Translation of "technology that enables" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And Bernstein enables that. Isn't that wonderful?
И именно Бернстайн дает вам эту возможность. Разве не прекрасно?
Technology, given to an individual or group that has created an important tool that enables free expression and expands access to information
Технология вручается человеку или группе лиц за создание важного инструмента, который способствует свободе выражения и повышает доступ к информации.
Globalization and modern technology now enables social movements to transcend borders as rapidly as ideas can.
Глобализация и новые технологии сегодня дают возможности общественным движениям преодолевать границы так же быстро, как это могут делать идеи.
Democratization of technology enables instruments of mass destruction to become smaller, less costly, and more readily available.
Процесс демократизации технологии позволяет создавать средства массового поражения намного меньших размеров, значительно снижает их стоимость и позволяет получать их намного проще.
Enables NMM support for amarok
Включает поддержку NMM в amarok
Enables MAS support for amarok
Включает поддержку MAS в amarok
The most important sector is that of contactless technology, which enables paying for common transport or paying for purchases simply by passing the card over a reader.
Наиболее важен сектор бесконтактных технологий, который позволяет оплачивать общественный транспорт или покупки, просто проведя карту над считывающим устройством.
Art is the lie that enables us to realize the truth.
Искусство ложь, позволяющая нам познать правду.
Enables MySql database support for amarok
Включает поддержку баз данных MySql в amarok
Enables Helix engine support for amarok
Включает поддержку движка Helix в amarok
Money enables you to buy anything.
Деньги дают вам возможность купить что угодно.
Forgetting also enables us to forgive others.
Забывание также позволяет нам прощать других.
Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy
Стефана Бродбент Как интернет способствует человеческой близости
It is crucial that delegates push for transformational change that enables preparedness and saves lives.
Очень важно, чтобы делегаты поддержали качественно новое изменение, которое учитывает предварительную подготовку, обеспечивающую спасение человеческих жизней.
kmouth is an application that enables persons that cannot speak to let their computers speak.
kmouth это приложение, которое позволяет вашему компьютеру произносить слова.
Today s environment of falling oil prices enables the world to take that step.
Сегодняшние условия падения цен на нефть позволяют миру сделать этот шаг.
This enables the bigger banks to get bigger.
Это позволяет более крупным банкам стать еще больше.
This enables continued economic growth with high oil prices.
Но продолжительный экономический рост увеличивает спрос на нефть и повышает цены еще сильнее.
This enables continued economic growth with high oil prices.
Это способствует продолжительному экономическому росту с высокими ценами на нефть.
Television enables us to know what is happening today.
Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня.
For it is open competition within the Single Market that enables Europeans to compete globally.
Именно открытая конкуренция в рамках единого рынка позволяет европейцам сохранять конкурентоспособность в мировом масштабе.
This enables them to deal with abuse, for example spam.
Это позволяет им бороться с такими злоупотреблениями, как спам.
Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions.
Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон.
The new contract enables us to demand whatever we want.
Новый контракт позволяет нам требовать всё, что нам нужно.
His large income enables him to travel abroad every year.
Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу.
This enables people to enter into the state of fana.
Родился в Багдаде в семье выходцев из города .
Of course, there is a collective consultation and deliberative process that enables any member to be heard.
Разумеется, каждая страна имеет право голоса, осуществляемое посредством процесса совместного совещания и принятия решений.
Her large income enables her to go to Paris every year.
Крупный доход позволяет ей ездить каждый год в Париж.
So, technology is selfish technology is generous.
Технология эгоистична. Технология щедра.
Another technology that we've used is actually that of printing.
Другая использованная технология технология печати.
Optimists say that technology will solve the problem.
Оптимисты говорят, что проблему решит технология.
Who transferred the technology that the North needed?
Кто передал нужные Северу технологии?
Realists observe that in the long race between the environment and technology, it appears that technology has so far been losing.
Реалисты видят, что в марафоне, в котором участвуют окружающая среда и технология, по видимому, технология все еще сильно отстает.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
business,technology
business,technology
oceans,technology
oceans,technology
cars,technology
cars,technology
robots,technology
robots,technology
design,technology
design,technology
Information technology
Информационная технология
Information technology
Информационные технологии
Perspective Technology
Перспективная технология
Technology, Dept.
Technology, Dept.
This feedback enables proper production and, later, understanding, of emotion related facial expressions that the subject herself cannot see.
К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием.
What twist of the mind enables one to call that an act of resistance or the defense of democracy?
Как это можно называть актом сопротивления или защитой демократии ?

 

Related searches : That Enables - Enables That - Enables One - Enables Compliance - Enables Action - What Enables - Approach Enables - Enables Access - Thus Enables - Which Enables - This Enables - Enables For - Enables Him - Services Enables