Translation of "talent for languages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She has a talent for dance.
У неё талант к танцам.
His talent for dancing impressed everyone.
Его талант танцевать вызывал восхищение у всех.
He had a talent for painting.
У него был талант к рисованию.
Work is for people without talent.
Работа это для тех, у кого нет таланта.
He has a talent for music.
У него талант к музыке.
Tom has a talent for writing.
У Тома талант к писательству.
Tom has a talent for acting.
У Тома актёрский талант.
Tom has a talent for painting.
У Тома талант к живописи.
He has an outstanding talent for music.
У него выдающийся музыкальный талант.
John has a natural talent for tennis.
Джон прирождённый теннисист.
For starters, companies should diversify their talent pool.
Прежде всего, следует иметь разнообразный кадровый состав.
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
Гаусс имел врождённый математический талант.
I'm afraid my greatest talent is for eating.
Боюсь, что мой главный талант кушать.
Programmes like Scouting for Talent, Mastana Bahar, Teen Talent, Twelve and Under, Mainly for Women and Indian Variety, continuously unearthed the great wealth of talent that resides in our twin island Republic.
Такие программы, как Scouting for Talent, Mastana Bahar, Teen Talent, Twelve and Under, Mainly for Women и Indian Variety постоянно добывали великие сокровища таланта, проживающие на островах близнецах нашей республики.
I'm learning languages for fun.
Я учу языки для развлечения.
Tom has talent.
У Тома талант.
Tom has talent.
У Тома есть талант.
They have talent.
У них есть талант.
Support for right to left languages.
Поддержка языков с запись справа налево.
Meg has a facility for languages.
У Мэг есть способности к изучению языков.
Meg has a knack for languages.
У Мэг способности к языкам.
We appreciate his talent.
Мы ценим его талант.
I admire your talent.
Я восхищаюсь твоим талантом.
I admire your talent.
Я восхищаюсь вашим талантом.
I admire his talent.
Я восхищаюсь его талантом.
Tom certainly has talent.
У Тома определённо есть талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой дар.
She has writing talent.
У неё есть писательский талант.
Tom has real talent.
У Тома настоящий талант.
Tom has undeniable talent.
У Тома, бесспорно, есть талант.
Constructed languages are also languages.
Сконструированные языки тоже языки.
Constructed languages are also languages.
Искусственные языки тоже языки.
John C. Reynolds emphasizes that formal specification languages are just as much programming languages as are the languages intended for execution.
Необходимо заметить, что на формат и применение ранних языков программирования в значительной степени влияли интерфейсные ограничения.
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.
Tom has a natural talent.
У Тома врожденный талант.
Tom has a natural talent.
У Тома природный дар.
He has some literary talent.
У него есть литературный талант.
He has talent in writing.
У него есть писательский талант.
We knew Tom had talent.
Мы знали, что у Тома есть талант.
Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.
Его талант делать шокирующие заявления был также плюсом, а не минусом.
Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded.
В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей.
Languages
Официальный язык
John Edward Languages skills essential for global citizens
Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира
She has a remarkable capacity for learning languages.
У неё удивительные способности к изучению языков.

 

Related searches : Passion For Languages - Gift For Languages - Love For Languages - Race For Talent - Competition For Talent - Compete For Talent - War For Talent - Talent For Organization - Battle For Talent - Talent For Sales - Talent For Writing - Demand For Talent - Languages Spoken