Translation of "taking a seat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was, however, prevented from taking a formal seat in the council.
Тем не менее, место в королевском совете ей предоставлено не было.
And how did you like Levin?' he asked, taking a seat beside her.
Ну, как тебе понравился Левин? сказал он, садясь подле нее.
'What? Fortifying yourself for your job?' asked the plump officer taking a seat beside him.
Что? подкрепляешься на работу? сказал пухлый офицер, садясь подле него.
I'm sorry, but you said that Barrow was taking you to your seat.
Извините, но вы сказали, что мистер Барроу проводил вас до вашего места.
Have a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Садись.
Take a seat.
Присаживайся.
Take a seat.
Присаживайтесь.
Take a seat.
Присядь, пожалуйста.
Have a seat
Садитесь
Have a seat.
Присаживайся.
Have a seat.
Садитесь.
Take a seat.
Располагайся.
Have a seat.
Присядете.
Have a seat.
Добрый день, Как дела?
Want a seat?
Занять вам местечко?
Have a seat
Присаживайся.
Have a seat.
Присядь, Рикити.
Have a seat.
Пожалуйста.
Have a seat.
Нет, спасибо.
Take a seat!
Садитесь.
There's a front seat and a back seat and a window in between.
Есть места спереди и места сзади... И стекло между ними.
Please have a seat.
Пожалуйста, садитесь.
Please take a seat.
Садитесь, пожалуйста.
Please take a seat.
Присаживайтесь, пожалуйста.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Take a seat, please.
Садитесь, пожалуйста.
Take a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Save me a seat.
Займи мне место.
Save me a seat.
Займите мне место.
Tom reserved a seat.
Том зарезервировал место.
Tom reserved a seat.
Том занял место.
Have a seat, please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Have a seat please.
Присаживайтесь, пожалуйста.
Please take a seat!
Садитесь, пожалуйста!
Take a seat, Tom.
Присаживайся, Том.
Have a seat, Tom.
Садись, Том.
Have a seat, Tom.
Садитесь, Том.
Tom took a seat.
Том сел.
Find yourself a seat.
Найди себе место.
Please, have a seat.
Пожалуйста, присаживайтесь.
Please take a seat.
Садись, пожалуйста.
Have a seat here
Садись здесь
Take a seat sir.
Седнете сър.
Take a seat, boys.
Садитесь, мальчики.

 

Related searches : Taking The Seat - A Seat - Have A Seat - Offer A Seat - A Good Seat - Obtain A Seat - Book A Seat - Reserve A Seat - Save A Seat - Get A Seat - Grab A Seat - Hold A Seat - Keep A Seat - Win A Seat