Translation of "talent and recruitment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recruitment - translation : Talent - translation : Talent and recruitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Recruitment, placement and career development Recruitment and Placement Division | 2. Укомплектование штатами, расстановка Отделом набора и расстановки кадров кадров и развитие карьеры |
| Talent. | Талант! |
| ...and he's got talent. | И у него есть талант. |
| Improved recruitment will be linked to succession management and career development, in order to create talent pools for various types of positions and levels, including young professionals. | Аналогичным образом, организация будет принимать меры по дальнейшему укреплению системы безопасности и защиты персонала с учетом прогресса, достигнутого за последнее время в рамках всей системы Организации Объединенных Наций и в ЮНИСЕФ. |
| Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
| Recruitment and staffing | Наем персонала и укомплектование штатов |
| Workload and recruitment | Рабочая нагрузка и подбор персонала |
| Recruitment and placement | Число набранных и назначенных сотрудников |
| Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. | В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей. |
| Recruitment and Placement Section | Служба информационно коммуникационных технологий |
| Curtailing recruitment and training | Пресечение вербовки и подготовки |
| RECRUITMENT AND PLACEMENT DIVISION | ОТДЕЛ НАБОРА И РАССТАНОВКИ КАДРОВ |
| 2. Recruitment, placement and | 2. Укомплектование штатами, расста |
| Recruitment and Placement Section. | Секция набора и расстановки кадров. |
| Recruitment and Placement Division | Отдел набора и расстановки кадров |
| Recruitment and staff development | Набор и профессиональная подготовка персонала |
| Recruitment | Наем |
| Recruitment | Набор кадров |
| Recruitment | Наем кадров |
| Just me and God given talent. | Только я и талант, данный мне от бога . |
| Just me and God given talent. | Только я и талант, данный мне от бога . |
| My heart and my talent, everything? | Мое сердце и мой талант, все? |
| Tom has talent. | У Тома талант. |
| Tom has talent. | У Тома есть талант. |
| They have talent. | У них есть талант. |
| You have talent. | Есть талант. |
| I have talent. | У меня есть талант. |
| What talent, Baldie! | Тратататата... |
| Staff selection, recruitment and placement | Подбор, наем и расстановка кадров |
| (d) Recruitment and Placement Division. | d) Отдел набора и расстановки кадров. |
| Recruitment, placement and career development | Укомплектование штатами, расстановка кадров и развитие карьеры |
| recruitment, placement and promotion policies | расстановки и продвижения кадров |
| (v) Recruitment and retention difficulties | v) Трудности, связанные с набором и удержанием персонала |
| Recruitment campaign | Кампания по набору кадров |
| Military recruitment | Вербовка в вооруженные силы |
| Recruitment plan | План набора персонала |
| (a) Recruitment | а) Набор кадров |
| 3. Recruitment | 3. Наем |
| Other recruitment | Другие виды набора |
| Recruitment Officer | Сотрудник по вопросам найма |
| And we're a very talent oriented society. | Мы очень таланто направленное общество. |
| A team Fireflies became the semifinalist of the talent show in television format of Got talent Ukraine's Got Talent in Ukraine, Minuta slavy in Russia, and also became the finalist and took the fourth place in the show Mam Talent! | Команда Fireflies стала полуфиналистом шоу талантов телевизионного формата Got talent Україна має талант в Украине, Минута славы в России, а также стала финалистом и заняла четвертое место в шоу Mam Talent! в Польше, впервые представив на них жанр театра теней. |
| , Poland (6 season, 2013)The team Fireflies took part in the Polish version of the talent show format Got talent Mam talent ! | Mam Talent! , Польша (6 сезон, 2013)Осенью 2013 года команда Fireflies принимает участие в польской версии талант шоу формата Got talent Mam Talent! на телеканале TVN. |
| We appreciate his talent. | Мы ценим его талант. |
| I admire your talent. | Я восхищаюсь твоим талантом. |
Related searches : Talent Recruitment - Selection And Recruitment - Recruitment And Training - Recruitment And Placement - Staffing And Recruitment - Radicalisation And Recruitment - Recruitment And Retention - Recruitment And Hiring - Recruitment And Development - Recruitment And Induction - Recruitment And Dismissal - Retention And Recruitment - Talent And Succession - Time And Talent
