Translation of "team of authors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (one of authors). | (один из авторов). |
| Section Authors | Автор раздела |
| Section Authors | Авторы раздела |
| Four of them were Global Voices authors. | И четверо из них были авторами Global Voices. |
| Mary is one of my favorite authors. | Мария один из моих любимых авторов. |
| Various authors and editors. | Various authors and editors. |
| And four of them were Global Voices authors. | И четверо из них были авторами Global Voices. |
| Graham Greene is one of my favorite authors. | Грэм Грин один из моих самых любимых писателей. |
| Stephen King is one of my favorite authors. | Стивен Кинг один из моих любимых писателей. |
| The reason was the size of the editorial team (11 contributing editors along with other staff), combined with with the low productivity of 17 articles per week, 6 of them written by the editorial team, the rest by outside authors. | Причиной был объем редакционной группы (11 соредакторов вместе с другими сотрудниками), в сочетании с низкой производительностью в 17 статей в неделю, 6 из них писались редакционной группой, остальные внешними авторами. |
| Publications together with other authors | Публикации, подготовленные в соавторстве |
| Also, we would like to thank the team of Global Voices in Russian, authors and translators alike, for producing content and making the site interesting for Russian speakers. | Также, мы хотим поблагодарить команду русского Global Voices авторов и переводчиков, которые производят контент и делают сайт интересным для русскоговорящих читателей. |
| During the opening ceremony, the authors, who call themselves Team Bowie Sarajevo, also used stencils to paint Bowie logos on t shirts for attendees. | Во время церемонии открытия авторы, которые себя называют Команда Боуи из Сараево , также использовали трафареты, рисуя для пришедших логотипы с Боуи на футболках. |
| In the wake of the 12 January earthquake that devastated southern Haiti, Global Voices assembled a small team of editors and authors to provide detailed coverage of rescue, relief, and recovery efforts. | После землетрясения 12 января , разрушившего южную часть Гаити, Global Voices собрал небольшую группу редакторов и авторов, чтобы обеспечить подробное освещение событий по спасению, оказанию помощи и восстановлению. |
| They were the co authors of a book called Manifesta. | Они были со авторами книги Manifesta . |
| None of the authors wish the Constitution to be amended. | Никто из авторов не поддерживает идею изменения Конституции. |
| Streams API for PHP Extension Authors | След. |
| kpovmodeler copyright 2001,2002 the kpovmodeler authors. | Программа kpovmodeler copyright 2001, 2002 авторы kpovmodeler . |
| I have read many modern authors. | Я читал многих современных авторов. |
| What contemporary authors do you like? | Какие современные авторы вам нравятся? |
| The Global Voices authors in Copenhagen during this exciting time will try to form a small team covering the lively conversations occurring in blogosphere on COP15. | Авторы Global Voices, находящиеся в это волнительное время в Копенгагене, постараются сформировать небольшую команду, освещающую мнения и разговоры о КС15 в блогсфере. |
| You're part of our team. | Ты часть нашей команды. |
| I'm proud of this team. | Я горжусь этой командой. |
| I'm proud of our team. | Я горжусь нашей командой. |
| We're part of the team. | Мы часть команды. |
| We're proud of our team. | Мы гордимся своей командой. |
| I'm proud of my team. | Я горжусь своей командой. |
| The authors find another intriguing effect, too. | Авторы находят еще один интригующий эффект. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| XSS vulnerabilities can also occur because of implementation mistakes by browser authors. | Уязвимости XSS также происходят из за ошибок, допущенных разработчиками браузеров. |
| Global Voices and the Melton Foundation have launched a new round of collaboration that will see a team of authors from Global Voices mentor a group of Fellows of the Melton Foundation in blogging and social media research. | Global Voices и Melton Foundation запустили новый раунд сотрудничества, и команда авторов Global Voices будет обучать группу членов Melton Foundation блогерству и исследованиям социальных сетей. |
| I read contemporary Russian authors, the latest translations... | Читаю современных российских авторов, свежие переводы... |
| Márquez's style did not influence Bengli authors much. | Стиль Маркеса не сильно повлиял на бенгальских авторов. |
| Mike is captain of our team. | Майк капитан нашей команды. |
| George is captain of our team. | Джордж капитан нашей команды. |
| I'm a member of the team. | Я член команды. |
| I'm so proud of my team. | Я так горжусь своей командой! |
| Tom is proud of his team. | Том гордится своей командой. |
| I'm very proud of this team. | Я очень горжусь этой командой. |
| Kettős Mérce authors shared a screenshot of their Google Search without any result. | Авторы Kettős Mérce поделились скриншотами своего поискового запроса в Google, который не дал никаких результатов. |
| Authors of the best ideas receive solid cash rewards from the ex mayor. | Авторы лучших идей получают от экс мэра солидные денежные вознаграждения. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
Related searches : Authors - List Of Authors - Female Authors - Contemporary Authors - Authors Who - Multiple Authors - Legal Authors - Prospective Authors - Dear Authors - Authors Contribution - Several Authors - Some Authors - Both Authors - Many Authors
