Translation of "tear hair out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wouldn't that make you tear your hair out? | Разве это не заставило бы вас рвать на себе волосы? |
| Tear a page out of your copybook. | Вырви из тетради страницу. |
| Tear a page out of your copybook. | Вырвите из тетради страницу. |
| Tom's hair has fallen out. | У Тома выпали волосы. |
| Long hair is out of fashion now. | Длинные волосы сейчас не в моде. |
| Tom rinsed the shampoo out of his hair. | Том смыл с головы шампунь. |
| Tom rinsed the shampoo out of his hair. | Том смыл шампунь с волос. |
| We cannot tear it out but we can hide the memory of it. | Нельзя вырвать, но можно скрыть память о нем. |
| QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR | Многие одноклассники не вмешивались и не рассказывали взрослым о происходящем. |
| A Tear for Argentina | Слеза для Аргентины |
| Why 'our'? It is dreadful that one cannot tear out the past by the roots. | Ужасно то, что нельзя вырвать с корнем прошедшего. |
| Tom was so stressed out that he started losing his hair. | Том был в таком нервном напряжении, что начал терять волосы. |
| Tear gas thickens and smothers. | Слезоточивый газ становится гуще, всё больше душит. |
| Your tears tear my heart! | Твои слезы разрывают мне сердце! |
| He didn't shed a tear. | Он не проронил ни слезинки. |
| They can stretch. They can tear. | Они могут растягиваться. Они могут разрываться. |
| This photo makes me tear up. | Я был просто шокирован этим фото. |
| Suddenly the tear gas is everywhere. | Неожиданно слезоточивый газ появляется отовсюду. |
| A tear rolled down her cheek. | Слеза скатилась по ее щеке. |
| We must tear down this house. | Мы должны снести этот дом. |
| A tear ran down her cheek. | Слеза скатилась по её щеке. |
| Mr Gorbachev, tear down this wall! | Господин Горбачёв, сломайте эту стену! |
| They're trying to tear us apart. | Они пытаются нас рассорить. |
| Sometimes, when I let down my hair, I go out in Western clothes. | Иногда, когда мои волосы уложены не в стиле майко, я одеваю обычную одежду. |
| Tom just got out of the bath and his hair is still wet. | Том только вышел из ванной, и волосы у него ещё мокрые. |
| Mom said I caught a cold because I went out with wet hair. | Мама сказала, что я простудился из за того, что пошел гулять с мокрыми волосами. |
| Mom said I caught a cold because I went out with wet hair. | Мама сказала, что я простудился из за того, что вышел на улицу с мокрой головой. |
| 'Why is her face so tear stained? | Что же так заплакана? |
| The stench of tear gas lingers everywhere. | Везде остаётся вонь слезоточивого газа. |
| I saw him tear up the letter. | Я видел, как он порвал письмо. |
| She tried not to shed a tear. | Она пыталась не пролить ни одной слезы. |
| She tried not to shed a tear. | Она пыталась не проронить ни слезинки. |
| I've smoked a tear in my lung. | Я себе в лёгких дырку прокурил. |
| I will not even cry one tear. | Я и слезинки не пролью. |
| She wiped a tear from her cheek. | Она вытерла со щеки слезу. |
| She wiped a tear from her cheek. | Она смахнула со щеки слезу. |
| Mary dried her hair with a hair dryer. | Мэри высушила волосы феном. |
| Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. | С колючими волосами, более колючими, чем эти. И немного оранжевыми. |
| The hair dresser is cutting the hair with scissors. | Парикмахер подстригает волосы ножницами. |
| NickKristof Or as a giant tear gas canister? | NickKristof или как огромная канистра из под слезоточивого газа? |
| Osman Orsal injured by a tear gas capsule. | Чтобы подавить активность протестантов, было использовано значительное количество слезоточивого газа. |
| Why did Bill tear the letter into pieces? | Почему Билл порвал письмо? |
| I saw my sister tear up the letter. | Я видел, как моя сестра рвёт письмо. |
| ROD Cutting hair. | РОД Когда стрижешь волосы. |
| That's my hair. | Это мои волосы. |
Related searches : Tear Out - Tear-out Force - Hair Fall Out - Hair Grow Out - Tear Open - Tear Film - Tear Through - Tear Plate - Tear Test - Tear Force - Tear Strip - Tear Notch
