Translation of "theatre performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performance - translation :

Theatre - translation :

Keywords : выступление представление выступлением выступлении выступления театр театре театра театром Театр

Examples (External sources, not reviewed)

His first performance as an actor was onstage of the Taganrog Theatre in 1937.	Актёрскую карьеру начал в Таганрогском драматическом театре (1937).
The city also has live performance theater venues such as the Zachary Scott Theatre Center, Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theater, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theater, Hyde Park Theatre, the Blue Theater, The Hideout Theatre, and Esther's Follies.	В Остине существует немалое количество театров, среди которых можно выделить театральный центр Захария Скотта, компанию Vortex Repertory, театр Salvage Vanguard, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children s Theater, театр Hyde Park, театр the Blue, театр the Hideout и Esther s Follies.
Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre.	Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре.
The historic Ford's Theatre, site of the assassination of President Abraham Lincoln, continues to operate as a functioning performance space as well as museum.	Театр Форда, в котором был убит американский президент Авраам Линкольн в 1865 году, продолжает действовать и как театр, и как музей.
Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre.	Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр.
Terrorism is a form of theatre.	Терроризм является своего рода театром.
Bosra's Roman theatre taken in 2011.	Римский театр в Босре, 2011 год.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
The first theatre was established in 1844.	В 1844 году был открыт первый театр.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.	Театр Долби , Hollywood Highland Center.
Poster uploaded by a theatre actor, Leo.	Постер загружен актером театра Leo. Изображение загружено Bull Tsang
Who did you see at the theatre?	Кого ты видел в театре?
Who did you see at the theatre?	Кого ты видела в театре?
The theatre usually opens at this time.	В это время театр обычно открывается.
Whom did you see at the theatre?	Кого ты видел в театре?
Whom did you see at the theatre?	Кого ты видела в театре?
Are you going to the theatre tonight?	Ты идёшь сегодня вечером в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы сегодня вечером идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы идёте сегодня вечером в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты сегодня идёшь в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы сегодня идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты вечером идёшь в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Вы вечером идёте в театр?
Are you going to the theatre tonight?	Ты сегодня вечером идёшь в театр?
The Rococo was also important in theatre.	Бернардо Беллотто работал также в Германии.
All that day she felt as if she were acting in a theatre with better actors than herself, and that her bad performance was spoiling the whole affair.	Весь этот день ей все казалось, что она играет на театре с лучшими, чем она, актерами и что ее плохая игра портит все дело.
To celebrate the Mother's Day for our mother country, the Bijie city theatre in Guizhou Province puts on a grand performance of The Collapse of the Chinese Dream.	Чтобы отпраздновать День матери в нашей стране, театр города Бицзе в провинции Гуйчжоу продемонстрировал шикарное представление Крушение Китайской Мечты .
The room is a theatre. It changes colors.	Эта комната театр. Она меняет свой цвет.
Vronsky entered the theatre at half past eight.	Вронский вошел в театр в половине девятого.
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre	Генри в Заборах в театре Дачесс
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.	Незаконные строительные работы в кинотеатре Эмек продолжаются.
State Theatre Building along King's Road in 2013.	Здание Государственного театра на Кингз Роад в 2013 году.
ƏSA is my first theatre experience, she said.	ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Programme performance report	Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).	Без названия.
Local professional acting companies include the Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company and Plan B Theatre Company, which is the only theatre company in Utah fully devoted to developing new plays by Utah playwrights.	Среди местных профессиональных актёрских трупп стоит отметить Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company и театр Plan B Theatre Company, который является единственным в своём роде в штате Юта, чей репертуар полностью состоит из пьес местных драматургов.
For opera, ballet and theatre, the stately Royal Danish Theatre is remarkable for its age and the Bournonville style of its ballet.	Для любителей оперы, балета и театра величественный Королевский датский театр является статусным в силу своего возраста и балетного стиля Бурнонвиля.
'I can't I am going to the French Theatre.'	Нельзя я еду во Французский театр.
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.	Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад.
Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema.	Кинотеатр Эмек является старейшим и самым прославленным в Турции.

Показать эту страницу на русском языке