Translation of "taking notes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'm taking notes. | Я записываю. |
Tom is taking notes. | Том записывает. |
Tom is taking notes. | Том делает записи. |
Are you taking notes? | Ты записываешь? |
Are you taking notes? | Вы записываете? |
He's not taking notes. | Он не ведёт конспекты. |
Why aren't you taking notes? | Почему ты не записываешь? |
Why aren't you taking notes? | Почему ты не делаешь пометок? |
The teacher stressed the importance of taking notes. | Учитель подчеркнул важность ведения конспектов. |
The teacher stressed the importance of taking notes. | Учитель подчеркнул, как важно вести конспекты. |
But I don't see any of you taking notes. | Но я не вижу, чтобы кто нибудь записывал за мной. |
Well, my lad, aren't we taking notes this morning? | Ну, мой мальчик, мы будем писать лекцию эти утром? |
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling. | Вместо того чтобы конспектировать, я всё занятие рисовал каракули. |
Imagine you're in the same room, you're taking notes from a meeting. | Представьте, вы в одной комнате, и делаете заметки с совещания. |
First of all, I'm a big believer in taking notes as you listen to the lectures. | Во первых, я уверен в полезности конспектирования во время прослушивания лекций. |
Taking notes or minutes. One piece of software allows you to make notes during the meeting and puts them into a word processor. If you are speaking, someone else should be taking notes. If you really must do this sort of thing, take a note pad and pencil. | Составление заметок. Вы можете записывать замечания по ходу презентации в текстовом процессоре. Однако лучше откажитесь от этой идеи. По ходу презентации вам могут задавать вопросы и давать замечания, поэтому приготовьте заранее блокнот и ручку. |
Export notes in margin notes | Экспортировать примечания в примечаниях Latex |
But I have been taking beautiful notes of drawings and I have a gorgeous onion from Murray Gell Mann's talk. | Но я всё красиво записывала в рисунках. После выступления Мюррея Гелл Манна у меня появилась роскошная луковица. |
2. Notes that the Administrator has taken or is taking action to correct the situations identified by the Board of Auditors | 2. отмечает, что Администратор принял или принимает меры по решению проблем, выявленных Комиссией ревизоров |
Notes | E CN.7 2005 1. |
Notes | Notes |
Notes | 12 То же. |
Notes | Для облегчения чтения настоящего документа в нем воспроизводятся статьи рабочего документа. |
Notes | cit. |
Notes | l См. |
Notes | Приложение IV |
Notes | А 60 150. |
Notes | Настоящий документ препровождается с опозданием по причине отсутствия у независимого эксперта достаточного времени для составления доклада после двух его поездок и необходимости включить в него дополнительную информацию. |
Notes | Афганистан 4 февраля 1985 года 1 апреля 1987 года |
Notes | Сообщение 171 2000 |
Notes | d Сообщение 99 1997, Мнения, принятые 16 мая 1997 года. |
Notes | b Там же. |
Notes | 16, No. |
Notes | 2 Комитет полагает, что на момент рассмотрения им сообщения проект поправки к закону больше не рассматривался правительством Казахстана. |
Notes | Сообщение 958 2000 Джазаири против Канады |
Notes | Сообщение 1220 2003, Хофман против Канады |
Notes | В.В. |
Notes | Сообщения 1329 2004 и 1330 2004, Перес Мунуэра и |
Notes | НН. |
Notes | вонов . |
Notes | Босния и Герцеговина ратифицировала Конвенцию в 1993 году в результате правопреемства. |
Notes | Поддерживать устойчивое мелкое рыболовство |
Notes | 1825, No. |
Notes | ПРЕТЕНЗИИ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ |
Notes | Nyabirungu Muene Songa, Traité de droit pénal général congolais, стр. |
Related searches : Notes Taking - Taking Down Notes - Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Some Notes - Notes For - Top Notes - Participatory Notes - Case Notes - Additional Notes