Translation of "test tube experiments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Test - translation :

Tube - translation :

Keywords : эксперименты экспериментов экспериментах экспериментами опыты тест Тест тесте проверка испытание трубка трубку тюбик трубки трубе

Examples (External sources, not reviewed)

It's victimless. It's meat from a test tube.	Жертв нет. Плоть получается из пробирки.
That feat was hailed as life in a test tube.	Этот подвиг приветствовали, как жизнь в пробирке .
Once again, scientists had, in effect, created life in a test tube.	Еще раз ученые, по сути, создали жизнь в пробирке.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.	приближение к заданной форме. Мы реально достигаем это в пробирке.
Because controlled experiments to test policy prescriptions are impossible, we will never have a definitive test of macroeconomic measures.	Поскольку невозможно провести контролируемые эксперименты, чтобы протестировать политические решения, мы никогда не сможем полностью проверить макроэкономические меры.
How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?	Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке?
We first construct beautiful equations, then derive their consequences, and, finally, craft experiments to test them.	Мы сначала строим красивые уравнения, затем выводим их значение, и, наконец, проводим эксперименты, чтобы их проверить.
Where's the tube station?	Где находится станция метро?
Where's the tube station?	Где станция метро?
That's a fluorescent tube refined.	Считайте, что флуоресцентная трубка, просто усовершенствованная .
Simulate physics experiments	Симуляция физических экспериментов
An investigation by a Seoul National University investigative panel has concluded that the cloned stem cells were really created by test tube fertilizations.	В результате контрольных исследований, проведённых исследовательской комиссией Сеульского национального университета, выяснилось, что клонированные стволовые клетки на самом деле создавались путём оплодотворения в пробирке.
Please buy a tube of toothpaste.	Пожалуйста, купи зубную пасту.
Please buy a tube of toothpaste.	Пожалуйста, купите зубную пасту.
Tom is watching the boob tube.	Том смотрит зомбоящик.
The vagina is a muscular tube.	Влагалище это мышечная трубка.
Granted, the differences between any two Muscovites' experiences are greater than the differences between the experiences of any two bacteria in a test tube culture.	Разумеется, что разница в жизни двух москвичей будет намного больше, чем между двумя бактериями в лабораторной пробирке.
She recorded this message on You Tube.	Она записала это сообщение на You Tube.
We still have an old tube television.	У нас и поныне имеется старый трубковый телевизионный приёмник.
We still have an old tube television.	У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом.
We still have an old tube television.	У нас доселе наличествует старый ламповый телевизор.
I want a large tube of toothpaste.	Мне нужен большой тюбик зубной путы.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.	Я покажу вам несколько научных и три музыкальных эксперимента.
He squeezed the toothpaste out of a tube.	Он выдавил зубную пасту из тюбика.
You can't put toothpaste back in the tube.	Невозможно затолкать зубную пасту обратно в тюбик.
You can't put toothpaste back in the tube.	Невозможно запихнуть зубную пасту обратно в тюбик.
You can't put toothpaste back in the tube.	Зубную пасту нельзя засунуть обратно в тюбик.
In spring 2013, experiments will continue.	Весной 2013 года эксперименты продолжат.
His experiments came to a standstill.	Его эксперименты зашли в тупик.
And, finally, test and test it again.	Наконец, постоянно тестируйте.
A lot of good experiments in this.	И много хороших экспериментов было проведено на эту тему.
hardware software framework for developing science experiments	программно аппаратный комплекс для проведения научных экспериментов
Kana test	Kana test
Pregnancy Test.	Тест на беременность.
You gather data, do experiments, read, and write.	Вы собираете данные, проводите эксперименты, читайте и пишите статьи.
NT I needed no models, drawings or experiments.	НТ Мне не нужны были ни модели, ни эскизы, не нужны эксперименты.
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives	Синтия Кеньон Эксперименты, обещающие долголетие.
Such experiments are not conducted for ethical reasons.	По этическим соображениям подобные эксперименты не проводятся.
He is carrying out experiments in his laboratory.	Он проводит эксперименты в своей лаборатории.
Experiments with a Deductive Question Answering Program CACM.	Experiments with a Deductive Question Answering Program CACM.
Clinical trials are experiments done in clinical research.	Из них на стадию клинических исследований попадают только 5.
He starts with a plastic tube, probably used for sewage work.	Начинает с пластиковой трубки, которая, вероятно, обычно используется для сантехнических работ.
Get me a tube of toothpaste while you're at the store.	Когда будете в магазине, купите мне тюбик зубной пасты.
The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube.	Про малюсенькое отверстие посредине речь пойдёт немного спустя. Она нужна для того, чтобы через неё попозже могла выйти очень маленькая пыльцевая трубка.
China s Plenum Test	Тест Китайского Пленума

Показать эту страницу на русском языке