Translation of "technological gadgets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't have the fanciest gadgets at home.
у меня нет последних новинок техники
Maybe we'd be better off without these gadgets.
Может быть, нам было бы и лучше без этих прибамбасов .
It's not just hammers and gadgets, like laptops.
И это не только молотки и приспособленния вроде ноутбуков,
The complaints concern the gadgets running iOS 12.
Жалобы касаются гаджетов с актуальной операционной системой iOS 12.
Doraemon tries to help him using 22nd century gadgets.
Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века.
There were kitchen gadgets including toasters, kettles and percolators
Там были кухонные приспособления, включая тостеры, чайники и кофеварки.
Technological Cooperation
Технологическое сотрудничество
Nobita misuses the gadgets and gets into deeper trouble than before.
Однако это не приводит ни к чему хорошему и только ухудшает ситуацию.
But people like the little gadgets and I can't help it...
Рэмси и Томпсон отправляются на стройку небоскрёба, где им назначил встречу Лютер.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений.
The focus of his channel is introducing new recipes and gadgets for kids.
В центре внимания его канала введение в новые рецепты и гаджеты для детей.
Technological innovation provides the excitement.
Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
Technological innovations to track counterfeit drugs
Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации
Technological Forecasting and Long Time Planning .
Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning.
FAA Air passengers can now use gadgets on planes (but not make cell phone calls)
ФАУ Воздушные пассажиры теперь могут использовать гаджеты на самолетах (но не звонить с мобильного телефона)
Other gadgets also featured. At the same time I was an officer in the Ukrainian army.
Но и другие гаджеты стороной не обходил, при этом уже в то время я был офицером украинской армии.
Their luxury hotels are protected by security guards, filled with gilded furniture and high tech gadgets.
Их люксовые отели, напичканные позолоченной мебелью и последними техническими новинками, оберегается секьюрити тщательным образом.
In the city, where children are caught up in the artificial world of gadgets and games.
В городе, где дети не знакомы с искусственным миром, полным гаджетов и игр.
Technological advances greatly favor the 2009 protesters.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Rapid technological progress brings rapidly falling prices.
Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен.
Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
Африка испытала прорывы в технологии.
Dashboard cameras dashcams are ubiquitous, in part because of a love for gadgets, in part for protection.
Автомобильные видеорегистраторы вездесущи отчасти из за любви к гаджетам, отчасти для защиты.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth.
Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.
Money brings technological regeneration as well as security.
Деньги позволят осуществить полное технологическое обновление и обеспечить охрану.
And technological change will be its driving force.
Его движущей силой станут технологические перемены.
E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.
Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.
We need technological equipment chargers, laptops, SIM cards,...
Также нужно техническое оборудование зарядки, ноутбуки, сим карты...
So far, China's government has succeeded famously in meeting technological advances that strengthen society with technological advances that strengthen the state.
До настоящего времени правительство Китая значительно преуспело в том, чтобы технологические новшества, которые укрепляют общество, в то же время являлись бы технологическим новшествам, укрепляющими государство.
12. Stresses the importance of technical and vocational training in increasing technological learning and innovation and for promoting entrepreneurship for technological development
12. подчеркивает важность технической подготовки и профессионально технического образования для расширения масштабов технического обучения и технических новшеств и для содействия развитию предпринимательства в интересах технического развития
The first group is teenagers, who are deeply interested in all the new technologies and gadgets that surround them.
Первой группой являются подростки, глубоко заинтересованные во всех новых технологиях и устройствах, окружающих их.
Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess.
Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал.
Successful technological breakthroughs can provide stunning benefits for humanity.
Успешные технологические прорывы могут дать человечеству огромную пользу.
Technological innovation and increased energy efficiency have considerable potential.
Технологические инновации и возросшая энергоэффективность таят в себе значительный потенциал.
But technological innovation alone is unlikely to be sufficient.
Однако только технологические инновации вряд ли смогут решить проблему.
But America s continued technological leadership is far from assured.
Но продолжение технологического лидерства Америки совсем не гарантировано.
B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science.
Фонд Б. Ф. Скиннера
These are visionary ideas, yet they are within technological reach.
Это все мечты, но с современным технологическим развитием они вполне осуществимы.
Here, too, there are technological obstacles, but they seem surmountable.
Здесь тоже существуют технологические препятствия, но они кажутся преодолимыми.
No new technological revolution appears to be on the horizon.
Нет никаких признаков появления на горизонте новой технологической революции.
Intellectual capital includes society s core scientific and technological know how.
Интеллектуальный капитал включает в себя научные и технологические ноу хау общества.
On balance, the impact of technological progress will be positive.
Если подводить баланс, то эффект технологического прогресса будет позитивным.
The latest wave of technological change is far from cresting.
Последняя волна технологических перемен еще не поднялась.
These traumas required responses very different from previous technological changes.
Данные проблемы требовали создания таких подходов к их решению, которые бы совершенно отличались от предыдущих технологических изменений.
A major technological application of this information is metabolic engineering.
Основная технологическая основа этой информации метаболическая инженерия.
The FAA is easing restrictions on the use of electronic gadgets on airplanes though chatting on cellphones will still be prohibited.
ФАУ ослабляет ограничения на использование электронных устройств в самолетах, хотя пользоваться чатом на мобильных телефонах будет по прежнему запрещено.

 

Related searches : Smart Gadgets - Consumer Gadgets - New Gadgets - Tech Gadgets - Electrical Gadgets - Latest Gadgets - Electronic Gadgets - Promotional Gadgets - Techno Gadgets - Spy Gadgets - Digital Gadgets - Household Gadgets - Small Gadgets - Electric Gadgets