Translation of "that looks great" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom looks great.
Том отлично выглядит.
It looks great.
Выглядит здорово.
It looks great from up here.
Отсюда он смотрится замечательно.
It looks great from up here.
Отсюда она смотрится замечательно.
The economy may look bad, but the president looks great.
Экономика может выглядеть неважно, но при этом президент смотрится просто отлично.
Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.
Судя по такому превосходному загару, бо льшую часть каникул ты провёл на пляже.
That looks unlikely.
Это вряд ли произойдёт.
That looks close.
Выглядит близко.
That looks bad.
Это выглядит плохо.
That looks expensive.
Это выглядит дорого.
That looks familiar.
Это выглядит знакомо.
That looks painful.
Это выглядит болезненным.
That looks stupid.
Это выглядит глупо.
Everyone looks to the great Northern neighbor for direction and mutters about expediency.
Все смотрят на большого Северного соседа в ожидании указаний и невнятно бормочут что то о рациональности и целесообразности.
Wow, that looks tasty.
Ого, выглядит вкусно.
Wow! That looks delicious.
Ого! Выглядит восхитительно.
That looks like Tom.
Это похоже на Тома.
That looks pretty cool.
Выглядит довольно круто.
That looks like tea.
Похоже на чай.
That looks like fun.
Похоже, будет весело.
That looks like fun.
Выглядит занимательно.
That cut looks infected.
Этот порез выглядит инфицированным.
That looks like them.
Это на них похоже.
That looks like him.
Это на него похоже.
That suit looks expensive.
Этот костюм по виду дорогой.
That looks like blood.
Это похоже на кровь.
That looks like blood.
Похоже на кровь.
That tree looks dead.
Это дерево, похоже, засохло.
That tree looks dead.
То дерево, похоже, засохло.
So, while the economic numbers may look bad, the country s political leadership looks great.
Поэтому, в то время как экономические показатели могут казаться низкими, политическое лидерство в стране при этом на высоте.
There is nothing really new in that if one only looks at the foreign policies of France and Great Britain.
Нет ничего действительно нового в том, если будет восприниматься политическая позиция только Франции и Великобритании.
That route now looks hopeless.
Этот путь на данный момент кажется безнадежным.
That pool really looks inviting.
Тот бассейн, действительно, выглядит манящим.
That looks smart on you.
Это хорошо на тебе смотрится.
That salesman looks pretty smart.
Тот продавец выглядит достаточно умным.
That looks good on you.
Тебе это идёт.
That looks good on you.
Вам это идёт.
That girl looks very cute.
Эта девушка выглядит очень мило.
That looks suspicious to me.
Это кажется мне подозрительным.
That boy looks like Tom.
Тот мальчик похож на Тома.
That kid looks like Tom.
Тот мальчик похож на Тома.
That girl looks like Mary.
Эта девушка похожа на Мэри.
That boy looks like you.
Тот мальчик на тебя похож.
That boy looks like him.
Тот мальчик похож на него.
And, however great a project looks on paper, practical implementation is often a sobering experience.
И, несмотря насколько привлекательно звучит проект в теории, то практическая реализация часто становится отрезвляющим опытом.

 

Related searches : Looks Great - She Looks Great - This Looks Great - It Looks Great - Looks Really Great - Everything Looks Great - That Great - Great That - That Looks Fun - That Looks Fine - That Looks Good - That Looks Like - Looks That Way - That Looks Disgusting