Translation of "terms of project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Terms of reference
Круг ведения
Use of terms
Термины
Legend of terms
Используемые обозначения
The founder and project leader of LTSP is Jim McQuillan, and LTSP is distributed under the terms of the GNU General Public License.
Основателем и руководителем проекта LTSP является Джим Маккиллан, LTSP распространяется на условиях GNU General Public License.
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
KDE Visual Dictionary of terms
Наглядный словарь терминов KDE
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
Delivery project portfolio of services
В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Logo of the Muysccubun project.
Логотип проекта Muysccubun
One thing they are doubtful about in terms of the success of the project is the potential reaction (or lack thereof) of the parliament, the president, and other authorities.
Одна вещь, в которой они сомневаются с точки зрения успеха проекта это потенциальная реакция (или её отсутствие) со стороны парламента, президента и других властей.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт
Terms of reference, guidelines and rules
Круг ведения, руководящие принципы и правила
Project
Элементы проекта
Here's a trailer of the project
Трейлер проекта можно просмотреть здесь
The main page of the project.
The main page of the project.
He thinks of everything in terms of money.
Он обо всём думает с точки зрения денег.
He thinks of everything in terms of money.
Для него всё измеряется деньгами.
He thinks of everything in terms of money.
Он всё меряет деньгами.
He thinks of everything in terms of profit.
Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
She thinks of everything in terms of money.
Она обо всём думает с точки зрения денег.
Sensitive terms
Щекотливые темы
But in terms of a big tour
А что касается большого тура...
You see everything in terms of money.
Ты на всё смотришь через призму денег.
Don't see life in terms of money.
Не смотри на жизнь через призму денег.
What are the terms of the contract?
Каковы условия контракта?
Third, the governments must start thinking, therefore, not in terms of enlargement, but in terms of the restructuring of Europe.
В третьих, в связи с этим правительства должны начать думать не о расширении, а о реструктуризации Европы.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
In terms of the difficulty level of these puzzles.
Задачи сложные.
A woman thinks of everything in terms of money.
Женщины смотрят на всё через призму денег.
My mother thinks of everything in terms of money.
Моя мать думает обо всем в терминах денег.
Is an Apollo Project of cooperation possible?
Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ?
Below is their description of the project
Ниже приведено краткое описание проекта
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
GNOME is part of the GNU Project.
GNOME является частью проекта GNU.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project.
aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана.
A project within the project is some television series.
Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. We need to support that.
Отдача же огромна, как в плане здоровья, так и в плане экономического роста. Нам требуется обеспечение.

 

Related searches : Terms Of - In Terms Of - Terms Of Redemption - Terms Of Shipping - Terms Of Color - Terms Of Probation - Terms Of Preclusion - Modification Of Terms - Terms Of Commitment - Terms Of Division - Dictionary Of Terms - Terms Of Collection - Terms Of Impact