Translation of "teach a trade" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Teach him a useful trade, will it?
Всё будет зависеть от него.
Taught him a useful trade, didn't it? It'll teach this kid one, too.
Неужели вас никто никогда не прощал?
They'll at least take him from the gutter and teach him a useful trade.
Он прошел через эту исправительную школу. Чему он там научился?
Teach me a lesson?
Решили наказать меня?
Teach him a lesson.
Возьмите всю пачку, это ему послужит уроком!
Teach them a lesson!
Лучше их поучи!
Whee! Teach me, teach me!
Научи меня, научи меня!
I'll teach you a lesson!
Я покажу вам кузькину мать!
I'll teach you a lesson!
Я тебя проучу!
I'll teach you a lesson!
Я вас проучу!
I'll teach you a lesson.
Я тебе урок преподам.
I'll teach her a lesson.
Поверь, ей лучше бросить.
Teach them, Ivan, teach them good!
Учи их, Иван, учи добре!
Teach.
Teach.
Teach.
92 98.
Teach.
Научи.
Teach.
Научите меня!
That's a fact school doesn't teach.
Это факт, который школа не преподает.
That will teach you a lesson.
Это послужит вам уроком.
You could teach in a school.
Можешь быть учителем в школе.
Perhaps it'll teach him a lesson.
Возможно, это послужит ему уроком.
Perhaps it'll teach him a lesson.
Возможно, это послужит ЕМУ уроком.
Maybe to teach him a lesson.
Может, чтобы проучить его.
Teach him a lesson! Thrash him!
Вздрючьте его как следует.
I'd teach it a better tune.
Я бы научил неплохому мотивчику.
A beggar trying to teach us!
Голь нас учить вздумала!
Rick will teach him a lesson.
Нет, не сейчас, пусть сначала Рик преподаст ему урок.
I teach.
Я преподаю.
Teach us?
Научишь нас? Ну, нам не следует думать о смерти, но... ДА!
Teach wits.
Учу уму разуму.
Teach m
Помоги мне с домашкой...
You need to teach her a lesson!
Ты должен преподать ей урок!
You need to teach her a lesson!
Тебе придётся проучить её.
Teach them how to make a salad.
Научи их как делать салат.
I'm going to teach you a lesson.
Я преподам тебе урок.
I'm going to teach you a lesson.
Я преподам вам урок.
I will teach you a tough lesson!
Я преподам тебе жестокий урок!
I teach French at a high school.
Я преподаю французский в старшей школе.
We need to teach him a lesson.
Нам нужно его проучить.
We need to teach her a lesson.
Нам нужно её проучить.
Tom wanted to teach Mary a lesson.
Том хотел преподать Мэри урок.
We need to teach Tom a lesson.
Нам нужно преподать Тому урок.
Teach me how to make a salad.
Научи меня делать салат.
Fucking teach them a lesson, then, eh?
Научићеш их лекцијом.
They pay me to teach a lesson.
Мне платят за то, чтобы я вела уроки.

 

Related searches : Teach A Workshop - Teach A Language - Teach A Course - Teach A Class - Teach A Lesson - Teach A Lecture - A Trade - Trade(a) - Teach Me - Teach Us - Teach English - Teach On - Teach You