Translation of "test tube rack" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's victimless. It's meat from a test tube.
Жертв нет. Плоть получается из пробирки.
That feat was hailed as life in a test tube.
Этот подвиг приветствовали, как жизнь в пробирке .
Once again, scientists had, in effect, created life in a test tube.
Еще раз ученые, по сути, создали жизнь в пробирке.
JACK Rack
JACK Rack
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.
приближение к заданной форме. Мы реально достигаем это в пробирке.
Stereo LADSPA effects rack
Стэнд стерео эффектов LADSPA
How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке?
That car has a roof rack.
У той машины есть багажник на крыше.
The hat's hanging on the rack.
Шляпа висит на вешалке.
Put our bags up on the rack.
Поставьте наши чемоданы на полку.
Where's the tube station?
Где находится станция метро?
Where's the tube station?
Где станция метро?
That's a fluorescent tube refined.
Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
An investigation by a Seoul National University investigative panel has concluded that the cloned stem cells were really created by test tube fertilizations.
В результате контрольных исследований, проведённых исследовательской комиссией Сеульского национального университета, выяснилось, что клонированные стволовые клетки на самом деле создавались путём оплодотворения в пробирке.
Please buy a tube of toothpaste.
Пожалуйста, купи зубную пасту.
Please buy a tube of toothpaste.
Пожалуйста, купите зубную пасту.
Tom is watching the boob tube.
Том смотрит зомбоящик.
The vagina is a muscular tube.
Влагалище это мышечная трубка.
Granted, the differences between any two Muscovites' experiences are greater than the differences between the experiences of any two bacteria in a test tube culture.
Разумеется, что разница в жизни двух москвичей будет намного больше, чем между двумя бактериями в лабораторной пробирке.
She recorded this message on You Tube.
Она записала это сообщение на You Tube.
We still have an old tube television.
У нас и поныне имеется старый трубковый телевизионный приёмник.
We still have an old tube television.
У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом.
We still have an old tube television.
У нас доселе наличествует старый ламповый телевизор.
I want a large tube of toothpaste.
Мне нужен большой тюбик зубной путы.
Hang your coat and hat up on the rack over there.
Повесьте своё пальто и шляпу на вешалку вон там.
He squeezed the toothpaste out of a tube.
Он выдавил зубную пасту из тюбика.
You can't put toothpaste back in the tube.
Невозможно затолкать зубную пасту обратно в тюбик.
You can't put toothpaste back in the tube.
Невозможно запихнуть зубную пасту обратно в тюбик.
You can't put toothpaste back in the tube.
Зубную пасту нельзя засунуть обратно в тюбик.
After being abandoned for years, the old house went to rack and ruin.
Простояв много лет брошенным, старый дом пришёл в совершенное запустение.
And, finally, test and test it again.
Наконец, постоянно тестируйте.
Son, don't rack your brains over this problem, we'll solve it on our own.
Сынок, зря голову не ломай, твою задачу мы и сами решим.
Kana test
Kana test
Pregnancy Test.
Тест на беременность.
He starts with a plastic tube, probably used for sewage work.
Начинает с пластиковой трубки, которая, вероятно, обычно используется для сантехнических работ.
Get me a tube of toothpaste while you're at the store.
Когда будете в магазине, купите мне тюбик зубной пасты.
The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.
Про малюсенькое отверстие посредине речь пойдёт немного спустя. Она нужна для того, чтобы через неё попозже могла выйти очень маленькая пыльцевая трубка.
China s Plenum Test
Тест Китайского Пленума
Venezuelans Test Democracy
Венесуэльцы проверяют демократию на прочность
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Phoronix Test Suite
Набор программ для тестирования от Phoronix
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол.
If you look at this, just the tube, it is quite bright.
Если вы посмотрите на это, просто на стебель, он довольно яркий.
Another of the anti arms trade posters greeting commuters on the tube.
Еще один постер против выставки вооружений, приветствующий пассажиров в метро.
The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.
Медсестра напоила больного апельсиновым соком через стеклянную трубочку.

 

Related searches : Tube Rack - Rack Test - Tube Test - Test Tube - Test-tube Babies - Glass Test Tube - Test Tube Experiments - Test Tube Holder - Test Tube Baby - Test-tube Baby - Tube To Tube - Spice Rack