Translation of "teenage pregnancies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thailand has one of the highest rate of teenage pregnancies in the world.
Уровень подростковой беременности в Таиланде один из самых высоких в мире.
Therefore the statement that student mothers returning to school will influence other students and lead to a rise in teenage pregnancies is MISLEADING.
Таким образом, заявление о том, что учащиеся матери, возвращающиеся в школу, будут влиять на других учащихся и вести к увеличению подростковых беременностей ВВОДИТ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ.
Causes of adolescent pregnancies
Причины подростковых беременностей
If he is for a directly elected Mayor of London, or against teenage pregnancies, or for the privatization of railways, this must be the third way.
Если он выступает за открыто избранного мэра Лондона или против беременности среди подростков или за приватизацию железных дорог, это наверняка связано с третьим путем .
How do you define unwanted pregnancies?
Как бы вы определили нежелательную беременность?
External links Teenage Mutant Ninja Turtles Strike Again Teenage Mutant Ninja Turtles at the Nickeloedeon website TMNTPedia Teenage Mutant Ninja Turtles Wiki Teenage Mutant Ninja Turtles at Don Markstein's Toonopedia
TMNTPedia Мультсериал 1987 года Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) на Big Cartoon DataBase Мультсериал 2003 года Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) на Big Cartoon DataBase
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев.
Most research around adolescent pregnancies attribute teen pregnancies to economic factors and the community attitude and upbringing of female children.
Большинство исследований вокруг подростковых беременностей показывает, что самыми важными причинами для их увеличения являются экономические факторы, а также отношение общества и воспитание девочек.
Are student mothers key influencers of adolescent pregnancies?
Являются ли учащиеся матери ключевой причиной подростковых беременностей?
Kojjauncle argues that its better to teach girls how to avoid unwanted pregnancies instead of teaching them how to end pregnancies
Kojjauncle утверждает, что лучше научить девочек избегать нежелательной беременности, чем учить их, как прервать беременность
That singer is a teenage idol.
Тот певец кумир подростков.
Tom and Mary have a teenage daughter.
У Тома с Мэри есть дочь подросток.
Tom is just an average teenage boy.
Том обычный среднестатистический подросток.
Tom and John are normal teenage boys.
Том и Джон обычные подростки.
Tom lured several teenage girls into sexual slavery.
Том заманил несколько девочек подростков в сексуальное рабство.
CoconutsBangkok To think, we always thought unprotected sex causes teen pregnancies.
CoconutsBangkok Мы всегда думали, что к нежелательной беременности приводит незащищенный секс.
The peace process was collapsing throughout my teenage years.
Процесс миротворчества продолжал оборачиваться крахом на протяжении всего времени, пока я был подростком.
At the end, teenage boys come to hug her.
По окончании лекции, мальчики подростки подходят к ней чтобы обнять.
Two of the medical reports named teenage rape victims.
В двух из медицинских отчётов назывались имена подростков, ставших жертвами изнасилования.
2006 and 2007 Tajikistan's teenage footballers take a stand
2006 и 2007 на сцену выходят юношеская сборная Таджикистана по футболу
And I'm going to talk about annual pregnancies and HIV positive mothers.
Я буду говорить о ежегодных беременностях и о ВИЧ инфицированных матерях.
Ricefieldradio comments that social media has nothing to do with teen pregnancies
Ricefieldradio пишет, что социальные медиа не причастны к подростковой беременности
THailand Facebook did it and shares the blame for Thailand's teen pregnancies.
THailand Facebook вот так взял и признал себя виновным в подростковой беременности в Таиланде.
All measures possible shoud be put in place to avoid unwanted pregnancies.
Должны быть приняты все меры для того, чтобы избежать нежелательных беременностей.
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.
Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины,
Kenya is just in between Tanzania mainland and Zanzibar with 18 adolescent pregnancies.
Кения находится посередине между материковой Танзанией и Занзибаром 18 подростковых беременностей.
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures was a comic book series published from August 1988 to October 1995 by Archie Comics.
Archie Comics Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures ( Приключения Черепашек ниндзя ) была серией комиксов, публикуемой Archie Comics с августа 1988 до октября 1995 года.
The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993).
Черепашки ниндзя III (1993) Третьим фильмом в серии стал Teenage Mutant Ninja Turtles III , который представил новый голос Донателло.
Facebook and other Social media has nothing to do with teen pregnancies or sex.
Фейсбук не имеет ничего общего с подростковой беременностью или сексом.
This is not the first time that Facebook was blamed for rising teen pregnancies.
Это не первый случай, когда Фейсбук обвиняют в росте уровня подростковой беременности.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
My whole teenage life can be summed up by Purple Rain.
Вся моя подростковая жизнь складывается в Purple Rain.
I just love to read the agony column in teenage magazines.
Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.
Fifteen to 20 percent of all pregnancies result in miscarriage, and I find this astounding.
от 15 до 20 всех беременностей заканчиваются выкидышами. И я нахожу этот факт потрясающим.
Lastly, the law foresees help programs for women and families in case of difficult pregnancies.
В заключение, закон предполагает создание программ помощи женщинам и семьям в ситуациях с тяжелой беременностью .
Unlike her previous two pregnancies, Beatrice Otieno will deliver her third child at a local hospital.
Своего третьего ребенка, в отличие от двух предыдущих, Беатрис Отьено планирует рожать в местной больнице.
A large number of pilgrims remain in detention, among them 15 teenage boys.
Большое количество паломников находится под арестом, среди них 15 подростков.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.
... данные комментарии открыто выражают негативное отношение к матери, осуждающей подростка гомосексуалиста ..
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.
Еще будучи подростком, Анна запомнила Немцова как кудрявого, харизматичного ученого.
YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.
ИБ К удивлению моей матери, вы видите опасную тинейджерскую моду.
Teenage birth rates in the U.S. are at the lowest level in U.S. history.
Коротаев А.В., Халтурина Д. А. Современные тенденции мирового развития.
A publication by HakiElimu found citizens opinion on the key contributors to teen pregnancies includes low household income.
В публикации журнала HakiElimu говорится, что, по мнению граждан, ключевым фактором подростковых беременностей является низкий уровень доходов в семье.
Some of the highlights were things like The Terminator, Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.
Особенно яркими были игры вроде Терминатора , Алладина , Черепашек героев .
There are couples in their 70s, tourists taking photos, teenage boys and middle aged women.
Там есть пары, которым за 70, туристы, которые фотографируют, мальчики подростки и женщины средних лет.
All the other participants were adult, but they were discussing questions that concerned teenage girls.
Все участники были взрослыми, но они обсуждали вопросы, касающиеся девочек тинэйджеров.

 

Related searches : Multiple Pregnancies - Unwanted Pregnancies - Teenage Boy - Teenage Market - Teenage Generation - Teenage Slang - Teenage Love - Teenage Child - Teenage Daughter - Teenage Mother - Teenage Age - Teenage Time - Teenage Son