Translation of "teacher training students" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Teacher Perfect! Students Perfect! | Преподаватель Идеально! Ученики Идеально! |
| The teacher scolded his students severely. | Учитель сердито отчитал своих учеников. |
| The students bowed to their teacher. | Ученики поклонились своему учителю. |
| The teacher welcomed the new students. | Учитель поприветствовал новых учеников. |
| A good teacher makes good students. | У хорошего учителя хорошие ученики. |
| The teacher is strict with his students. | Преподаватель строг со своими курсантами. |
| The students adore the new English teacher. | Студенты обожают нового учителя английского языка. |
| The teacher was surrounded by her students. | Учительницу окружали её ученики. |
| The teacher encouraged the students with praise. | Учитель воодушевлял учеников своей похвалой. |
| Students stand up when their teacher enters. | Студенты встают, когда их преподаватель входит. |
| The teacher split the students into groups. | Учитель разделил учеников на группы. |
| The students bothered the teacher with silly questions. | Ученики донимали учителя глупыми вопросами. |
| A teacher must be fair with his students. | Учитель должен быть справедлив к своим ученикам. |
| The substitute teacher was bullied by the students. | Ученики издевались над замещающим преподавателем. |
| A teacher should never laugh at his students' mistakes. | Учитель никогда не должен смеяться над ошибками своих учеников. |
| The students noted down every word the teacher said. | Студенты записали каждое слово, сказанное преподавателем. |
| The teacher is always finding fault with his students. | Учитель постоянно придирается к ученикам. |
| The students pretended that they couldn't hear the teacher. | Студенты притворились, что не слышат учителя. |
| The teacher tried to interest the students in current events. | Учитель пытался заинтересовать учеников текущими событиями. |
| The teacher has never made fun of the students' mistakes. | Учитель никогда не смеялся над ошибками учащихся. |
| The teacher has never made fun of the students' mistakes. | Преподаватель никогда не смеялся над ошибками студентов. |
| The teacher has never made fun of the students' mistakes. | Учитель никогда не высмеивал ошибки студентов. |
| The teacher made the students do a lot of homework. | Преподаватель назадавал студентам много домашней работы. |
| The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. | Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки. |
| As a teacher, I hate having to get my students' attention. | Как учитель, я ненавижу то, что я должен привлекать внимание моих учеников. |
| Elementary teacher Javad and his students kicked off the effort by releasing a photo of themselves stating, Iranian students support Afghan and Pakistani students . | Учитель начальной школы Джавад и его ученики положили начало этой кампании, опубликовав фото на котором они заявляют Иранские ученики поддерживают учеников из Афганистана и Пакистана . |
| The teacher made all of his female students fall in love with him. | Преподаватель влюбил в себя всех студенток. |
| If the teacher from junior high school persuades the students who perform poorly to a secondary school, the teacher gets profit. | Если учитель из младшей средней школы убеждает учеников, которые плохо учатся, перейти в среднюю школу, учитель получает прибыль. |
| These funds will be needed for schools, teachers, teacher training, materials and equipment, administration, and assessments. | Эти средства необходимы для содержания школ, учителей, расходов на их обучение, материалы и оборудование, администрирование и инспекции. |
| When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's. | Когда учитель очень строгий, ученики должны работать изо всех сил. |
| As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud. | Как только новый учитель вошёл в класс, ученики зааплодировали. |
| The teacher asked the students to split off into groups of two or three. | Учитель попросил разделиться учеников на группы по два или три. |
| Our teacher is someone who likes precision, and always demands precise answers of her students. | Наша учительница из тех, кто любит точность, и всегда требует точных ответов от своих учеников. |
| Academic support classes at Timbuktu's Franco Arabic teacher training institute (IFM), Hégire de Tombouctou, with the author's permission | Факультативные занятия в франко арабском институте повышения квалификации преподавателей Hégire de Tombouctou. Фото размещено с согласия автора. |
| If students have a question about their homework they can e mail the teacher at anytime. | В случае возникновения у учащихся вопросов касаемо домашнего задания, они могут в любое время связаться с преподавателем по электронной почте. |
| Training | Профессиональная подготовка |
| I once had a teacher who used to throw chalk at inattentive students and those very students then had to bring it back to him. | В школе у меня был учитель, который имел обыкновение бросать мелом в невнимательных учеников, причём они должны были возвращать мел ему. |
| Niyazova also runs her own design classes both for students of the Technological University of Tajikistan, where she is a teacher, and students outside the university. | Ниязова также проводит свои собственные занятия по дизайну как для студентов Технологического университета Таджикистана, где она работает преподавателем, так и для студентов за его пределами. |
| Moreover, students will be able to gain not only theoretical knowledge. The club's program also focuses on practical training. | Причем, знания слушатели получают не только теоретические в программе клуба также проведение практических сборов. |
| The training center has about 100 training programs. | В нём разработано около 100программ обучения. |
| To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have. | Чтобы стать хорошим учителем, вы должны научиться добиваться от ваших учеников всего, на что они способны. |
| Ear training | Тренировка музыкального слуха |
| A elementary school teacher and his students have initiated the ashamed campaign to end discrimination against Afghans in Iran. | Учитель начальной школы и его ученики инициировали кампанию против дискриминации афганцев в Иране. |
| Tom couldn't hear what the teacher was saying because all of the other students were making so much noise. | Том не мог расслышать, что говорил преподаватель, потому что другие ученики сильно шумели. |
| To prepare for a career of care giving, medical students and young doctors clearly require something besides scientific and technological training. | Чтобы подготовиться к карьере человека ухаживающего за больными, студентам медикам и молодым врачам определенно необходимо нечто большее, кроме научной и технологической подготовки. |
Related searches : Training Students - Training Teacher - Teacher Training - Training Of Students - Teacher Training Institute - Primary Teacher Training - Teacher Training Program - Teacher Training College - Teacher Training Course - Initial Teacher Training - Teacher Training School - Teacher Training Faculty - Teacher Training Module - Teacher Training Period
