Translation of "taps and mixers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Taps - translation :

Taps and mixers - translation :

Keywords : краны крана коротких кран жучки

Examples (External sources, not reviewed)

Extra mixers	Дополнительные микшеры
taps	стучит
Original taps	Введенные удары
VideoSolutions group ODYSSEY Mixers Family .	VideoSolutions group ODYSSEY Mixers Family .
Count the taps.	Считайте нажатия.
Allows the installation of other mixers	Позволяет установить дополнительные микшеры
Pig iron is transported In open ladles and hot metal mixers.	Чушковый чугун транспортируется в открытых ковшах и миксерах для горячего ме талла.
You will probably see all of your mixers doubled.	Скорее всего, все ваши микшеры будут показаны дважды.
At such social mixers, she began to experiment with alcohol and drugs.	Именно тогда она начала экспериментировать с алкоголем и наркотиками.
Then basically what happens is there are these taps into certain cells, not all the cells, certain positions are called taps.	В определенных ячейках есть отводы, не во всех, а на определенных позициях.
Probably the housemaid's cupboard... slops, mops, dripping taps.	Вероятно, шкаф горничной, ... мусор, швабры, капающая из крана вода.
Ok, so that is a company not counting taps.	Вот эта компания не считает нажатия.
We'll actually be talking about taps globe to reply Egypt	На самом деле, мы будем говорить про... Египет
Fine, three taps is me. Don't forget. Got enough air?	Отлично. 3 хлопка это буду я.
That's the mouthpiece I usedwhen I played a taps at Arlington.	На это штуке я играл, когда был в Арлингтоне.
Locked doors, all the gas taps turned on, no doubt at all.	Двери заперты, вентили открыты, сомневаться не приходится.
Taps that you open while closing another. Bathtubs that fill up, and swimming pools that empty.	Кран, который мы открыли, бассейн, который мы очистили, это и было безумием!
It's such a shame, because the Major just loves the sound of Taps.	А это такой позор, ведь майор так любит мелодию Отбоя .
By the end of the first year, they had visited 1533 homes and fixed around 400 taps.	За первый год их команда обошла 1533 квартир и починила около 400 кранов.
Children collecting water from public taps in Moroni, Grande Comores, Union of the Comoros.	Дети пытаются набрать воду с городских кранов в городе Морони, Гранд Комор, Союз Коморских островов.
And this is what a photograph taps into when it makes its own powerful connection to a viewer.	И это то, что показывает фотография, когда создает свою сильнейшую связь со зрителем.
Ramtel helps local women understand how and when they can get their water from the public water taps.	Рамтель помогает местным женщинам понять, как и когда они могут набрать воду из общественных колонок.
He would take a plumber from door to door and fix taps for free one apartment complex every weekend.	Он с сантехником будет ходить от двери к двери и бесплатно чинить водные краны один жилой комплекс каждую неделю.
Beach Bunch also taps the power of social media to gather more support from the public.	Beach Bunch также использует социальные медиа для привлечения к этой проблеме внимания широкой публики.
I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder.	Я готова вспыхнуть, как сухая ветка, но вдруг кто то стучит меня по плечу.
In this video, a village in Nepal celebrates with song and dance after the installation of taps gushing clean water.	Это видео демонстрирует, как жители деревни в Непале с песнями и танцами празднуют установку кранов, из которых хлынула чистая вода.
While the logic of this argument is shaky, it taps into deep Japanese concerns about China s rise.	В то время как логика этого аргумента сомнительна, он отражает глубокую озабоченность Японии подъемом Китая.
The global consciousness project taps into that possible future being, which is a kind of consciousness for _.	Глобальное сознание это возможная будущая ступень существования человека, которое является своего рода сознанием для всех.
While composing a Tweet, Phil taps on the Camera icon and then navigates to the photo he would like to use.	При написании твита, Фил тапает на значок камеры, а затем выбирает фото, которое он хотел бы использовать.
You took one of your word problems with leaking taps, and tanks that fill up and empty and you planned a murder from it.	Даже не детская шалость. Ты решала не задачу с протекающим краном или пустым бассейном. Ты совершила преступление.
Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me.	Представьте, когда я трясу бутылку кетчупа, кто то очень добрый подходит ко мне и стучит ею по спине.
