Translation of "the next topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That is our next research topic.
Это наша следующая тема исследования.
Maybe that could be the topic of my next talk.
Возможно, они станут темой моего следующего выступления.
My next topic is decolonization, indigenous people and natural resources.
Мой следующий вопрос деколонизация, коренное население и природные ресурсы.
My friend Amira asks me about the topic of my next article.
Моя подруга Амира (Amira) спрашивает меня о теме моей следующей статьи.
So it's more like just moving from one topic to the next.
Таким образом, это больше похоже на движение от одной темы к следующей.
Detailed consideration of that topic at the International Law Commission's next session would therefore be welcome.
Поэтому будет приветствоваться подробное рассмотрение этой темы на следующей сессии Комиссии международного права.
Work to be undertaken To decide on the future work on this topic at the next session.
Предстоящая работа Принятие решения в отношении работы по этой теме на следующей сессии.
The immediate topic on the agenda in Chicago next week will be getting NATO forces out of Afghanistan.
Одной из неотложных тем на повестке дня в Чикаго на следующей неделе будет вывод сил НАТО из Афганистана.
The Working Group's preliminary conclusions would undoubtedly provide a basis for substantial progress on the topic during the next quinquennium.
Предварительные выводы Рабочей группы, несомненно, создают основу для существенного прогресса в работе над данной темой в следующем пятилетии.
Topic
Тема
TOPIC
ТЕМА
Topic
Тема
Then onward to the next topic which is we're gonna now going back to our diagram of these applications.
Теперь перейдем к следующей теме, в которой мы снова вернемся к нашей схеме таких приложений.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
We hope that the General Assembly will agree to resume consideration of this topic at the forty ninth session, next year.
Мы надеемся, что Генеральная Ассамблея согласится возобновить рассмотрение этого вопроса в будущем году на своей сорок девятой сессии.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
Nature of the topic
А. Характер темы
Now, with the topic
Начнём с темы.
Topic axis
Тематическая ось
Topic Set
Набор тем
Channel Topic
Тема канала
Get topic
Получить тему
topic protection
защита темы
By Topic
По теме
Conversation Topic
Тема разговора
GRSP agreed to resume the discussion at the next session and, through WP.29, extend the topic to side impact protection in general.
GRSP решила возобновить обсуждение этого вопроса на следующей сессии и при помощи WP.29  расширить данную тему посредством включения в нее аспектов защиты от бокового удара в целом.
Since the Commission was to resume consideration of the topic at its next session, they would refrain from commenting at the current stage.
Поскольку КМП должна возобновить рассмотрение данного вопроса на своей следующей сессии, они воздержатся от каких либо комментариев на данном этапе.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
Theoretical Approaches to the Topic
Теоретические подходы к теме
It is the hot topic.
Это горячая тема.
As for the third topic.
Что касается третьей темы.
Her delegation was looking forward to a constructive debate on that topic at the next session of the Commission on the Status of Women.
Делегация Нидерландов надеется, что на следующей сессии Комиссии по положению женщин этот вопрос станет предметом конструктивного обсуждения.
Show channel topic
Показывать тему канала
Stephanie's favorite topic.
Любимая тема Стефани.
That's topic one.
Это первая тема.
Another crucial issue and the topic of the group s next report concerns new modes of delivering education, such as Massive Open Online Courses (MOOCs).
Другая важнейшая проблема и тема следующего доклада группы касается новых моделей предоставления образования, таких как Массовые открытые онлайн вые курсы (МООК).
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
The Arab father topic is intentional.
Тема арабских отцов взята нарочито.

 

Related searches : Clarify The Topic - Broach The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic - Introduced The Topic - Approached The Topic - With The Topic