Translation of "tax free sales" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was 300 plus sales tax.
Это стоило 300 долларов, плюс налог с продаж.
Free of income tax.
И все это не облагается налогами, старина.
Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes.
Подоходный налог, налог на наследство, налог с продаж...
TAX free form When purchasing a product, ask the TAX free form to the salesperson.
Бланк TAX free Приобретая товар, попросите у продавца бланк TAX free.
Free of income tax, old man.
Или начнешь прикидывать, сколько точек ты мог бы удалить?
This tax free jamboree of patriotism was ostensibly non partisan (otherwise it could not have been tax free).
Это необлагаемое налогами празднество патриотизма было якобы беспартийным (иначе оно не освобождалось бы от налогов).
The income from this source is tax free.
Доход из этого источника не облагается налогами.
Oh, none. The island is absolutely tax free!
Абсолютно никаких налогов остров не подлежит налогообложению.
Tax Free shopping also available for non EU residents
Tax Free шоппинг для жителей России и других стран СНГ.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
Например, мы можем решить, сколько денег собирать через общий налог на прибыль, налог на заработную плату, налог на потребление (например, от продаж, или через добавленную стоимость) и так далее.
Taxis produce not only income tax, but also value added or sales taxes.
Такси генерируют не только подоходный налог, но и налог на добавленную стоимость или налог с продаж.
The United Nations Development Corporation had planned to issue tax free bonds to finance the construction, but such a tax free scheme is not allowed under the United States tax code.
Корпорация развития Организации Объединенных Наций планировала выпустить не облагаемые налогом облигации для финансирования строительства, однако в соответствии с действующим налоговым законодательством Соединенных Штатов это не разрешено.
Until 2004 LLC Tax Free Shopping, Chairman of the Board.
До 2004 года председатель правления SIA Tax Free Shopping.
What should I do to get the TAX free service?
Как получить услугу TAX free?
Karachi accounts for 75.14 of customs duty and 79 of sales tax on imports.
Карачи получает 75,14 налогов от таможенной пошлины и 79 налогов с продаж на импорт.
With this new tax burden driving up the price of British tea, sales plummeted.
С помощью этой новой налоговой нагрузки, поднимающей цены на британский чай, продажи резко упали.
He was making, on average a week, tax free of course.
В среднем, в неделю, конечно, не облагаемых налогом.
What is the minimum sum to use the TAX free service?
Какова минимальная сумма покупки, на которую распространяется система TAX free?
We are still blessed to live in a 'free' country, no income tax, free education, free medical and expensive treatments abroad.
Мы по прежнему благословлены жить в свободной стране, где нет подоходного налога, доступно бесплатное образование, бесплатная медицинская помощь и дорогостоящее лечение за рубежом.
In 1995, Akrikhin had sales revenues of 28 million, and after tax profits of 2 million.
США, а чистая прибыль 2 млн. долл. США
Over the last ten years, the question has been whether to keep the existing 18 value added tax or replace it with a sales tax.
За последние десять лет стоял вопрос о сохранении существующего 18 налога на добавленную стоимость или нового налога с продаж.
Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax free offshore accounts.
Вместо этого компании накопили гигантские финансовые резервы, как правило, на офшорных счетах, не облагаемых налогами.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.
В среднем, в неделю, он зарабатывал 150 тысяч долларов конечно, не облагаемых налогом.
The state sales tax(similar to VAT or GST) in Nevada is variable depending upon the county.
Уровень нелегальной иммиграции на 2010 год составляет 8,8 (самый высокий показатель в США).
According to the Federal Board of Revenue's 2006 2007 year book, tax and customs units in Karachi were responsible for 46.75 of direct taxes, 33.65 of federal excise tax, and 23.38 of domestic sales tax.
По данным в 2006 2007 годах, налоговые и таможенные органы в Карачи получили сборы 46,75 от прямых налогов, 33,65 от косвенных федеральных налогов и 23,38 от внутреннего налога с продаж.
The corruption tax (the percentage of sales paid in bribes) declined from 1.22 in 2002 to 0.7 in 2005.
Налог коррупции (процент от продаж, выплаченный посредством взяток) упал с 1,22 в 2002 году до 0,7 в 2005 году.
The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость всё это способствовало повышению продаж.
For example, a French firm that invests in Ireland pays the 12.5 Irish corporate tax but is then free to repatriate the after tax profits with a tax of less than 5 .
Например, французская фирма, которая инвестирует в Ирландии платит 12,5 ирландского корпоративного налога, но может свободно репатриировать прибыль после уплаты налогов с последующим налогом менее чем 5 .
The main idea of Gennady Balashov and his party 5.10 is a radical reform of the taxation of Ukraine full abolition of the current system and introduction of a single tax system 5 sales tax and 10 payroll tax.
Главной идеологией Балашова и его партии 5.10 стала кардинальная реформа налогообложения Украины отмена действующей системы и введение единой системы налогов, которая предусматривает 5 налог с продаж и 10 социальный налог.
The total tax burden on families also includes sales taxes, which are steeply regressive, and property taxes, which are progressive.
Общая налоговая нагрузка на семьи также включает торговые налоги, которые крайне регрессивны, а также налоги на собственность, которые прогрессивны.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL
Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate.
Теперь идет дискуссия о том, стоит ли ввести налог с продаж вместе с налогом на добавленную стоимость или поднять ставку НДС.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data
Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training
Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
Their contribution will be 8 per cent, with the first 7,500 of employee income's remaining tax free.
Их взнос будет составлять 8 процентов, при этом первые 7500 долл.
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..
Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched.
Впервые со времени подписания Дейтонского соглашения были запущены новые механизмы распределения поступлений (таможенных поступлений и большинство поступлений от акцизных налогов и налогов с продаж).
Sales volume analysis Total sales volume
Анализ объема продаж Общий объем продаж
Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).
Пуэрториканцы, которые не являются американскими государственными служащими, не платят федеральный подоходный налог, и облигации острова трижды свободны от налога (освобождение от федеральных налогов, налогов штата и местных налогов).
Each member state would remain free to decide the tax rate applicable to its portion of group income.
Каждое государство член сохранит свободу устанавливать налоговую ставку, сопоставимую с его долей в доходе группы.
The Committee welcomes the initiative taken by the State party to make baby products, including medicine, tax free.
Комитет приветствует инициативу государства участника, решившего сделать бесплатными продукты для грудных детей, включая лекарственные средства.
Until 2009, the royalty rate was 6 of UK sales, but after being challenged by UK tax authorities it was reduced to 4.7 .
До 2009 доля налогов составляла 6 от продаж в Британии, но после вопросов британских налоговых органов доля сократилась до 4,7 .
Sales volume analysis Sales volume by territory
Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples
Стимулирование сбыта
Sales?
Заниматься продажами?

 

Related searches : Tax-free - Tax Free - Sales Tax - Withholding Tax Free - Tax Free Income - Tax Free Delivery - Tax Free Amount - Tax Free Reserve - Free Of Tax - Tax Free Allowance - Tax Free Shopping - Tax Free Export - Tax Free Form - Tax Free Threshold