Translation of "territories and possessions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Territories and possessions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Possessions A Novel. | Автор нескольких романов. |
He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him. | У него были стада мелкого и стада крупного скота и множество пахотныхполей, и Филистимляне стали завидовать ему. |
However, authors like the British historian Henry Kamen contend that these territories were not fully integrated into a Spanish state and instead formed part of the wider Habsburg possessions. | Тем не менее, такие авторы, как британский историк считают, что эти территории не были полностью интегрированы в испанское государство и были самостоятельными частями владений Габсбургов. |
countries and territories | Исполнительный секретарь |
Provinces and Territories | canada. kgm |
States and Territories | Штаты и территорииindia. kgm |
that it is He who enriches and grants possessions, | и что Он Аллах обогатил (кого пожелал) и даровал удовлетворенность, |
My country, my possessions, my beliefs. | Моя страна, мои пожитки, мои убеждения. |
A slave could have possessions and even own other slaves. | У раба могла быть личная собственность и даже собственные рабы. |
Do not let their possessions and their children impress you. | И пусть не восхищают тебя (о, Пророк) их достояния имущества лицемеров и их дети. |
Do not let their possessions and their children impress you. | Пусть тебя не восхищают их имущества и дети. |
Do not let their possessions and their children impress you. | Пусть не восхищают тебя их имущество и дети. |
Do not let their possessions and their children impress you. | Пусть тебя не удивляет (о пророк!) ни богатство, ни дети, дарованные Нами им, несмотря на Наше недовольство ими. |
Do not let their possessions and their children impress you. | Пусть не обольщают тебя их имущество и дети. |
Small Territories Turks and | территориям острова Тëркс и |
and Territories under colonial | территориях, находящихся под коло |
The right to peaceful enjoyment of possessions | Право на мирное владение собственностью |
We pass over the Devil's actual possessions | Мы опускаем примеры явной одержимости Дьяволом |
How'd you come by these worldly possessions? | Откуда такая роскошь? |
TERRITORIES ) | В ТЕРРИТОРИИ . ) |
Territories | территориям |
Territories | ющимся территориям |
With Henry's support, Stephen rapidly began to accumulate lands and possessions. | С поддержкой Генриха Стефан быстро начал приобретать земли и владения. |
Many have lost homes, loved ones and all their earthly possessions. | Многие лишились жилищ, потеряли близких и все свое имущество. |
And you go, 'Okay, okay, take all my possessions.' Cutting sound | Я пришел. |
And a few beautiful possessions, of course, like you, my dear. | И ещё кое какие иные ценности, вроде вас, моя милая. |
China and Hong Kong territories. | Территории Китая и Гонконга |
PALESTINIAN AND OTHER ARAB TERRITORIES | НА ОККУПИРОВАННЫХ ПАЛЕСТИНСКИХ И ДРУГИХ АРАБСКИХ |
Its eggs are prized possessions to some collectors. | Его яйца являются ценной вещью среди коллекционеров. |
Lee steals the Doctor's possessions, including the TARDIS key, and runs off. | Ли крадёт пожитки Доктора, включая ключ от ТАРДИС, и сбегает. |
Your possessions and your offspring are nothing but a trial for you. | Воистину, ваше имущество и ваши дети являются искушением. |
Your possessions and your offspring are nothing but a trial for you. | Поистине, ваше имущество и дети соблазн и испытание для вас. |
Your possessions and your offspring are nothing but a trial for you. | Все ваше достояние и дети Лишь испытание для вас. |
Individual Territories | Отдельные территории |
Northwest Territories. | Northwest Territories. |
Northwest territories | СЕВЕРО ЗАПАДНЫЕ ТЕРРИТОРИИ |
Individual territories | Отдельные территории |
Individual territories | B Отдельные территории |
Governing Territories | территориях, передаваемая согласно |
Territories ... resolution | территориях ... резолюция, |
Small Territories | по малым территориям |
Sales territories | Районы сбыта |
Non Self Governing and other Territories | Несамоуправляющиеся и другие территории |
Federal transfers to provinces and territories | Федеральные дотации провинциям и территориям |
Territories of Abkhazia and South Ossetia | Абхазия и Южная Осетия |
Related searches : Territories Or Possessions - Wealth And Possessions - States And Territories - Countries And Territories - Rights And Territories - Cities And Territories - Personal Possessions - Material Possessions - Household Possessions - Valuable Possessions - My Possessions - Worldly Possessions - Colonial Possessions - Sales Territories