Translation of "tempered water" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Water - translation :

Keywords : закаленные Львы милосердием Сталь лезвие вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating.	Сталь закаливается в холодной воде после отпуска нагревом.
Of course, optimism must be tempered.	Разумеется, оптимизм в данном вопросе должен быть умеренным.
But any celebration needs to be tempered by certain realities.	Но любое торжество должно быть подкреплено определенными реалиями.
He looks bad tempered, but he is kind at heart.	Он выглядит раздражительным, но у него доброе сердце.
His idealism needs to be tempered by the limits of American power.	Нельзя допустить, чтобы она пала жертвой слишком больших ожиданий.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Their old school anti Americanism has been tempered by years of exile, realism, and resignation.	Их ранее распространенные антиамериканские взгляды значительно ослабли после целой эпохи изгнания, реализма и отставок.
Across the former Soviet empire, genuine euphoria is tempered by ten hard years of change.	В бывшей Советской империи, начальная эйфория закалилась за десять тяжелых лет перемен.
Useful as individual competition is in the economy, it has to be tempered by solidarity.	Насколько бы не была полезной индивидуальная конкуренция в экономике, она должна быть смягчена солидарностью.
He became bad tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.	Он стал раздражительным, постоянно критиковал жену за то, что она плохо готовит, и жаловался на боль в желудке.
Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Right. Articles about water, ads about water.	Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable	Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.	Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.	Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.	Войны за воду
Water Wars	Водные войны
True water!	Вода!
Water diplomacy	Водная дипломатия
Water, please.	Воды, пожалуйста.
It's water.	Это вода.
Water flows.	Вода течёт.
Drink water.	Пей воду.
Drink water.	Пейте воду.
Chinese cynicism and spontaneous selfishness, however, is now tempered by what they perceive as growing recognition of their unique status.	Однако китайский цинизм и спонтанный эгоизм сегодня сдерживает то, что они считают растущим признанием их уникального статуса.
Democracy has not tempered South Korean chauvinism much, either, since the demise of the military dictatorship in the 1980 s.	Демократия также не смогла сильно умерить южнокорейский шовинизм после распада военной диктатуры в 1980 х годах.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.	Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.	Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни.
Water for All	Вода для всех
Water Pipe Dreams	Мечты о водопроводе
Conserve irrigation water.	Сбережение ирригационной воды.
The Water Hegemon	Водная гегемония
Water imitates weightlessness.	Вода имитирует невесомость.
Salt and water.	Соль и вода.
Water and Gas .	Вода и газ .
Here's some water.	Вот немного воды.
Boil some water.	Вскипяти немного воды.
Boil some water.	Вскипятите воды.
Boil some water.	Вскипяти воды.
Just water, please.	Только воду, пожалуйста.
Just water, please.	Просто воды, пожалуйста.
Water the plants.	Полей цветы.
Water the plants.	Полейте цветы.
Water reflects light.	Вода отражает свет.
Some water, please.	Воды, пожалуйста.

Показать эту страницу на русском языке