Translation of "the book says" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Jeremiah says the Book of Lamentations
Иеремия говорит Книга скорбных песнопений
Tom says that's his favorite book.
Том говорит, что это его любимая книга.
The book of Leviticus says, Man shall now
Некоторым людям нравятся и мужчины, и женщины.
And the second goat says, No, the book was better.
На что второй отвечает Не, книга была лучше .
And the second goat says, No, the book was better.
На что второй отвечает Не, книга была лучше .
Tom says he's read this book three times.
Том говорит, что он читал эту книгу три раза.
This what Michael Talbot says in his book.
Это то, что Майкл Талбот говорит в своей книге.
Do you agree with what he says in the book?
Ты согласен с тем, что он говорит в книге?
So, a couple spreads from the book here McLuhan says,
Вот, несколько разворотов из книги, здесь Маклюэн говорит
Virtue is its own reward as the Good Book says.
Добродетель должна быть вознаграждена.
Tom says that he can read a French book.
Том говорит, что может читать книги на французском.
The book of Leviticus says that eating shellfish is an abomination unto God.
Это так же не означает, что они не определились.
And it goes with a book that says, Read My Pins.
А к ней прилагается книга Разгадай мои броши .
Says g d, each book early to teach you one thing
Говорит, что Бог, каждая книга рано, чтобы научить вас одно
Look at the Book of Ruth says she asks you, who is my home?
Посмотрите на книгу Руфь говорит, что она спросит вас, кто мой дом?
Steve, there's nothing in the book that says you gotta burn with your ship.
Стив, нигде не сказано, что Вы должны сгореть вместе с кораблем.
Saying... If it says, gayatri bhasya, this book with eighteen thousand shlokas.
Если сказано, что это гаятри бхашья, вся книга из восемнадцати тысяч шлок.
This book says the earliest man made bridges date back to the New Stone Age.
В этой книге говорится, что самые ранние рукотворные мосты датируются началом неолита.
Before ordering online, Gault says, be sure to check if the book is actually in stock.
Прежде чем делать заказ в интернете, говорит Голт, обязательно проверьте, действительно ли книга есть на складе.
A challenging new book by the Harvard University psychologist Steven Pinker says that the answer is yes.
Новая, бросающая вызов устоявшимся взглядам книга Стивена Пинкера, психолога Гарвардского университета, говорит да .
And they say, No, no, that's what it says here in our holy book.
А они говорили Нет нет, так сказано здесь, в нашей святой книге .
And they say, No, no, that's what it says here in our holy book.
А они говорили Нет нет, так сказано здесь, в нашей святой книге .
In a way, as the picture of the book says, it's a trinity between the Matter, Antimatter, Dark Matter.
В некотором смысле, как изображение книги говорит, это триединство между материи, антиматерии, темной материи.
David himself says in the book of Psalms, 'The Lord said to my Lord, Sit at my right hand,
а сам Давид говорит в книге псалмов сказал Господь Господу моему седи одесную Меня,
When asked about it he says it's from this book I read once...a graphic novel.
Когда Йорика спрашивают о ней, он говорит, что она из комиксов, которые он однажды читал.
But a young German doctor picks up Archie Cochrane's exercise book and says to his colleagues,
Однако молодой немецкий доктор берёт тетрадь Кохрейна и говорит своим коллегам
Allah is talking to the people of the Book(Jews amp Christians) and then He talks to us He says..
Аллах говорит с людьми Писания и потом Он обращается к нам
Every Chilean I ve talked to about book prices says oh man, don t get me started, it s ridiculous.
Каждый чилиец, с которым я заговаривал о ценах на книги, отвечал О боже, даже не начинай эту тему, это просто смешно .
But mother says you ought to be learnin' your book by this time an' you ought to have a woman to look after you, an' she says
Но мама говорит, что вы должны быть learnin Ваша книга к этому времени вы должны есть женщина заботиться о вас, говорит она
Rabbi Chaim of Volozhin in his book nefesh hachayim he says that when you say blessed, What's that?
Рабби Хаим из Воложина его душевной жизни , говорит он, когда вы говорите
Pulitzer argues in his book that Leonardo's contemporary Raphael made a sketch of this painting, probably from memory, after seeing it in Leonardo's studio in 1504 (the sketch is reproduced in Pulitzer's book the book says that this sketch is at the Louvre).
Пулитцер ссылается на современника Леонардо да Винчи, Рафаэля Санти, который сделал набросок этой картины, вероятно, по памяти, увидев её в студии Леонардо в (эскиз приводится в книге Пулитцера там же сказано, что этот эскиз находится в Лувре).
He says, the season, he says the season
Он говорит, сезон, он говорит, что сезон
and the book is delivered to one who is not educated, saying, Read this, please and he says, I can't read.
И передают книгу тому, кто читать не умеет, и говорят прочитай ее и тот отвечает я не умею читать .
FLAPJACK So the judge says, he says,
И тут судья говорит...
So, a couple spreads from the book here McLuhan says, The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature.
Вот, несколько разворотов из книги, здесь Маклюэн говорит Новые медиа это не мост между людьми и смыслом, это и есть смысл .
And I says to the wife, I says
А я и говорю жене
Says who? Says me.
Кто говорит? Я говорю .
Go get my goddamn phone book! Get the book! Get the book!
Донеси проклетия указател!
But a young German doctor picks up Archie Cochrane's exercise book and says to his colleagues, This evidence is incontrovertible.
Однако молодой немецкий доктор берёт тетрадь Кохрейна и говорит своим коллегам Этот вывод неопровержим.
Scamander says that he collected most of the information found in the book through observations made over years of travel and across five continents.
Информация, содержащаяся в книге, собрана Скамандером в течение многих лет наблюдений и путешествий по 5 континентам.
The book of Leviticus says that wearing clothing of mixed fiber is an abomination unto God. Cotton polyester blends? Not if you follow
Это значит, что это не самый главный фактор, который определяет, нравится ли им человек.
The name says it, so what, Isaac says I was bound, the name says it so what.
Название говорит, что это, так что, Исаак говорит, что я был связан, название говорит само за то, что так.
And oh, that's the book, little book.
А вот как раз та самая небольшая книжка.
And the Koran says, He speaks to the angels and says,
И Коран говорит сказал Господь ангелам Я создаю человека из глины.
The man says
Мужчина отвечает

 

Related searches : The Webpage Says - The Sentence Says - The Website Says - The Bible Says - The Message Says - The Regulation Says - The Report Says - The Document Says - The Law Says - The Sign Says - The Letter Says - The Quote Says - The Heading Says