Translation of "that match with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That match gave us confidence.
Этот матч дал нам веру в себя.
Tom lit the candle with a match.
Том зажёг свечу спичкой.
Our daughter burned her finger with a match.
Наша дочка обожгла палец спичкой.
Our daughter burnt her finger with a match.
Наша дочь обожгла палец спичкой.
I'm sure that I'll win that tennis match.
Я уверен, что выиграю этот теннисный матч.
The match ended with a score of 1 0.
Встреча завершилась со счетом 1 0.
'Love match!
По страсти?
I'm confident that I'll win the tennis match.
Уверен, я выиграю этот теннисный матч.
These don't match.
Эти не подходят.
It is a little known fact that Tomas Berdych once won a match losing a mere point on serve... only to lose the next match with a bagel.
Малоизвестный факт Томаш Бердых однажды выиграл матч, отдав на подаче всего одно очко... а следующий матч проиграл с баранкой.
That dark coat does not match her dark skin.
Это тёмное пальто не смотрится с её тёмной кожей.
That dark coat does not match her dark skin.
Это тёмное пальто не подходит к смуглому цвету её кожи.
The match was played on March 30, with Pakistan losing narrowly.
Матч состоялся 30 марта, команда Пакистана проиграла с минимальным счетом.
Volgograd's away match with Armavir ended in a draw 2 2.
Выездной матч волгоградцев с Армавиром закончился ничьей 2 2.
Before the match with Rostov, the CEO of Spartak Sergey Rodionov congratulated defender Salvatore Bocchetti, who played his 100th match for the club in the last match against CSKA (1 1).
Генеральный директор Спартака Сергей Родионов перед матчем с Ростовом поздравил защитник Сальваторе Боккетти, который преодолел отметку в 100 матчей за клуб во встрече прошлого тура с ЦСКА (1 1).
China, with its systemic importance, was the match that ignited a tinderbox of regional and local uncertainty.
Китай, с его системной значимостью, был спичкой, которая подожгла пороховую бочку региональной и местной неопределенности.
The match was cancelled.
Матч был отменен.
We won the match.
Мы выиграли матч.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
John lit a match.
Джон зажёг спичку.
I lit the match.
Я зажёг спичку.
I lit a match.
Я зажёг спичку.
Your socks don't match.
У тебя носки разные.
Tom lit the match.
Том зажёг спичку.
Tom lit a match.
Том зажег спичку.
Anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Tom's socks don't match.
У Тома разные носки.
But even that wouldn't help if Duda won his match.
Но даже это не помогло бы, выиграй Дуда свою партию.
After that match, he vowed that he would never play at Wimbledon again.
И больше, до конца сезона, решающих матчей на турнирах АТП немец не играл.
New DNA technology, combined with computer programs that match the findings with DNA from bereaved relatives, has led to increasing numbers of identifications.
Каждый день опознаются ранее неопознанные тела, и совершается надлежащее погребение.
New DNA technology, combined with computer programs that match the findings with DNA from bereaved relatives, has led to increasing numbers of identifications.
Новая ДНК технология в сочетании с компьютерными программами, сверяющими полученные данные с ДНК родственников пропавших людей, значительно увеличили количество произведенных идентификаций.
The match was postponed because half the squad came down with food poisoning.
Матч был перенесён, потому что половина команды слегла с пищевым отравлением.
Clearly that match was going to be a very close thing.
По всему было видно, что встреча будет напряженной, и судить о победителе было рано.
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
Switch blocks so they match
Крутите блоки до их совпадения
Profile does not match signature
Профиль не соответствует подписи
Have you got a match?
Спички не будет?
Have you got a match?
Спичка есть?
Have you got a match?
У вас спички не найдётся?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У тебя спички не найдётся?

 

Related searches : Match With - That Would Match - Match Perfectly With - Will Match With - Match With Our - Match Needs With - Match You With - Must Match With - Not Match With - Would Match With - Match Sth With - Perfect Match With - Match Well With - Match It With