Translation of "theatre stage" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1959, he acted alongside Laurence Olivier on the stage of the Royal Shakespeare Theatre in The Tragedy of Coriolanus . | В 1959 году на сцене Королевского Шекспировского театра он играл вместе с Лоуренсом Оливье в Трагедия о Кориолане . |
| I believe if taken seriously, they can become professional stage actors as theatre is gaining popularity across the country, Chaka says. | Я всерьёз верю, что выпускники вполне могут стать профессиональными актёрами, ведь театр в нашей стране становится всё популярнее . |
| Theatre A common misconception is that storyboards are not used in theatre. | Распространенным заблуждением является то, что раскадровки не используются в театре. |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| Nikolai Petrovich Karachentsov (, b. October 27, 1944, Moscow, Russia) is a Soviet Russian cinema star, stage actor (Lenkom Theatre), and People's Artist of the RSFSR (1989). | 27 октября 1944, Москва) советский и российский актёр театра и кино, Народный артист РСФСР (1989), Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003). |
| Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre. | Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр. |
| Terrorism is a form of theatre. | Терроризм является своего рода театром. |
| Bosra's Roman theatre taken in 2011. | Римский театр в Босре, 2011 год. |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| A theatre company has even been allowed to stage Animal Farm, George Orwell s famous anti authoritarian allegory, once known to socialist bloc readers only via underground editions. | Одной из театральных трупп было даже позволено поставить на сцене Скотный двор , знаменитую анти авторитарную аллегорию Джорджа Оруэлла, ранее известную читателям стран социалистического блока лишь по подпольным изданиям. |
| The first theatre was established in 1844. | В 1844 году был открыт первый театр. |
| Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center. | Театр Долби , Hollywood Highland Center. |
| Poster uploaded by a theatre actor, Leo. | Постер загружен актером театра Leo. Изображение загружено Bull Tsang |
| Who did you see at the theatre? | Кого ты видел в театре? |
| Who did you see at the theatre? | Кого ты видела в театре? |
| The theatre usually opens at this time. | В это время театр обычно открывается. |
| Whom did you see at the theatre? | Кого ты видел в театре? |
| Whom did you see at the theatre? | Кого ты видела в театре? |
| Are you going to the theatre tonight? | Ты идёшь сегодня вечером в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Вы сегодня вечером идёте в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Вы идёте сегодня вечером в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Ты сегодня идёшь в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Вы сегодня идёте в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Ты вечером идёшь в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Вы вечером идёте в театр? |
| Are you going to the theatre tonight? | Ты сегодня вечером идёшь в театр? |
| The Rococo was also important in theatre. | Бернардо Беллотто работал также в Германии. |
| To day he paid less attention than ever to the familiar surroundings the stage, the noise, and all that well known, uninteresting, motley herd of audience in the packed theatre. | Нынче менее, чем когда нибудь, обратил он внимание на знакомую, привычную обстановку, на сцену, на этот шум, на все это знакомое, неинтересное, пестрое стадо зрителей в битком набитом театре. |
| The room is a theatre. It changes colors. | Эта комната театр. Она меняет свой цвет. |
| Vronsky entered the theatre at half past eight. | Вронский вошел в театр в половине девятого. |
| Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre | Генри в Заборах в театре Дачесс |
| The unlawful construction at Emek movie theatre continues. | Незаконные строительные работы в кинотеатре Эмек продолжаются. |
| State Theatre Building along King's Road in 2013. | Здание Государственного театра на Кингз Роад в 2013 году. |
| ƏSA is my first theatre experience, she said. | ƏSA мой первый опыт в театре , говорит девушка. |
| There are two stages the group stage followed by the knockout stage. | На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды. |
| Local professional acting companies include the Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company and Plan B Theatre Company, which is the only theatre company in Utah fully devoted to developing new plays by Utah playwrights. | Среди местных профессиональных актёрских трупп стоит отметить Pioneer Theatre Company, Salt Lake Acting Company и театр Plan B Theatre Company, который является единственным в своём роде в штате Юта, чей репертуар полностью состоит из пьес местных драматургов. |
| For opera, ballet and theatre, the stately Royal Danish Theatre is remarkable for its age and the Bournonville style of its ballet. | Для любителей оперы, балета и театра величественный Королевский датский театр является статусным в силу своего возраста и балетного стиля Бурнонвиля. |
| 'I can't I am going to the French Theatre.' | Нельзя я еду во Французский театр. |
| The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad. | Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад. |
| Emek theatre is Turkey's oldest and most prestigious cinema. | Кинотеатр Эмек является старейшим и самым прославленным в Турции. |
| The program included music, painting, theatre, puppetry, and writing. | Программа включала музыку, рисование, театральную деятельность, кукольные представления и написание текстов. |
| Could you show me the way to the theatre? | Вы можете показать мне, как пройти к театру? |
| Yesterday my wife and I went to the theatre. | Мы с женой вчера ходили в театр. |
| Green has expressed interest in returning to the theatre. | Грин выразила заинтересованность в возвращении в театр. |
| In 1981 he founded a puppet theatre in Kutaisi. | В 1981 Резо Габриадзе основал Театр Марионеток в Тбилиси. |
Related searches : Theatre Performance - Theatre Play - Home Theatre - Little Theatre - Theatre Curtain - Vaudeville Theatre - Theatre Company - Musical Theatre - Theatre Nurse - Theatre Ticket - Theatre Style - Dinner Theatre - Movie Theatre