Translation of "tentative budget" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turkmenistan s Tentative Opening
Пробное открытие Туркменистана
Some tentative answers to these questions are now possible.
Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы.
Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise?
Наблюдаем ли мы начальные признаки освобождения еврозоны от ее недомогания?
Budget presentation
Представление бюджета
The child's budget is not separate from the state budget.
Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy.
И предварительное данные свидетельствуют о том, что они оказывают некоторые начальные ощутимые выгоды для экономики еврозоны.
America s Ungovernable Budget
Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)
Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
Bombing the US Budget
Бюджет США под ударом
Budget tightening will continue.
Стесненность бюджета продолжится.
The Greek Budget Myth
Бюджетный миф Греции
A Green European Budget
Зеленый бюджет Европы
Strict supervision limited budget
Строгий контроль ограниченный бюджет
First ever children s budget
Первый детский бюджет
My budget is tight.
У меня ограниченный бюджет.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.
Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
Все три страны опираются на бюджетные правила, которые призывают к циклически скорректированному бюджетному балансу.
There are 11 UNESCO World Heritage Sites in Belgium, with a further 15 on the tentative list, currently under consideration.
Первые два объекта, находящиеся на территории Бельгии были занесены в список в 1998 году на 22 й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
Programme budget implications relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
Последствия для бюджета по программам, относящиеся к предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
There was a development budget.
Был бюджет развития.
We have vast budget deficits.
У нас на счетах огромные дефициты бюджетов.
It already has the budget...
У него для этого уже есть бюджет...
The education budget is insufficient.
Расходы на образование недостаточны.
1K CHR'S BUDGET (HUMAN RIGHTS)
1K бюджет Комиссии по правам человека (права всех граждан)
The budget must be balanced.
Бюджет должен быть сбалансирован.
The administration approved the budget.
Администрация утвердила бюджет.
Our budget is very limited.
Наш бюджет очень ограничен.
Our budget is very limited.
Наш бюджет крайне ограничен.
It was so over budget.
) на сайте dan dare.org
Budget cuts reduced demand and output, which caused revenue to collapse, making additional budget cuts inevitable.
Сокращения бюджетных расходов снижало спрос и производство, что приводило к резкому снижению доходов, что в свою очередь делало неизбежным дополнительное урезание бюджета.
Instead of taking scientific evidence as dogma, we should consider it as tentative information that should be ascribed a level of credibility.
Вместо того, чтобы принимать научные свидетельства как догму, мы должны рассматривать их как предварительную информацию, которой следует приписать определенный уровень надежности.
It all depends on one s budget.
Все зависит от бюджета.
They're having problems with their budget.
У них проблемы с бюджетом.
This is a low budget movie.
Это малобюджетная картина.
This is a low budget movie.
Это малобюджетный фильм.
As Stan Collender, a noted observer of the US federal budget, has commented, No one with federal budget responsibilities actually seems to be interested in the budget.
Как заметил Стэн Коллендер, известный наблюдатель американского федерального бюджета Никто из тех, в чьи обязанности входит федеральный бюджет, по видимому, фактически не интересуется бюджетом .
This is said in Budget forecast RF up to 2036 on the portal of the budget system.
Об этом говорится в Бюджетном прогнозе РФ до 2036 года на портале бюджетной системы.
Likewise, in an age of chronic budget crises, Germany, Sweden, and Switzerland run near balanced budgets. All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
Подобным образом, в эпоху хронического бюджетного кризиса Германия, Швеция и Швейцария поддерживают почти сбалансированные бюджеты.
The budget deficit was allowed to increase.
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
The False Promise of a Eurozone Budget
Ложное обещание бюджета еврозоны
Unemployment and the budget deficit are soaring.
Растёт уровень безработицы, а вместе с ним и дефицит бюджета.
Chile s fiscal institutions insure a countercyclical budget.
Налогово бюджетные институты Чили гарантируют устойчивость бюджета к воздействию смен экономических циклов.
Budget appropriations for the biennium 2002 2003
Бюджетные ассигнования на двухгодичный период 2002 2003 годов

 

Related searches : Tentative Title - Tentative List - Tentative Agreement - Tentative Schedule - Tentative Plan - Tentative Signs - Tentative Offer - Tentative Appointment - Tentative Figures - Tentative Confirmed - Tentative Ruling - Is Tentative - Tentative Definition