Translation of "technical support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Support - translation :

Technical - translation :

Technical support - translation :

Keywords : поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать технические технический технических техническим технической

Examples (External sources, not reviewed)

Technical Support Section	Секция технической помощи
Technical support and materiel procurement support	техническую помощь и поставки оборудования
Provision of technical support	Оказание технической поддержки
Technical Support Services Engineering	Отдел технической поддержки и обслуживания Инженерная секция
The Technical Advisory Group has provided effective technical support.	Эффективную техническую поддержку оказывала Техническая консультативная группа.
Technical Support Services Air Operations	Отдел технического и вспомогательного обслуживания группа воздушных перевозок
Technical Support Services Transport Section	Отдел технического и вспомогательного обслуживания Транспортная секция
Team Leader, Technical Support Team	Team Leader, Technical Support Team
(b) Special technical support programme	b) Программа специальной технической помощи
E. Technical infrastructure and support	Е. Техническая инфраструктура и обеспечение
Technical support activities of UNIFEM	Деятельность ЮНИФЕМ по оказанию технической поддержки
TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO	И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ СТОРОНАМ, ЯВЛЯЮЩИМСЯ
TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO	ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ
Provision of financial and technical support	d) Оказание финансовой и технической поддержки
Technical Support Supply and Warehousing Section	Отдел технического обслуживания Секция снабжения и складирования
Provision of financial and technical support	ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ
Technical cooperation in support of the	Техническое сотрудничество в поддержку процесса перехода
R. Ongoing technical support and assistance	R. Текущая техническая поддержка и помощь
TECHNICAL SUPPORT TO FIELD MEDICAL UNITS	Техническая поддержка медицинских служб на местах
Categories of technical support Call out This type of technical support has been very common in the services industry.	Поддержка по вызову (Call out) Этот тип технической поддержки достаточно общий для всей индустрии услуг.
Technical support from international bodies and agencies	Техническая помощь, поступающая от международных организаций и агентств.
That means providing policy and technical support.	Для этого потребуются разработка политики и оказание технической помощи.
Technical Support Communications and Information Technology Section	Отдел технического обслуживания Секция информационно коммуникационных технологий
Providing technical and logistical support to meetings	Предоставление технической и материально технической поддержки при проведении совещаний
Numerous bug reports, usability tests, technical support	Сообщения об ошибках, проверка эргономичности, техническая поддержкаNAME OF TRANSLATORS
C. Support to technical cooperation among developing	С. Поддержка технического сотрудничества между
Conference on Financial and Technical Support for	Conference on Financial and Technical Support for
Conference on Financial and Technical Support for	Conference on Financial and Technical Support for Small Scale
MECHANISM AND FOR TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT	И ОКАЗАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ
MECHANISM AND FOR TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT	И ОКАЗАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ СТОРОНАМ,
MECHANISM AND FOR TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT	ОКАЗАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ СТОРОНАМ,
Outsourcing technical support With the increasing use of technology in modern times, there is a growing requirement to provide technical support.	Аутсорсинг технической поддержки Увеличение использования технологий в современности приводит к росту требований к обеспечению технической поддержки.
It provides technical assistance, equipment and material support.	В рамках программы предоставляются техническая помощь, оборудование и иная материальная поддержка.
They were also used to support technical missions.	Они также использовались для поддержки технических миссий.
C. Support to technical cooperation among developing countries	С. Поддержка технического сотрудничества между развивающимися
Conference on Financial and Technical Support for Small	Conference on Financial and Technical Support for Small Medium Scale
313. Reality technical support and system setup training.	313. Учебная подготовка по техническому обеспечению и созданию системы Reality.
of technical and financial support . 94 104 21	поддержки Cторонам, являющимся развивающимися странами 94 104 22
of technical and financial support 94 102 27	развивающимися странами 94 102 28
FAO attached great importance to technical support services and adequate technical support to operational activities, particularly in cases of complex and multidisciplinary activities.	ФАО придает большое значение услугам по технической поддержке и надлежащей технической поддержке оперативной деятельности, особенно в связи с осуществлением сложной и многодисциплинарной деятельности.
Such support could include both technical and financial assistance.	Такая поддержка могла бы включать как техническое, так и финансовое содействие.
Other trade related technical assistance Support on trade negotiations	а) Поддержка торговых переговоров
Subprogramme 5. Support for technical cooperation in statistics and	Подпрограмма 5 . Обеспечение технического сотруд ничества в области статистики и
R. Ongoing technical support and assistance . 181 185 54	R. Текущая техническая поддержка и помощь 181 185 55
FOR TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO DEVELOPING COUNTRY PARTIES	И ОКАЗАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ

Показать эту страницу на русском языке