Translation of "thank for understanding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thank - translation : Thank for understanding - translation : Understanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for understanding. | Спасибо вам за понимание. |
| Thank you for understanding. | Спасибо за понимание. |
| Thank you for your understanding. | Благодарю за понимание. |
| Thank you for being so understanding. | Спасибо тебе за понимание. |
| I thank participants for their understanding and cooperation. | Я благодарю участников за понимание и сотрудничество. |
| Auntie Hazel Ward, thank you for understanding young people and encouraging their talent. | Тетушка Хейзл Ворд, спасибо тебе за то, что понимала молодых людей и поощряла их талант. |
| We would also like to thank the speakers for their contributions to our understanding of this issue. | Мы также благодарим всех ораторов за их вклад в наше понимание этого вопроса. |
| The President I thank the Minister for Foreign Affairs of Singapore for his message on the need for tolerance, mutual understanding and respect. | Председатель (говорит по английски) Я благодарю министра иностранных дел Сингапура за его послание о необходимости терпимости, взаимного доверия и уважения. |
| We sincerely thank the international community, the members here, for the understanding and solidarity they have extended to us. | Мы искренне признательны международному сообществу, присутствующим здесь членам за проявленные понимание и солидарность. |
| Thank you. Thank you for everything. | Спасибо, спасибо за всё. |
| Thank you, minister, thank you for everything. | Спасибо, министр, спасибо вам за всё |
| Thanks for understanding. | Спасибо за понимание. |
| For mutual understanding. | Для лучшего взаимопонимания. |
| Thank you! For God's sake don't thank me! | Николай Борисович, подожди, не уходи. |
| So, thank you, thank you all for coming. | Большое спасибо, что пришли. |
| So thank you and thank you for listening. | Спасибо и спасибо за ваше внимание. |
| Thanks for understanding, Tom. | Спасибо за понимание, Том. |
| Centre for International Understanding | Centre for International Understanding |
| For whom is understanding? | Для тебя.. |
| So, thank you all for watching and thank you for your support. | Спасибо вам, что смотрели и спасибо за поддержку. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Спасибо. Спасибо за хип хоп и истории Аниты Хилл. |
| Thank you for being. | Спасибо за то, что вы были. |
| Thank you for calling. | Спасибо, что позвонили. |
| Thank you for calling. | Спасибо, что позвонил. |
| Thank you for coming. | Спасибо, что пришёл. |
| Thank you for coming. | Спасибо, что пришел. |
| Thank you for coming. | Спасибо, что пришла. |
| Thank you for coming! | Спасибо, что пришла. |
| Thank you for everything. | Спасибо за всё. |
| Thank you for listening. | Спасибо, что выслушала. |
| Thank you for everything. | Спасибо Вам за всё. |
| Thank you for everything. | Спасибо вам за всё. |
| Thank you for breakfast. | Спасибо тебе за завтрак. |
| Thank you for breakfast. | Спасибо вам за завтрак. |
| Thank you for waiting. | Спасибо тебе за ожидание. |
| Thank you for waiting. | Спасибо вам за ожидание. |
| Thank you for waiting. | Спасибо, что подождал. |
| Thank you for dinner. | Спасибо за ужин. |
| Thank you for dinner. | Спасибо тебе за ужин. |
| Thank you for dinner. | Спасибо вам за ужин. |
| Thank you for asking. | Спасибо вам за вопрос. |
| Thank you for this. | Спасибо за это. |
| Thank you for this. | Спасибо тебе за это. |
| Thank you for this. | Спасибо вам за это. |
| Thank you for that. | Спасибо тебе за это. |
Related searches : Understanding For - For Understanding - Thank For All - Thank For Reply - Thank For Considering - Thank Goodness For - Thank For Watching - Thank God For - We Thank For - Thank Your For - Thank For Support - Thank You For - Thank For Visiting - Thank For Asking
