Translation of "takes as input" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It takes 2 strings as its inputs, so the first input is the search string. The second input is the target string.
Она принимает на вход две строки, первая из которых является исходной, а вторая искомой строкой.
i, input list input (readable) ports
i, input список (читаемых) портов ввода
input
input
Input Method
Метод ввода
Start Input Method
Задействовать метод ввода
Keyboard Input Methods
Методы ввода с клавиатуры
Input Method Switcher
Переключатель методов ввода
Input Device Sharing
Совместное использования устройств ввода
SCIM Input Method
Метод ввода SCIM
The option Send the data as standard input must be enabled.
The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled.
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Input Server the server that handles input devices, such as keyboards and mice, and how they communicate with other parts of the system.
Input Server сервер, поддерживающий устройства ввода, такие как клавиатура и мышь и их взаимодействие с другими частями ОС.
Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are
Также сценарий может получить исходные данные напрямую от quantaplus через стандартный вход. В выпадающем списке Ввод вы можете выбрать данные, которые будут посылаться
If the input numbers, i.e.
Но уже в начале 70 х гг.
Adjust methods for keyboard input.
Настроить методы ввода с клавиатуры.
An input method for touchscreens
Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment
Настройка окружения метода ввода uim
With additional input from Rezwan
Перевод Софья Улямаева
Please input your PIN number.
Пожалуйста, введите свой ПИН код.
What takes you only three days, takes me as many weeks.
То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель.
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.
И все же по мере того, как Китай делает крохотные шаги вперед, Россия делает гигантские шаги в обратном направлении.
So for unsorted input, insertion sort will usually perform about half as many comparisons as selection sort.
Сортировка вставками ( Insertion sort ) примитивный алгоритм сортировки с высокой вычислительной сложностью formula_1.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
Setup utility for gcin input method
Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method
Средство установки метода ввода hime
With additional input by Nikhil Dhingra
С помощью Никхила Дхингры
Chinese Input Method (Use Light weight UI)
Метод ввода китайских символов (Использует Light weight UI)
Set preferences for the Cangjie input method
Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Quick input method
Настройка параметров метода ввода Quick
Configure keyboard, mouse, and other input devices
Настройка клавиатуры, мыши и других устройств ввода
Configure the Smart Common Input Method platform
Настройка системы ввода SCIM (Smart Common Input Method)
Change your keyboard or input method settings
Изменение настроек клавиатуры и методов ввода
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Время прогона 2 минуты. Ввод вывод 90 минут .
Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files
Комфортное объединение двух или трёх файлов
That means the BWT does expand its input slightly.
Это означает, что BWT слегка увеличивает размер данных.
For example, if is a function that takes a time as input and gives the position of a ball at that time as output, then the derivative of is how the position is changing in time, that is, it is the velocity of the ball.
Например, если f является функцией, зависящей от времени, и она даёт на выходе положение мяча во времени, то производная f определяет изменение положение мяча по времени, то есть скорость мяча.
Publishing in the media to gain input from concerned parties
Разместить информацию в средствах массовой информации для получения отзывов от всех заинтересованных сторон
Check if the given input has the expected data type.
Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым.
Paste clipboard or drag text into a diff input window.
Вставка из буфера обмена или перемещение в окно ввода различий.
The transatlantic difference in hours worked can be explained in part by comparing the labor input of European women to the input of American women.
Трансатлантические различия в количестве отработанных часов можно частично объяснить сравнением трудового вклада европейских женщин с трудовым вкладом американских женщин.
But, as the saying goes, it takes two hands to clap.
Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки.
As it takes hold, the fairness of the political process shrivels.
Когда он наступает, справедливость политического процесса усыхает.
Moreover, as Palin s political persona takes shape, it looks increasingly alarming.
Более того, по мере того как политическая личность Пэйлин обретает свою форму, она все более тревожит.
Each of these commodities is an important input for major corporations.
Каждый данный вид сырья является важным ресурсом для крупных корпораций.
China s statistical agency is still mired in communist input output accounting.
Статистическое агентство Китая все еще находится во власти коммунистического способа анализа входных и выходных данных.

 

Related searches : As Input - Takes As Given - As It Takes - Served As Input - As Input For - Use As Input - As An Input - Serve As Input - Used As Input - As Per Input - Given As Input - Receive As Input - Takes