Translation of "teenage generation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

External links Teenage Mutant Ninja Turtles Strike Again Teenage Mutant Ninja Turtles at the Nickeloedeon website TMNTPedia Teenage Mutant Ninja Turtles Wiki Teenage Mutant Ninja Turtles at Don Markstein's Toonopedia
TMNTPedia Мультсериал 1987 года Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) на Big Cartoon DataBase Мультсериал 2003 года Teenage Mutant Ninja Turtles (2003) на Big Cartoon DataBase
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев.
That singer is a teenage idol.
Тот певец кумир подростков.
Tom and Mary have a teenage daughter.
У Тома с Мэри есть дочь подросток.
Tom is just an average teenage boy.
Том обычный среднестатистический подросток.
Tom and John are normal teenage boys.
Том и Джон обычные подростки.
Tom lured several teenage girls into sexual slavery.
Том заманил несколько девочек подростков в сексуальное рабство.
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
Profile Generation
Создание профиля
The peace process was collapsing throughout my teenage years.
Процесс миротворчества продолжал оборачиваться крахом на протяжении всего времени, пока я был подростком.
At the end, teenage boys come to hug her.
По окончании лекции, мальчики подростки подходят к ней чтобы обнять.
Two of the medical reports named teenage rape victims.
В двух из медицинских отчётов назывались имена подростков, ставших жертвами изнасилования.
2006 and 2007 Tajikistan's teenage footballers take a stand
2006 и 2007 на сцену выходят юношеская сборная Таджикистана по футболу
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures was a comic book series published from August 1988 to October 1995 by Archie Comics.
Archie Comics Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures ( Приключения Черепашек ниндзя ) была серией комиксов, публикуемой Archie Comics с августа 1988 до октября 1995 года.
The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993).
Черепашки ниндзя III (1993) Третьим фильмом в серии стал Teenage Mutant Ninja Turtles III , который представил новый голос Донателло.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
Подростки жили в изоляции, их тела покрывались белой глиной.
My whole teenage life can be summed up by Purple Rain.
Вся моя подростковая жизнь складывается в Purple Rain.
I just love to read the agony column in teenage magazines.
Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах.
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Передавать память от одного поколения другому становится труднее.
I'm a new generation.
Я новое поколение.
A generation is protesting.
Поколение протестует.
A generation of twentysomethings.
Поколение двадцатилетних.
A broken, wounded generation.
Сломанное, израненное поколение.
The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.
Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.
Compared with the first generation, this second generation migrant workers face fewer opportunities.
По сравнению с первым поколением, второе поколение мигрантов имеет меньше возможностей.
No generation should be forced to accept unnecessary economic risks imposed by another generation.
Нельзя заставлять одно поколение принимать на себя излишний риск, навлеченный на него другим поколением.
The cultural heritage that this community has preserved from generation to generation is incalculable.
Культурное наследие, которое община оберегала на протяжении поколений, неисчислимо.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
Signed, a first generation feminist!
Подписано феминистка в первом поколении!
I don't understand your generation.
Я не понимаю вашего поколения.
A large number of pilgrims remain in detention, among them 15 teenage boys.
Большое количество паломников находится под арестом, среди них 15 подростков.
Thailand has one of the highest rate of teenage pregnancies in the world.
Уровень подростковой беременности в Таиланде один из самых высоких в мире.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.
... данные комментарии открыто выражают негативное отношение к матери, осуждающей подростка гомосексуалиста ..
Anna remembers Nemtsov as a curly haired, charismatic scholar during her teenage years.
Еще будучи подростком, Анна запомнила Немцова как кудрявого, харизматичного ученого.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя.
Ninth generation Y32 This generation was introduced June 1991, and was offered in hardtop only.
Девятое поколение Y32 Девятое поколение было введено июне 1991 года и было предложено только в кузове седан.
There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation.
Существуют даже специальные слоганы в поддержку биодизельного топлива Экологически чистая энергия для будущего поколения , местное производство энергии для местного потребления или стопроцентный отказ от традиционной электроэнергии .
YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.
ИБ К удивлению моей матери, вы видите опасную тинейджерскую моду.

 

Related searches : Teenage Boy - Teenage Market - Teenage Slang - Teenage Love - Teenage Child - Teenage Daughter - Teenage Mother - Teenage Age - Teenage Time - Teenage Son - Teenage Children - Teenage Pregnancies - Teenage Life