Translation of "talent sourcing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In sourcing | Инсорсинг |
| (a) Technology sourcing and assessment | а) закупки технологии со стороны и ее оценка |
| With respect to the key subject sourcing , the IT Instruments Master plan, the IT Program Management as well as the specified Sourcing Strategy and the Sourcing Model are discussed. | Кроме того, в документе описываются типичные учреждения с внешней и внутренней организацией ИТ. |
| It does happen. Single sourcing type stuff. | Это действительно так. |
| Talent. | Талант! |
| UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process. | ПРООН планирует использовать в рамках системы Атлас программу по стратегическим вопросам, касающимся предоставления контрактов, в целях повышения эффективности процесса отбора и найма на контрактной основе фирм поставщиков и механизмов оценки. |
| Tom has talent. | У Тома талант. |
| Tom has talent. | У Тома есть талант. |
| They have talent. | У них есть талант. |
| You have talent. | Есть талант. |
| I have talent. | У меня есть талант. |
| What talent, Baldie! | Тратататата... |
| EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. | EU member state initiatives for sourcing legal and sustainable timber. |
| , Poland (6 season, 2013)The team Fireflies took part in the Polish version of the talent show format Got talent Mam talent ! | Mam Talent! , Польша (6 сезон, 2013)Осенью 2013 года команда Fireflies принимает участие в польской версии талант шоу формата Got talent Mam Talent! на телеканале TVN. |
| We appreciate his talent. | Мы ценим его талант. |
| I admire your talent. | Я восхищаюсь твоим талантом. |
| I admire your talent. | Я восхищаюсь вашим талантом. |
| I admire his talent. | Я восхищаюсь его талантом. |
| Tom certainly has talent. | У Тома определённо есть талант. |
| I respect your talent. | Я уважаю твой талант. |
| I respect your talent. | Я уважаю твой дар. |
| She has writing talent. | У неё есть писательский талант. |
| Tom has real talent. | У Тома настоящий талант. |
| Tom has undeniable talent. | У Тома, бесспорно, есть талант. |
| Talent you have naturally. | Талант вы получаете при рождении. |
| ...and he's got talent. | И у него есть талант. |
| Because it takes talent. | Здесь нужен талант. |
| Such out sourcing may be possible and, to some degree, necessary. | Такое привлечение внешних источников вполне возможно и, в некоторой степени, необходимо. |
| Billy Talent III is the third studio album by Canadian rock band Billy Talent. | Billy Talent III четвёртый студийный альбом канадской рок группы Billy Talent. |
| Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. | В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей. |
| Talent Miss World Talent was held on October 26 at the Crowne Plaza in Sanya. | Мисс Мира талант был проведён 26 октября в Crowne Plaza, Санья. |
| Your talent is in research. | Ваш талант в разработках. |
| Tom has a natural talent. | У Тома врожденный талант. |
| Tom has a natural talent. | У Тома природный дар. |
| He has some literary talent. | У него есть литературный талант. |
| He has talent in writing. | У него есть писательский талант. |
| We knew Tom had talent. | Мы знали, что у Тома есть талант. |
| Gros Talent a disparu 066. | Gros Talent a disparu 066. |
| Your talent, naturally. Of course! | Твой талант, конечно, само собой! |
| So you've exhausted your talent? | Στέρεψες |
| A lot of raw talent. | Необузданный талант. |
| A sharp eye for talent. | Розыск талантов. |
| You have no talent, child. | У тебя совсем нет таланта. |
| A lithograph, with unique talent. | Литографом, исключительный талант. |
| One should support young talent. | Смена, которую нужно продвигать. |
Related searches : Sourcing Talent - Sourcing Of Talent - Sourcing Partner - Sourcing Costs - Sourcing Management - Sourcing Plan - Sole Sourcing - Sourcing Model - Sourcing Team - Sourcing Agreement - Sourcing From - Sourcing Needs - Sourcing Products
