Translation of "tend to apply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Они обычно креативны. Они предпринимательны.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Rules apply to everyone.
Правила касаются всех.
I tend to agree.
Я склонен согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I tend to procrastinate.
Я склонен к прокрастинации.
We tend to err.
Нам свойственно ошибаться.
Similar doubts apply to Abbas.
Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
Fruits tend to decay soon.
Фрукты склонны портиться быстро.
We tend to make mistakes.
Мы склонны совершать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны делать ошибки.
We tend to make mistakes.
Мы склонны ошибаться.
Asians tend to stick together.
Азиаты обычно держатся вместе.
I tend to be lazy.
Я склонен к лени.
Apply Changes
Применить изменения
German historians tend to present lower numbers, while Polish historians tend to use higher estimates.
Немецкие историки обычно показывают меньшую численность, а польские историки более высокую численность.
The same should apply to Turkey.
То же касается и самой Турции.
Apply them to very big dreams.
приложите их к большим мечтам.
This does not apply to students.
Это не касается учеников.
Apply this cream to your face.
Смазывайте лицо этим кремом.
Apply this cream to your face.
Смажьте лицо этим кремом.
Apply this cream to your face.
Нанесите этот крем на своё лицо.
We tend to believe in change, and so we tend to get stabbed in the back.
Мы, как правило, верим в изменения, так что нам, как правило, наносят удар в спину.
International norms tend to develop slowly.
Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Men's rights groups tend to agree.
Группы, посвященные защите прав мужчин, поддерживают данную точку зрения.
They tend more to label people.
Они предпочитают маркировать людей.
Janet, tend to the baby, please.
Джэнет, займись малышом, пожалуйста.
Young people tend to think so.
Молодые люди склонны так думать.
Sick people tend to be pessimistic.
Больные люди склонны к пессимизму.
We tend to forget this fact.
Мы склонны забывать этот факт.
The grooms tend to the horses.
Конюхи ухаживают за лошадьми.
I tend to agree with Tom.
Я скорее соглашусь с Томом.
I tend to agree with you.
Я склонен с тобой согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонен с вами согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонна с тобой согласиться.
I tend to agree with you.
Я склонна с вами согласиться.
I tend to agree with them.
Я склонен с ними согласиться.
I tend to agree with them.
Я склонна с ними согласиться.
I tend to agree with him.
Я склонен с ним согласиться.
I tend to agree with him.
Я склонна с ним согласиться.
I tend to agree with her.
Я склонен с ней согласиться.
I tend to agree with her.
Я склонна с ней согласиться.
I tend to talk too much.
Я склонен говорить слишком много.
I tend to talk too much.
Я часто слишком много говорю.
Apply in writing.
Подавайте заявления в письменном виде.

 

Related searches : To Tend - Tend To - Apply To - Tend To Contain - Tend To Flow - Tend To Approach - Tend To Experience - Tend To Result - Tend To Know - Tend To Express - Tend To Keep - Tend To Discuss - Tend To Arise