Translation of "technical brief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be brief.
Будь краток.
Be brief, please.
Покороче, пожалуйста.
Be brief, please.
Будь краток, пожалуйста.
Be brief, please.
Будьте кратки, пожалуйста.
I'll be brief.
Буду краток.
I'll be brief.
Я буду краток.
I'll be brief.
Я буду краткой.
Please be brief.
Пожалуйста, будь краток.
Please be brief.
Пожалуйста, будьте кратки.
He answered in brief.
Он ответил кратко.
The journey was brief.
Путешествие было коротким.
I'll make this brief.
Буду краток.
Make it brief, Tom.
Давай покороче, Том.
I'll make this brief.
Буду кратка.
You should be brief.
Ты должен быть краток.
A company called DataCenter won the tender, but Roscomnadzor wasn't happy with their offering and found it to be incompatible with their technical brief.
Компания DataCenter выиграла тендер, однако Роскомнадзор не был удовлетворен предложением компании и посчитал его несовместимым с её техническими возможностями.
Leaked brief from February 28
Отрывок из слива за 28 февраля
In brief, he was wrong.
Короче, он был не прав.
They took a brief vacation.
Они взяли короткий отпуск.
It was a brief journey.
Это было короткое путешествие.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
There was a brief silence.
Наступило короткое молчание.
Here is a brief explanation.
Вот краткое пояснение.
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
List nodes in a brief format
Вывести список узлов в кратком формате
He died after a brief illness.
Он умер после непродолжительной болезни.
In brief, the party was splendid.
Одним словом, вечеринка была превосходной.
The train made a brief stop.
Поезд сделал короткую остановку.
After a brief fight, they won.
После короткой борьбы они победили.
He sent me a brief letter.
Он мне послал короткое письмо.
Here's a brief outline of my speech.
Вот краткий план моей речи.
Your reign will be disastrous and brief.
Твоё правление будет разрушительным и кратким.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
He has practically written its foreign policy brief.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.
In a brief conversation, he told Global Voices
В короткой беседе он рассказал Global Voices
After a brief peace, war broke out again.
После недолгого мира война вспыхнула вновь.
His speech was brief and to the point.
Его речь была короткой и по делу.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества

 

Related searches : Brief Technical Description - Brief Notice - Brief Survey - Brief Profile - Brief Answer - Brief Statement - Amicus Brief - Safety Brief - Brief Stint - Brief Question - Brief Encounter - Marketing Brief