But you see, all the doors and windows taped up, the gas taps all turned on, the doors locked from the inside.	Но все окна были заперты, все газовые вентили открыты, а дверь заперта на ключ изнутри.
Out of the welter of dust, noise, welders sparks, flotillas of cement mixers and construction cranes, the setting for the 2008 Summer Olympic Games is taking shape.	Из пыли, шума, искр сварки, флотилии бетономешалок и строительных кранов, возникает место проведения летних Олимпийских игр 2008 года.
With the money he plans to buy the basic equipment for his enterprise ovens, fridges, mixers, food processors, and other things needed to get a restaurant going.	На эти деньги он планирует купить основное оборудование для своего бизнеса печи, холодильники, миксеры, кухонные комбайны и другую технику, необходимую для развития ресторана.
It is concerned that assistance, whenever possible, should be delivered in such a way that it involves the recipients and taps their potential.	Оно стремится оказывать помощь, по возможности, таким образом, чтобы в данный процесс вовлекались ее получатели и задействовались их возможности.
For the last seven years, the 77 year old has spent his Sundays going to apartments in Mumbai, and volunteering to fix leaking taps.	Последние семь лет 77 летний мужчина по воскресеньям ходит по квартирам Мумбаи и бесплатно чинит протекающие краны.
'If any task on the Palm Pilot takes more than three taps of the stylus, it's too long, and it has to be redesigned.'	Если любое задание на Palm Pilot требует больше, чем три нажатия стилусом, то это слишком много и программу нужно доработать .
Otherwise, China is likely to emerge as the master of Asia s water taps, thereby acquiring tremendous leverage over its neighbors behavior.	В противном случае, Китай, вероятно, станет хозяином водных кранов Азии, получив, тем самым, огромное влияние на поведение своих соседей.
Based on previous experience, it is more economical and effective for UNPROFOR to lease specialized equipment such as snow clearing equipment and cement mixers for short periods of time rather than to purchase them.	91. Опыт показывает, что краткосрочная аренда специализированной техники, такой, как снегоуборочная техника и бетономешалки, более экономична и эффективна для СООНО, чем ее закупка.
It was originally developed to appeal to the tastes of foreign visitors and as a pre prepared mixed drink, was easy for bars to sell at a time when mixers were not common.	Он был первоначально разработан для иностранных туристов, как заранее подготовленный алкогольный коктейль для баров, когда подобные коктейли ещё не были распространены.
That you use with much more delicate taps and a smaller hammer that gives you more control to get the more details that you want from the figure.	Видите, на них есть зубцы. Начинается всё с самых больших, А затем используются инструменты меньшего размера, в том числе небольшой молоток, который даёт возможность лучше контролировать процесс, чтобы отточить детали вашей фигуры.
Move to the rear of the Machine and open the Control Cabinet to check that the electricity supplied to the Machine is balanced and that the Transformer Taps are set correctly	Переход к задней части машины и открыть шкаф управления для проверки сбалансированности электроэнергии, поставляемой на машину и что Отводы трансформатора установлены правильно
Rather than risking mockery with outlandish claims a staple of Soviet propagandists that Russia will one day surpass the West economically, Surkov taps a deeper and safer emotion fear.	Вместо того чтобы рисковать быть осмеянным за абсурдные заявления основной продукт советских пропагандистов о том, что Россия однажды превзойдет Запад в экономике, Сурков затрагивает более глубинную и надежную эмоцию страх.
At the side of the machine open the control cabinet to check that the electricity supplied to the machine is balanced and that the transformer taps are set correctly	На стороне машины открывайте шкаф управления для проверки сбалансированности электроэнергии, поставляемой на машину правильно установлены и Отводы трансформатора
The 77 year old celebrates Sunday like none else, picking a building in Mumbai s far flung suburb Mira Road and, with his plumber and a volunteer in tow, searching it for leaking taps to plug.	77 летний мужчина празднует воскресенье, как никто другой. Выбирая в отдалённом пригороде Мумбая Мира Роуд здание, он со своим сантехником и бескорыстным началом отправляется искать протекающие краны и трубы.

Показать эту страницу на русском языке