Translation of "that leaves" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And that leaves...
А значит остаюсь...
That leaves Russia vulnerable.
Это оставляет Россию уязвимой.
So that leaves displays
Так что оставляет дисплеи
That leaves Charles Drake.
Остается Чарльз Дрейк.
That just leaves Sachiko.
Теперь осталась только Сачико.
Please, it leaves that.
Пожалуйста, прекрати это.
That leaves the First Committee.
Остается Первый комитет.
That only leaves Mrs. Point.
Остается только мадам Пойнт.
Then that leaves only you.
Значит, остался ты один.
That leaves more for me.
Мне больше достанется.
That leaves five still alive.
Таким образом, в живых остаются еще пятеро.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
But that leaves a real riddle.
Вопрос остаётся без ответа.
So that leaves the rest right?
И так что же остается?
But that leaves a real riddle.
Но загадка остаётся нераскрытой.
Well, that leaves me no alternative.
Чтож, у меня нет выбора.
I guess that leaves only me.
Похоже, я одна осталась!
Leaves leaves are opposite, simple and ovate.
Листья супротивные, простые, яйцевидной формы.
But that leaves some large questions unresolved.
Однако остаются нерешенными некоторые важные вопросы.
That leaves only the US and China.
В итоге остаются только США и Китай.
And that leaves you first on call.
Таким образом, следующий вызов ваш.
Well, that leaves you holding the bag.
Ну что ж, Вы можете оставить сумочку себе.
That leaves you 10 minutes to chat.
Остается 10 минут, чтобы поговорить.
It says that he leaves her husband leaves home to meet her at the usual time.
Здесь сказано что он выехал из дома, чтобы встретить её в обычное время.
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.
и двери сии о двух досках, обе доски подвижные, две у одной двери и две доски у другой
In more frugal times, daisy leaves, broad plantain leaves, and dandelion leaves were also used.
В более скудные на травы времена используются также листья маргаритки, подорожника и одуванчика.
Some plants have leaves that are usually less than 10 cm (4 in) long while others have leaves that are larger.
Некоторые растения имеют листья длиной менее 10 см, в то время как другие намного длиннее.
This leaves the third possibility that of resettlement.
Это оставляет третью возможность переселение на постоянное место жительство в третьи страны.
That leaves nuclear use as the final option.
Это все делает использование ядерного оружия конечным вариантом.
There are no leaves left on that tree.
На этом дереве не осталось листьев.
So... that leaves me... I don't know where.
Это состояние уходит... я не знаю, куда оно уходит.
That leaves us with 690 minutes a day.
Это оставляет нам 690 минут в день.
A metaphor that isn't good leaves you confused.
Если метафора нехорошая, то вы её не поймёте.
See that this man leaves here at once.
Проследи, чтобы этот человек сразу ушёл отсюда.
That leaves us with a murder for profit.
Это приводит нас к преступлению с целью наживы.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
и двери сии о двух досках, обе доски подвижные, две у одной двери и две доски у другой
Leaves wide.
Листья 2 6 мм шириной.
Maple Leaves
Листья клёна
Fig leaves.
Фиговые листочки.
Nobody leaves!
Всем оставаться на своих местах!
For the biased coin, we now have two tail leaves and four head leaves and that is it.
Вот и всё.
Also without forgetting the vegetable leaves such as sweet potatoes leaves, Ukazi, bitter leaves and so on .
Также не забудьте об овощных листьях, таких как листья сладкого батата, горькие листья и т.д.
And that leaves two open areas that are kind of suspicious ...
и получим несколько открытых зон, что немного подозрительно,
As dry leaves that before the wild hurricane fly,
Как сухие листья, что перед дикими летать ураган,
saying that leaves a bad taste in the mouth.
Хонъами Коэцу когда захочется.

 

Related searches : That Leaves Only - That Leaves You - This Leaves - Parsley Leaves - Fenugreek Leaves - Mint Leaves - Basil Leaves - Green Leaves - Falling Leaves - Door Leaves - Leaves Room - Cilantro Leaves - He Leaves