Translation of "television production company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Production - translation :

Television - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости производство производства постановке постановку постановка телевидение телевидения телевидении телевидению телевизором

Examples (External sources, not reviewed)

In 2011, Crimea television and radio broadcasting company received its digital television broadcasting licence.	В 2011 году Телерадиокомпания Крым получила лицензию на телевизионное вещание в цифровом формате.
This company is famous for its high quality production.	Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
It's like the spirit of the forest . Mizuki Production Company	Словно дух леса , Мидзуки Продакшн Компани
Music has been the Moscow based production company of t.A.T.u.	22 ноября 2013 на канале НТВ состоялась премьера передачи о t.A.T.u.
Crimea television and radio broadcasting company might receive 250 mln. roubles in subsidies	Телерадиокомпания Крым может получить 250 млн рублей субсидий
For instance, the Lagardère media group has set up a television production office in Dakar, Senegal.	Так, например, группа компаний Lagardère открыла телевизионную студию.
Marathon Oil Corporation is a United States based oil and natural gas exploration and production company.	Marathon Oil Corporation () американская нефтегазовая компания, четвёртая в стране по объёму добычи.
A recent Chinese language article exploring a few hidden rules about television production in China has gone viral online.	Недавняя китайскоязычная статья, раскрывающая несколько тайных правил телевидения в Китае, распространилась по сети.
The Ministry of Communications has proposed to allocate 250 million roubles to Crimea television and radio broadcasting company	Минкомсвязи предложило выделить 250 миллионов рублей телерадиокомпании Крым
The company started to modernise production, which gradually began to reduce the ecological burden on the environment.	Компания начала проводить модернизацию производства, что стало постепенно снижать экологическую нагрузку на окружающую среду.
Production Conception and adaptation Jane Austen's novel Pride and Prejudice had already been the subject of numerous television and film adaptations, including BBC television versions in 1938, 1952, 1958, 1967 and 1980.	Роман Джейн Остин Гордость и предубеждение уже был адаптирован для телевидения и кинематографа несколько раз, включая телевизионные версии канала BBC в 1938, 1952, 1958, 1967 и 1980 годах.
Television? No.	Телевиденье? Нет.
Karan Bedi, COO of Indian production company Eros Now, says that entertainment has moved light years ahead of TV.	Karan Bedi, главный операционный директор индийской компании Eros Now , говорит , что интернет развлечения ушли уже очень далеко вперед по сравнению с телевидением.
1993 1999 In 1995 Ridley and his brother Tony formed a production company, Scott Free Productions, in Los Angeles.	В 1995 году Тони и Ридли Скотты основали продюсерскую компанию Scott Free Productions .
Producer Martin Baum had formed his own independent production company, Optimus Productions, and had a deal with United Artists.	Пекинпа предложил сценарий продюсеру Мартину Бауму, основавшему собственную независимую компанию Optimus Productions и заключившему договор с United Artists.
In fact, it is, first, an entertainment company, with the bulk of its revenue coming from its film and television holdings.	В действительности это прежде всего, развлекательная компания, причем основная часть ее дохода поступает от ее фильмов и телевизионных холдингов.
But Mr Chen subsequently admitted on television that he had taken bribes to fabricate stories about a part state owned company.	Но г н Чэнь впоследствии признался по телевидению, что он брал взятки за написание ложных статей о компании с государственной долей собственности.
It prohibited the production and sale of the clothing until the community paid the royalties due to the French company.	Он запретил производство и продажу одежды, пока сообщество не заплатит лицензионные платежи французской компании.
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
TVTime Television Viewer	Просмотр телевидения в TVTime
I watch television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотрите телевизор.
I'm watching television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотри телевизор.
I'll watch television.	Я буду смотреть телевизор.
Peter Kuran's Visual Concepts Engineering (VCE) effects company was engaged in October 1981 to handle post production optical effects for Conan .	Разработкой оптических эффектов занималась компания Питера Курана под названием Visual Concepts Engineering (VCE), нанятая в октябре 1981 года.
In 2008 Enel formed Enel Green Power, a company dedicated to developing and managing the production of power from renewable sources.	В декабре 2008 году Enel создала подразделение Enel Green Power, которое занимается развитием и управлением генерирующих активов, использующих возобновляемые источники энергии.
The Russian Ministry of Communications is proposing to allocate 250 mln. roubles to the state television and radio broadcasting company, Crimea, in 2014.	В Минкомсвязи России предлагают выделить государственной телерадиокомпании Крым 250 млн руб. в 2014 году.
Television shortens our horizons.	Телевидение сокращает наши горизонты.
FreetuxTV Television Channels Player	Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
High quality television application	Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
Throw Away Your Television!	Выброси свой телевизор!
Turn down the television.	Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.	Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.	Сделай телевизор потише.
Turn down the television.	Сделайте телевизор потише.
The television doesn't work.	Телевизор не работает.
Do you watch television?	Вы смотрите телевизор?
Do you watch television?	Ты смотришь телевизор?
You can watch television.	Вы можете смотреть телевидение.
You can watch television.	Вы можете посмотреть телевизор.
You can watch television.	Ты можешь посмотреть телевизор.
My brother watches television.	Мой брат смотрит телевизор.
They were watching television.	Они смотрели телевизор.
Because they're watching television.	Потому что они смотрят телевизор.

Показать эту страницу на русском языке