Translation of "temper tantrum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tantrum - translation : Temper - translation : Temper tantrum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom had a temper tantrum. | У Тома был приступ гнева. |
| North Korea s Missile Tantrum | Ракетная Истерика Северной Кореи |
| Tom threw a tantrum. | Том закатил истерику. |
| Tom threw a tantrum. | Том устроил истерику. |
| Cathy has a temper. | У Кэти есть характер. |
| He lost his temper. | Он вышел из себя. |
| He lost his temper. | Он потерял самообладание. |
| Tom lost his temper. | Том потерял терпение. |
| Tom lost his temper. | Том вышел из себя. |
| I lost my temper. | Я вышел из себя. |
| I lost my temper. | Я вспылил. |
| I lost my temper. | Я потерял самообладание. |
| I lost my temper. | Я потерял голову. |
| Mary loses her temper easily. | Мэри легко выходит из себя. |
| He loses his temper easily. | Он легко выходит из себя. |
| He loses his temper easily. | Он с легкостью теряет самообладание. |
| He has a bad temper. | У него плохое настроение. |
| She has a hot temper. | Она вспыльчива. |
| Tom loses his temper easily. | Том легко выходит из себя. |
| Tom has a bad temper. | У Тома плохой характер. |
| Tom has quite a temper. | Том с характером. |
| Tom has quite a temper. | Том вспыльчивый. |
| Tom has a short temper. | У Тома вспыльчивый характер. |
| Tom finally lost his temper. | Том окончательно утратил самообладание. |
| Tom was in a temper. | Том разразился гневом. |
| Tom has a violent temper. | У Тома буйный темперамент. |
| Tom has a terrible temper. | У Тома ужасный характер. |
| Try to control your temper. | Старайся владеть собой. |
| Try to control your temper. | Старайтесь владеть собой. |
| I'm sometimes in a bad temper. | Иногда я бываю не в духе. |
| I'm sorry I lost my temper. | Прошу прощения, что вышел из себя. |
| Tom has a very quick temper. | Том очень вспыльчив. |
| Bob could not control his temper. | Боб не мог сдержать чувства. |
| Tom has a very bad temper. | У Тома тяжелый характер. |
| Tom is prone to temper tantrums. | Том склонен к вспышкам гнева. |
| He sometimes loses his temper for nothing. | Иногда он выходит из себя без причины. |
| She is apt to lose her temper. | Она склонна выходить из себя. |
| Tom lost his temper and hit Mary. | Том не сдержался и ударил Мэри. |
| Tom lost his temper and hit Mary. | Том вышел из себя и ударил Мэри. |
| Roh s suicide is a disaster for his family and a national shame, while North Korean leader Kim Jong il s nuclear blast is something of a temper tantrum, but one which may have dire consequences for the two Koreas and the world. | Самоубийство Но Му Хена трагедия для его семьи и для всей нации, а ядерный взрыв, санкционированный северокорейским лидером Ким Чен Иром, это нечто вроде приступа гнева, который, однако, может иметь печальные последствия для обеих Корей и для всего мира. |
| I feel ashamed of having lost my temper. | Мне стыдно за то, что я вышел из себя. |
| You have caused me to lose my temper. | Из за тебя я не сдержался и вспылил. |
| He lost his temper and hit the boy. | Он вышел из себя и ударил мальчика. |
| He lost his temper and hit the boy. | Он потерял терпение и ударил мальчика. |
| He lost his temper and shouted at me. | Он потерял терпение и крикнул на меня. |
Related searches : Temper Temper - Throw A Tantrum - Throwing A Tantrum - Having A Tantrum - Temper Mill - Temper With - Temper Rolling - Temper Proof - Losing Temper - Ill Temper - Good Temper - Quick Temper