Translation of "tasks are done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Tasks are done - translation :

Keywords : Молодец сделано закончили закончил делала задачи задач задания заданий заданиями

Examples (External sources, not reviewed)

Now these tasks are carried out by ministries or not done at all.	Сейчас эта задача или выполняется министерствами или не выполняется совсем.
Most of the cognitive tasks are done by groups, or at least in pairs.	Большинство когнитивных задач выполняется группами или, по крайней мере, парами.
Partnership is essential if we are to get the tasks of conflict prevention, peacekeeping and peacebuilding done.	Для решения задач по предотвращению конфликтов, поддержанию мира и миростроительству необходимо партнерство.
They are our core tasks.	Они наши главные задачи.
A lot of common tasks on the web are search based tasks.	Много общих задач в Интернете являются задач на основе поиска.
Only show tasks that are minimized	Показывать только свёрнутые задачи
The main tasks of the Commission are	Основными задачами Комиссии являются
What are the tasks of that programme?	Какие задачи предстоит решить?
There are really enough tasks for everybody.	У всех действительно достаточно задач.
Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed	Запланированные задания показываются на вкладке Задания. Для каждого задания отображается следующее
Are we done?	Ну мы закончили?
Are we done?	Мы готовы?
Are we done?	Мы закончили?
Are you done?	Вы закончили?
Are you done?	Ты закончил?
We are done.	Вот и всё.
Are you done...?	Вы закончили...?
Are they done?	Ăîňîâű?
Are you done?	Хватит уже.
However, many related tasks are still to be completed.	Тем не менее предстоит еще завершить работу по выполнению многих задач в смежных областях.
Immense and delicate tasks are yet to be accomplished.	Предстоит решить огромные и деликатные задачи.
The principal tasks of UNAMIR are now as follows	Основные задачи МООНПР заключаются теперь в следующем
23. The principal tasks of UNAMIR are as follows	23. Основные задачи МООНПР заключаются в следующем
Those are just some of the difficult tasks ahead.	Это лишь некоторые из трудных задач, ожидающих нас впереди.
The tasks confronting the new coalition government are tremendous.	Перед новым коалиционным правительством стоят огромные задачи.
At this stage, two tasks are of crucial importance	В этой работе крайне важно выполнить две задачи
tasks and sub tasks to be undertaken,	задачи и подзадачи, которые должны быть выполнены
Tasks	ДАННЫЕ
Tasks
Tasks	Задачи
tasks	задания
Tasks	Задачиtype of folder content
Tasks	ЗадачаNAME OF TRANSLATORS
Tasks	Задача
Tasks	Уникальный идентификатор задачи.
These are daunting tasks, and China cannot address them alone.	Это очень сложные задачи, и Китай не может справиться с ними в одиночку.
There are great goals and difficult tasks ahead of us.	Перед нами стоят трудные цели и задачи.
The priority tasks in rural development are complex and multifaceted.	Первоочередные задачи развития сельских районов носят сложный и многогранный характер.
The remaining tasks admittedly a small number are indeed complex.	Однако остающиеся задачи, хотя их и немного, чрезвычайно сложны.
For the builders of peace the immediate tasks are clear	Срочные задачи миротворцев ясны
All those tasks are as much a risk as they are a challenge.	Все эти задачи чреваты опасностями и проблемами.
Are we done here?	Мы здесь закончили?
Are we done yet?	Мы уже закончили?
Are we done yet?	Мы всё сделали?
Are you done now?	Ты уже всё?

Показать эту страницу на русском языке