Translation of "technical support services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Technical Support Services Engineering
Отдел технической поддержки и обслуживания Инженерная секция
Technical Support Services Air Operations
Отдел технического и вспомогательного обслуживания группа воздушных перевозок
Technical Support Services Transport Section
Отдел технического и вспомогательного обслуживания Транспортная секция
Categories of technical support Call out This type of technical support has been very common in the services industry.
Поддержка по вызову (Call out) Этот тип технической поддержки достаточно общий для всей индустрии услуг.
a Reimbursement of services in support of extrabudgetary technical cooperation activities.
а Возмещение за услуги в поддержку внебюджетных мероприятий в области технического сотрудничества.
Four areas of technical advisory services and support are foreseen as follows
Предусматриваются следующие четыре области оказания технических консультативных услуг и содействия
Technical services
Технические службы
FAO attached great importance to technical support services and adequate technical support to operational activities, particularly in cases of complex and multidisciplinary activities.
ФАО придает большое значение услугам по технической поддержке и надлежащей технической поддержке оперативной деятельности, особенно в связи с осуществлением сложной и многодисциплинарной деятельности.
UNDP has recently established a new funding facility to implement project financing Technical Support Services at the programme level (TSS 1) and Technical Support Services at the project level (TSS 2).
Недавно ПРООН создала новый механизм для финансирования проектов вспомогательное техническое обслуживание на уровне программ (ВТО 1) и вспомогательное техническое обслуживание на уровне проектов (ВТО 2).
(viii) Broadcast and conference support services technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services management and coordination of videoconferences
viii) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание оказание технической поддержки в проведении заседаний и выполнении заявок на обеспечение аудио и видеообслуживания организация и координация проведения видеоконференций
18. The activities carried out under programme support comprise conference services, information services, library services, management of technical cooperation activities, and administration and common services.
18.78 Деятельность, осуществляемая по статье поддержки программ, включает конференционное, информационное, библиотечное обслуживание, управление мероприятиями по техническому сотрудничеству, а также административное и общее обслуживание.
Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact finding procedures and field activities
Консультативные услуги, техническое сотрудничество, поддержка процедур установления фактов, касающихся прав человека, и мероприятия на местах
20.97 The activities carried out under programme support comprise conference services, library services, management of technical cooperation activities and administration and common services.
20.97 Деятельность, осуществляемая по линии вспомогательного обслуживания программы, включает оказание конференционных услуг, библиотечное обслуживание, управление деятельностью в области технического сотрудничества, а также административное и общее обслуживание.
Support Services, Office of Conference and Support Services
Вспомогательные службы, Управление конференционного и вспомогательного обслуживания
Technical infrastructure and services.
Техническая инфраструктура и службы.
SERVICES AND TECHNICAL ASSISTANCE
ОБСЛУЖИВАНИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ
15A The activities carried out under Programme support comprise conference and library services, information services, management of technical cooperation and administration and common services.
15А.62 Мероприятия по подпрограмме quot Поддержка программ quot включают конференционное и библиотечное обслуживание, информационное обслуживание, управление деятельностью по техническому сотрудничеству и административное и общее обслуживание.
19. The activities carried out under programme support comprise information services, conference and library services, management of technical cooperation and administration and common services.
19.75 Деятельность, осуществляемая в рамках поддержки программ, включает информационное, конференционное и библиотечное обслуживание, управление техническим сотрудничеством и административное и общее обслуживание.
Technical Support Section
Секция технической помощи
Support services
Таблица 40
Technical support and materiel procurement support
техническую помощь и поставки оборудования
21.52 Programme support comprises the Administrative Services Division and the Programme Planning and Technical Cooperation Division.
21.52 Деятельность по вспомогательному обслуживанию программы осуществляется Отделом административного обслуживания и Отделом планирования по программам и технического сотрудничества.
The Office comprises the following four sections Information Planning Information Applications Technical Support and Information Services.
В состав Управления входят следующие четыре секции планирования информации использования информации технической помощи и информационного обслуживания.
Technical support services under the successor support cost arrangements approved by the Governing Council in decision 91 37 were 19.4 million.
Расходы на вспомогательное техническое обслуживание в рамках новых механизмов покрытия вспомогательных расходов, одобренных Советом управляющих в решении 91 37, составили 19,4 млн. долл. США.
Operational and technical programme services
Общий обзор
Department of Operational Technical Services
1 Д 1 1 С 1
(d) Advisory services technical cooperation
d) услуги в области информации и документации
Advisory services and technical cooperation
Консультативные услуги и техническое сотрудничество
quot 2 (b) Technical services
quot 2b Технические услуги
Advisory Services and technical cooperation
Консультативные услуги и техническое сотрудничество
C. Technical and advisory services
С. Техническое и консультативное обслуживание
TECHNICAL ADVISORY SERVICES AND PUBLICATIONS
ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАТИВНЫЕ УСЛУГИ И ПУБЛИКАЦИИ
(d) Advisory services technical cooperation
d) Консультативные услуги техническое сотрудничество
In 1994, the Task Force discussed a cost measurement study on technical support services and administrative and operational support rates of reimbursement.
В 1994 году Целевая группа обсудила результаты исследования по определению объема расходов, посвященного ставкам возмещения расходов за технические вспомогательные услуги и административную и оперативную поддержку.
Two such events were recently organized with the support of the advisory services and technical assistance programme.
Два таких мероприятия были недавно организованы при поддержке программы консультативного обслуживания и технической помощи.
Provision of technical support
Оказание технической поддержки
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
Support Services Service
1 С 5a 16 МР
Operations support services
Служба оперативной поддержки
Field Support Services
Административная канцелярия
Online Services support
Поддержка сетевых служб
Support Services Unit
Группа вспомогательного обслуживания
COMMON SUPPORT SERVICES
ОБЩЕЕ ОПЕРАТИВНО ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
COMMON SUPPORT SERVICES
ОБЩЕЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Electronic support services
Вспомогательное обслуживание с использованием электронной техники

 

Related searches : Technical Support - Services Support - Support Services - Technical Services Division - Technical Consultancy Services - Technical Building Services - Technical Services Manager - Technical Advisory Services - Technical Services Team - Technical Assistance Services - Technical Services Department - Technical Services Agreement - Technical Services Engineer - Multi-technical Services