Translation of "terms of division" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Division - translation : Terms - translation : Terms of division - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So what can be done in practical terms when division leads to stalemate? | Так что же можно сделать в практическом плане, если раскол приводит к патовой ситуации? |
Within the terms of this purchase, Hudson acquired the Sapporo division of Konami Computer Entertainment Studio, renaming it Hudson Studio. | По условиям соглашения этой операции, Hudson приобрела подразделение Konami Computer Entertainment Studio в Саппоро, переименовав его в Hudson Studio. |
However, at this stage it may actually be an advantage in terms of a division of labour between the two organizations. | Впрочем, на данном этапе это может быть и плюсом в смысле quot разделения труда quot между Организацией Объединенных Наций и СБСЕ. |
In the system of social protection, there does not exist a division to urban and rural areas in terms accomplishment of rights. | В системе социальной защиты не проводится никакого различия между городскими районами и сельской местностью в плане осуществления прав. |
Division of | Канцелярия Комиссара гражданской полиции |
Division of | Административный отдел |
Division of | 3 С 3 |
Division of | 2 С 2 |
Division of | 1 С 2b |
In terms of stability, in terms of support, in terms of nurturance or nourishment. | С точки зрения стабильности, в плане поддержки, с точки зрения заботы или питания |
Division of Administration | Все цифры показывают максимальную численность персонала. |
Division of Production, | РБ ВР |
Division of Natural | 1 С 5 1 Д 1 |
Division of Production, | Отдел природных ресурсов и инфраструктуры |
Division of Administration | 3 батальона Пакистан |
Division of Information | Отдел по информации |
Division of Personnel | Отдел кадров |
Division of Adminstration | Административный отдел |
153 (later 153rd Reserve Division, 153rd Field Training Division, 153rd Grenadier Division) Division Nr. | 153 (позднее 153 я резервная дивизия, 153 я учебная дивизия, 153 я гренадерская дивизия) Division Nr. |
154 (later 154th Reserve Division, 154th Field Training Division, 154th Infantry Division) Division Nr. | 154 (позднее 154 я резервная дивизия, 154 я учебная дивизия, 154 я пехотная дивизия) Division Nr. |
By a decision of the Criminal Division of the Supreme Court, nine police officers were sentenced to varying terms of deprivation of liberty for using torture.2 | за принуждение подозреваемого и обвиняемого к даче показаний путем пыток и иного насилия. |
A division and division for each division in the map. | division и division для всех стран и регионов на карте. |
The decision taken by the Council of Ministers in May responds to those demands with concrete solutions in terms of harmonization, complementarity and true division of labour. | Решение, принятое Советом министров в мае, является ответом на эти требования, обеспечивая конкретные меры в области согласованности, взаимодополняемости и подлинного разделения труда. |
Division of Programme Support | 1 С 4a, b 1 С 4a |
Deputy Head of Division | Deputy Head of Division |
Division of Regional Operations | 7 ОО (ПР) |
Division of DDRRR DDR | 2 батальона Гана Тунис |
Division of External Relations | 1 ПГС 1 С 4 1 ООa |
Division of International Studies | Посол, заведующий отделом международных исследований |
Organization of the Division | Организационная структура Отдела |
Division of Public Affairs | Отдел по связям с общественностью |
Division of Financial Management | Отдел финансового управления |
Organization of the Division | Организация Отдела |
61. Division of Information. | 61. Отдел информации. |
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | Я восхищаюсь их мощью в использовании воображения, технологий, в создании идей. |
The European Union encourages a complementary approach between the Population Division of the Secretariat and the United Nations Population Fund (UNFPA) in terms of their respective mandates. | Европейский союз предлагает взять на вооружение вспомогательный подход в отношениях между Отделом по вопросам народонаселения Секретариата и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) в рамках их соответствующих мандатов. |
151 (later 151st Reserve Division) Division Nr. | 151 (позднее 151 я резервная дивизия) Division Nr. |
Division | США. |
Division | 5 МР |
Division | 1 Д 1 1 МР |
Division | 26 МР |
Division | 3 С 3 |
Division | 1 С 3 |
Division | 1 С 5 7 С 5 |
Division | 1 С 5 1 С 3 |
Related searches : Terms Of - Division Of Liability - Division Of Rooms - Division Of Costs - Division Of Opinion - Process Of Division - Division Of Records - Division Of Patent - Division Of Companies - Division Of Spoils - Division Of Society - Director Of Division - Of The Division