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English.
Поработаю еще два года, потому что хочу открыть магазин или изучать испанский или французский , обещает он на более чем приемлемом английском.
Last month, howls seemed inevitable after two large EU countries, Italy and France, submitted budget plans for 2015 that clearly violated their governments vows of continued austerity.
Лай казался совершенно неизбежным, после того как в минувшем месяце две крупные страны Евросоюза Италия и Франция представили проекты госбюджетов на 2015 год. В них откровенно нарушались обязательства правительств соблюдать политику сокращения расходов.
Take a bow. Take a bow.
Поклонись. Поклонись .
Man Take the shoes. Take the shoes.
Надень ботинки. Надень ботинки.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
Take aggression .
Возьмем агрессию .
Take Japan.
Возьмем Японию.
Take Snetkov...
Хоть бы Снетков...
Take care.
Позаботьтесь о себе.
Take medicine.
Прими лекарство.
Take it!
Возьми!
Take Tom.
Возьми Тома.
Take this.
Возьмите это.
Take these.
Возьми эти.
Take these.
Возьмите эти.
Take precautions.
Примите меры предосторожности.
Take precautions.
Прими меры предосторожности.
Take over.
Принимай командование.
Take over.
Принимайте командование.
Take mine.
Возьми мой.
Take mine.
Возьми мою.
Take mine.
Возьми моё.
Take mine.
Возьмите мой.
Take mine.
Возьмите мою.
Take mine.
Возьмите моё.
Take mine.
Возьми мои.
Take mine.
Возьмите мои.
Take mine.
Возьмите моего.
Take mine.
Возьми моего.
Take everything.
Бери всё.
Take everything.
Берите всё.
Take cover!
В укрытие!

 

Related searches : Wedding Vows - Exchange Vows - Marriage Vows - Renew Vows - Renew Your Vows - Exchange Wedding Vows - Renewal Of Vows - Exchange Of Vows - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact