Translation of "theatrical performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performance - translation :

Theatrical - translation :

Keywords : выступление представление выступлением выступлении выступления театральный театральной театральные театрального театральная

Examples (External sources, not reviewed)

His behavior was theatrical.	Его поведение было театральным.
His was a theatrical performance staged in a marvelous setting and his victories were triumphs of beauty and intelligence.	Это был спектакль, поставленный в прекрасной обстановке, и его победы были триумфом красоты и таланта.
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure	Мультимедийное театральное приключение Наташи Цакос
I was cuffed and arrested in a very theatrical manner.	На меня надели наручники и арестовали в очень театральной манере.
But, in all this crisis about the value of artistic activity in the national context, what is the motivation for these brave people who decide to continue their theatrical performance in Venezuela?	Посреди кризиса творческой деятельности на национальном уровне, в чем мотивация для тех смельчаков, которые решаются продолжать работу в театре в Венесуэле?
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.	МТ Эта вера в вымышленное чрезвычайно важна для любой театральной работы.
Many analysts and activists quickly denounced the announcement as nothing more than a theatrical ploy.	Многие аналитики и активисты быстро объявили заявление просто технической уловкой.
In 1998, they shared the Special Evening Standard Award for Theatrical Achievement of the Year.	В 1998 году они разделили Специальную вечернюю стандартную награду за достижения театрального года.
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
Programme performance report	Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance	Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).	Без названия.
Andrei Yurevich Tolubeyev () (March 30, 1945 April 7, 2008) was a Soviet Russian theatrical and cinema actor, People's Artist of Russia (1996), Chairman of the Board of the Union of theatrical figures of Russia (1996).	Андре й Ю рьевич Толубе ев (30 марта 1945, Ленинград 7 апреля 2008, Санкт Петербург), советский и российский актёр театра и кино, народный артист РСФСР (1991), председатель (1996) правления Союза театральных деятелей РФ.
animals,education,entertainment,performance	animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling	entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance	arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry	literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance	biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society	future,music,performance,society
arts,disability,performance art	arts,disability,performance art
Continued duty of performance	Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.	Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.	Театр абсурда.
India's Economic Performance 1868 2000	Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах
entertainment,live music,music,performance	entertainment,live music,music,performance
education,entertainment,magic,math,performance	education,entertainment,magic,math,performance
Now consider their economic performance.	Теперь сравним экономические показатели двух стран.
comedy,culture,entertainment,humor,performance	comedy,culture,entertainment,humor,performance
art,history,performance,personal growth	art,history,performance,personal growth
guitar,innovation,music,performance,singer	guitar,innovation,music,performance,singer
Good Governance and Economic Performance	Хорошее управление и результаты в экономике
Visualization of Performance Profiling Data	Утилита для визуального профилирования приложений
jashurov This was a performance.	jashurov Это был спектакль.
This will improve the performance.	Это увеличит производительность.
This will improve the performance.	Это улучшит производительность.
I'm pleased with his performance.	Я доволен его выступлением.
When does the performance begin?	Когда начинается спектакль?
When does the performance begin?	Когда начинается представление?
When does the performance end?	Когда заканчивается спектакль?
When is the performance over?	Когда заканчивается представление?
Did you enjoy the performance?	Вам понравилось представление?

Показать эту страницу на русском языке