Translation of "that lie behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Twenty years later, many revolutionary consequences of that night lie behind us.
Прошло двадцать лет, и мы уже пережили многие революционные последствия той ночи.
Both political and economic factors lie behind this.
За этими инициативами стоят как экономические, так и политические факторы.
Behind the unpleasantness may lie a broader strategic calculation.
За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет.
That was a lie.
Это была ложь.
That was a lie.
Это было неправдой.
That was a lie.
Это было враньём.
That was a lie.
Это было ложью.
That is a lie.
Это ложь.
That is a lie.
Это враньё.
That wasn't a lie.
Это не было ложью.
Was that a lie?
Это была ложь?
That would be a lie.
Это было бы ложью.
That sounds like another lie.
Звучит как очередная ложь.
Why would he lie about that?
Зачем ему лгать об этом?
You know that that's a lie.
Ты знаешь, что это неправда.
You know that that's a lie.
Ты знаешь, что это ложь.
You know that that's a lie.
Вы знаете, что это ложь.
You know that that's a lie.
Вы знаете, что это неправда.
That was a lie, of course.
Это, конечно, была ложь.
That was a lie, of course.
Это была ложь, конечно.
What's behind that door?
Что за той дверью?
It is obvious that that is a lie.
Очевидно, что это ложь.
We now know that that was a lie.
Теперь мы знаем, что это была ложь.
We now know that that was a lie.
Теперь мы знаем, что это была неправда.
Behind such differences lie deep political and cultural traditions concerning the role of the state in everyday life.
За такими различиями лежат глубокие политические и культурные традиции, определяющие роль государства в повседневной жизни.
It's evident that you told a lie.
Ты явно соврал.
It's obvious that you told a lie.
Очевидно, что ты солгал.
We two know that you two lie.
Мы оба знаем, что вы оба лжёте.
We now know that was a lie.
Теперь мы знаем, что это была ложь.
We now know that was a lie.
Теперь мы знаем, что это была неправда.
Their orbits lie inside that of Miranda.
Их орбиты лежат внутри орбиты Миранды.
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
В основе термодинамики лежит движение атомов и молекул, а также законы движения, с которыми познакомились в первом томе.
Don't lie!
Не ври!
Don't lie.
Не лги.
You lie.
Ты лжёшь.
You lie.
Ты врёшь.
Lie still.
Лежи спокойно.
Lie still.
Лежите спокойно.
Don't lie.
Не ври.
Don't lie.
Не врите.
Don't lie.
Не лгите.
I also knew that would lie to me.
Также как и знал, что мне соврут.
They concluded that he had told a lie.
Они пришли к выводу, что он солгал.
He promised that he would never lie again.
Он пообещал, что никогда больше не будет врать.
Please promise me that you'll never lie again.
Пожалуйста, пообещай мне, что больше никогда не будешь врать.

 

Related searches : Lie Behind - That Lie Ahead - Lie - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At - Lie About - Lie Dormant