Translation of "tertiary treatment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Providing information, if a wastewater treatment plant was present, on whether the wastewater treatment facility offers primary, secondary or tertiary treatment. | b) сбора информации, при наличии установки по очистке сточных вод, относительно проведения на этой установке первичной и вторичной очистки сточных вод или их доочистки. |
| In central European countries, more than half of the wastewater is treated by tertiary treatment. | В странах Центральной Европы более половины сточных вод подвергается третичной очистке. |
| Tertiary Bundle | Комплект для старшей школы |
| Tertiary sector | Третичный сектор |
| Tertiary Education | высшее образование |
| The Tertiary! | Нашим следующим этапом должен был быть Третичный период. |
| Tertiary distribution hub | hub |
| Tertiary educational application bundle | Комплект образовательных программ для старшей школы |
| Welcome to the Tertiary! | Третичный период! Ура! |
| Tertiary sector 34 39 8 | Третичный сектор 34 39 10 |
| Teaching personnel in Tertiary Education | Teaching personnel in Tertiary Education |
| UNRWA recognizes that detecting and managing these conditions at the primary level reduces the costs of later treatment at the secondary and tertiary levels. | БАПОР признает, что диагностика и лечение этих заболеваний на уровне первичной медико санитарной помощи сокращает расходы на лечение на последующих вторичном и третичном уровнях. |
| In southern and eastern countries, as well as the Accession countries, only around half of the population is currently connected to any wastewater treatment plants and 30 to 40 to secondary or tertiary treatment. | В странах Юго Восточной Европы, а также в странах, присоединившихся к Евросоюзу, только около половины населения подсоединено в настоящее время к каким либо очистным сооружениям и всего 30 40 к системам вторичной и третичной очистки. |
| ) Evolution of Tertiary Mammals of North America. | ) Evolution of Tertiary Mammals of North America. |
| (a) Primary, secondary and tertiary (partial) medical assistance | а) первичная, специализированная и высокоспециализированная (частично) медицинская помощь |
| Member States must ensure that urban waste water is collected and treated prior to discharge according to specific standards and deadlines. In terms of the treatment objectives, secondary (i.e. biological) treatment is the general rule, with additional nutrient removal in so called sensitive areas (tertiary treatment) for certain marine areas, primary treatment might be sufficient. cient. | Сбор, очистку и слив сточных вод из населенных пунктов и Очистку и слив вод определенных отраслей промышленности, содержащих вещества, разлагающиеся биологическим путем. |
| The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. | Третичная медицинская помощь это оказание высоко специализированных медицинских услуг в стенах отраслевых лечебных центров или институтов силами квалифицированных специалистов в одной или нескольких медицинских областях. |
| 1970 Eupatorium , a composite genus of Arcto Tertiary distribution. | Eupatorium , a composite genus of Arcto Tertiary distribution. |
| The need for technical and tertiary training is important. | Существует острая необходимость в получении индейцами технического и высшего образования. |
| The rest of our trip was a Tertiary safari. | Наше следующее путешествие было похоже на прогулку, по зоопарку Третичного периода. |
| Childbirths in the units of primary, secondary and tertiary networks | роды в отделениях первичных, вторичных и третичных сетей обслуживания |
| (e) Decentralize government administrative services to secondary and tertiary cities | е) передавать административные функции на уровень средних и малых городов |
| All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads. | Также все дороги, относящиеся ко второму и третьему классу, включая горные трассы, проходимы. |
| ) Evolution of Tertiary Mammals of North America Cambridge University Press, Cambridge. | ) Evolution of Tertiary Mammals of North America Cambridge University Press, Cambridge. |
| 19. The tertiary sector accounts for 77.9 per cent of GDP. | 19. Таким образом, 77,9 процента ВВП приходится на обслуживающий сектор. |
| Secondary and Tertiary Groups beyond the scope of this Tacis project | Вторая и третья группы не входят в объем настоящего проекта Тасис. |
| Especially in several countries in north western Europe, there has been a marked increase in the population connected to tertiary waste water treatment in the 1990s resulting in reductions in phosphorus and nitrogen discharges. | Особенно в некоторых странах северо западной Европы, наблюдался значительный рост доли населения, соединенного с системами третичной очистки сточных вод, что в 1990 гг. привело к уменьшению сбросов фосфора и азота. |
| No, her mind needs treatment. Treatment? | Нет, её разуму требуется лечение. |
| Science 268 1264 Emiliani C, Edwards G (1953) Tertiary ocean bottom temperatures . | Science 268 1264 Emiliani C, Edwards G (1953) Tertiary ocean bottom temperatures . |
| Gender disparity becomes even more extreme at the secondary and tertiary levels. | Неравенство между мужчинами и женщинами становится еще более очевидным в сферах среднего и высшего образования. |
| Maori students took a break and worked before they entered tertiary education. | Для маори свойственно поступать в учебные заведения третьей ступени не сразу после школы. |
| In addition, the Agency's contribution to individual patient subsidies in the Gaza Strip was increased from 60 to 75 per cent towards the costs incurred by refugees for treatment at secondary and tertiary care hospitals. | Кроме этого, Агентство увеличило свою долю в предоставляемых отдельным пациентам субсидиях в секторе Газа с 60 до 75 процентов в целях покрытия расходов беженцев на лечение в специализированных и высокоспециализированных больницах. |
| This is before treatment and after treatment. | ƒо лечени и после. |
| Treatment, | Лечение, |
| Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches. | Дороги второго и третьего класса влажные, и также в этом случае действует предупреждение в связи с возможностью появления скользких участков. |
| The tables that follow show the distribution of teaching personnel in tertiary education. | The tables that follow show the distribution of teaching personnel in tertiary education. |
| Governments must also strengthen their commitment to secondary and tertiary education and training. | Кроме того, правительства должны подтвердить свою приверженность делу обеспечения среднего и высшего образования и профессиональной подготовки. |
| 20. The tertiary sector is the country apos s largest foreign exchange earner. | 20. На обслуживающий сектор приходится основная часть поступающих в страну валютных средств. |
| Secondary and tertiary education often require reorientation to prepare students for entrepreneurial careers. | Во многих случаях среднее и высшее образование требуется переориентировать для подготовки учащихся к предпринимательской деятельности. |
| You can see before treatment and after treatment. | Здесь вы видите что было до лечения и стало после. |
| Outpatient treatment (observation and treatment by a psychiatrist) Compulsory treatment in a general psychiatric institution Compulsory treatment in a specialized psychiatric institution. | принудительное лечение в психиатрическом стационаре общего типа |
| 67 people were employed in the tertiary sector, with 22 businesses in this sector. | 40 человек и 8 предприятий работают в третичном секторе экономики. |
| 306 people were employed in the tertiary sector, with 49 businesses in this sector. | 306 человек работало в третичном секторе с 49 бизнес предприятиями в этом секторе. |
| Early Tertiary Out of India Dispersal of Crypteroniaceae Evidence from Phylogeny and Molecular Dating. | Early Tertiary Out of India Dispersal of Crypteroniaceae Evidence from Phylogeny and Molecular Dating. |
| The participation of women in tertiary education has increased in the last five years. | The participation of women in tertiary education has increased in the last five years. |
Related searches : Tertiary Hospital - Tertiary Sector - Tertiary Qualification - Tertiary School - Tertiary Student - Tertiary Institution - Tertiary Industry - Tertiary Degree - Tertiary Packaging - Tertiary Educated - Tertiary Graduates - Tertiary Market - Tertiary Service
